Petit, menut i xicotet
Publicat per locel | 9 Feb, 2007Vet aquà els intensius que hi ha al DCVB de les paraules petit, menut i xic:
Petit: petitet, -eta; petitetxo, -etxa; petitel·lo, -el la; petitiu, -iua; petiteu, -eua; petitó, -ona; petitoi, -oia; petitei, -eia; petitengo, -enga; petitingo, -inga; petitonet, -eta; petitonel·lo, -el·la; petitonetxo, -etxa; petitonoi, -oia.
Menut: menudet, -eta; menudel·lo, -el·la; menudeu, -eua; menudiu, -iua; menudó, -ona; menudoi, -oia; menudic, -ica; menudingo, -inga; menudinyo, -inya; menudÃssim, -Ãssima.
Xic: xiquet, xicó, xicotet, xicolet, xicotiu, xicotico, xiquinyo, xicotinyo, xicoi, xicorrotiu, xicorrotet, xicotingo, xiquingo, xiquiu, xicorrotingo, xicorrotico, xicorrotiquiu, xicorrolet, xicorrotet.
Els que consten al Corpus de l'IEC com a apreciatius són estos:
Petit: petitet, petitÃssim, petitó, petitoi, petitonet, repetit, petitissim, petito, petitò, petitot, petiteta, petitÃssima, petitiua, petitoia, petitona, petitoneta, repetita, petitÃsima, petitissima, petitoya, petitets, petitÃssims, petitius, petitois, petitons, petitissims, petitetes, petitÃssimes, petitiues, petitones, repetites, petitetas, petitisimas, petitonas, petitoyas.
Menut: menudet, menudÃ, menudÃssim, remenut, menudeta, menudiuaremenuda, menudets, menudins, menudÃssims, menudois, menudons, remenuts, menudetes, menudÃssimes, remenudes, menudetas.
Xic: xicarró, xiconino, xicorrotet, xicotet, xicotiu, xiquet, xiquitiu, chichet, chicotet, chicuelo, chiquét, chiquet, chiquets, gicorrotet, gicotet, giquet, xicón, xicarrona, xicona, xiconina, xicoteta, xicotina, xiqueta, chicoteta, chiqueta, gicoteta, giqueta, xicarrons, xiconinos, xicotets, xiquets, chiconinos, chicotets, chicuelos, chiquets, xicotets, xicarrones, xicotetes, xiquetes, chicotetes, gicotetes, xiquetas.
Acà podeu veure els mapes que hi ha al web del CEL de petit, xicotet, etc.:
a la Terra Alta (ALTA: mapa L474)
i al Montsià (Buj: mapa 19).
Vull felicitar l'amic i company Albert Aragonés per la idea que ha tengut.
Publicat per Àngela Buj Alfara 09 Feb 2007, 15:53