loCEL

Amb el títol El món fascinant de les paraules, s'ha organitzat la II Jornada in memoriam de Josep Panisello que tindrà lloc a la Sala Jordi Brull de l'Ajuntament de Jesús (Tortosa) els dies 5 i 6 de març de 2010.

PROGRAMA

DIVENDRES, 5 DE MARÇ

15.30 h-16.00 h    Lliurament de materials als assistents.
16.00 h-16.30 h    Presentació de la jornada.
16.30 h-17,30 h    El lèxic del català no s’atura, Teresa Cabré (Universitat Pompeu Fabra & Institut d’Estudis Catalans)
17.30 h-18.30 h    La Guia d’Usos Lingüístics (II. Aspectes lèxics) de l’Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, Josep Martines (Universitat d’Alacant & Institut d’Estudis Catalans)
18.30 h-19.00 h    Pausa-cafè
19.00 h-20.00 h    La natura viva. Un camp on la variació lèxica es manifesta molt vivament en totes les llengües, Joan Beltran (coautor, amb Josep Panisello, dels manuals Cruïlla i Aïnes)
20.00 h-21.00 h    Presentació de l’obra en dos volums Vocabulari de cruïlla. Els mots de les Terres de l’Ebre i del Maestrat en el context del català formal de Joan-B. Beltran (Col·lecció Conèixer, 5 i 6, Onada Edicions), a càrrec de Miquel Àngel pradilla (Universitat Rovira i Virgili & Institut d’Estudis Catalans)

DISSABTE, 6 DE MARÇ

9.30 h-10-30 h    «Els pecats de la llengua», en temps d’Eiximenis i a la Tortosa d’avui, Curt Wittlin (Universitat de Saskàtchewan-membre corresponent de la Secció Filològica de l’IEC)
10.30 h-11.30 h    La classificació Wartburg-Hallig aplicada al lèxic de la Codonyera, Artur Quintana (membre corresponent de la Secció Filològica de l’IEC)
11.30 h-12.00 h    Pausa-cafè
12.00 h-13.00 h    Toponímia i geolingüística, Pere Navarro (Universitat Rovira i Virgili)
13.00 h-14.00 h    Àlbum de geosinònims: Una aplicació didàctica de variació lèxica, Àngela Buj (Institut Sales i Ferré, Ulldecona)
16.00 h-17.00 h    Política i manipulació del llenguatge, Xavier Rull (Universitat Rovira i Virgili)
17.00 h-18.00 h    La informació meteorològica i els mitjans de comunicació: terminologia científica o usos populars? Mònica Montserrat (Universitat Autònoma de Barcelona)
18.00 h-18.30 h    Presentació de llibres
18.30 h    Cloenda

Per a més informació, descarregueu-vos el tríptic informatiu: II Jornada in memoriam Josep Panisello.pdf

Divendres 12 de febrer a les 19.30, a la sala polivalent de la Biblioteca Trinitari Fabregat, d'Alcanar, tindrà lloc la presentació del llibre d'Àngela Buj Alfara Notes lexicogràfiques sobre el Petit vocabulari de Benassal, de Carles Salvador i Gimeno. El llibre inclou una anàlisi lingúística amb referències a la parla d'Alcanar i un recull inèdit de l'epistolari entre Joan Coromines i Carles Salvador.

La presentació anirà a càrrec de Carles M. Castellà Espuny

Ha aparegut el segon volum del Petit atles lingüístic del domini català, de Joan Veny, que sintetitza els materials del segon volum de l'Atlas lingüístic del domini català: 2. El vestit ; 3. La casa i ocupacions domèstiques.

Segons deien, n'enviaran un exemplar a tots els centres educatius.