Toponímia major actual de les Terres de l'Ebre, de Ramon Miravall

Publicat per locel | 28 Jun, 2007

 

L'editorial Cossetània ha publicat dins de la col·lecció Fundació Duran-Martí el llibre Toponímia major actual de les Terres de l'Ebre, obra de l'historiador Ramon Miravall.

Segons apunta el mateix autor a les Notes preliminars, "La redacció d’aquest recull no ha estat metodològicament estricta perquè s’ha mogut per un sentit pràctic, a desgrat de la raonable exigència que poden reclamar els especialistes".

Si voleu, en podeu llegir una mostra.

 

La jornada 10 anys del DIEC a la revista Estudis Romànics de l'IEC

Publicat per locel | 22 Jun, 2007

 

 

 

Ha sortit el número 29 de la revista Estudis Romànics, que edita l'Institut d'Estudis Catalans.

Entre altres coses, s'hi pot llegir la crònica de Carles Castellà sobre la jornada «10 anys del Diccionari de la Llengua Catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (1995-2005)» (p. 544-545), que va organitzar el CEL, Alambor i la Universitat Rovira i Virgili el 26 de novembre de 2005.

També hi podem llegir la necrologia del nostre estimat Josep Panisello i Chavarria (1928-2006), per Joan Beltran i Cavaller (p. 665), i les de dos escriptors imprescindibles: Manel Garcia Grau (1962-2006), per Ferran Carbó (p. 666-668); i Jesús Moncada (1941-2005), per Jordi Malé i Pegueroles (p. 635-642).

L'Absenta, d'Agustí Clua i Ferré

Publicat per locel | 4 Jun, 2007

 

L'Absenta 

 

Es tracta d'un aplec de textos, que sembla haver publicat abans a alguna revista local, on la narradora reviu la vida de jove al seu poble, Camarles, des de l'òptica actual.

El llibre està escrit en un registre col·loquial i fa servir nombrosos dialectalismes, que recull en un glossari final de 19 pàgines, on trobem paraules i expressions com abadimat, bèmbia, coste i valgue, esclet, gaitós, gunia, morrandes, xera ma andera, etc. 

Agustí Clua i Ferré és llicenciat en Filologia Catalana i en Comunicació Audiovisual.