loCEL

Us presentem una nova entrega de la revista beCeroles. Lletres de llengua i literatura, núm. 4 (2010), editada per la nostra associació, el Centre d'Estudis Lingüístics i Literaris de les comarques centrals dels PPCC (CEL).

En aquest número de 171 pàgines, dedicat a la memòria de Joan Solà, es poden llegir estudis de totes les comarques del nostre àmbit d'actuació: 

   MONTSIÀ 

"Notes etnogràfiques en etnotextos del Montsià", d'Àngela Buj Alfara

   BAIX EBRE

"Els noms són les coses. Assaig sobre el llenguatge documentat en un plet civil del s. XVII. Arxiu de la Corona d’Aragó. Plet Civil 8238. El síndic de la batllia de Miravet contra la Ciutat de Tortosa", de Josep Alanyà i Roig

   RIBERA D’EBRE 

"Panoràmica de la Fira del Llibre Ebrenc", de Núria Grau Poyo

   TERRA ALTA

"Els noms de lloc i de persona del Pinell de Brai", d'Antònia Serres Buenaventura

   MATARRANYA 

"Llei d’ús, protecció i promoció de les llengües d’Aragó", d'Artur Quintana i Font

   PORTS 

"Notes sobre el parlar de Villores", de Joan Borràs-Comes

   ALT MAESTRAT 

"Fugint lo més possible de servilisme: la relació entre Seidia i Canigó", de Carles Lluch

   BAIX MAESTRAT 

"Aproximació al parlar de Traiguera. Fonètica i morfologia", de Noèlia Tena Gil

  També podeu llegir l'article "Vint anys junts pel català", de Jordi Duran i Suàrez, i la "Notícia bibliogràfica d’estudis literaris i de la llengua (2008-2010)", d'Albert Aragonés Salvat, i una selecció d'etnotextos, en aquest cas, d'Aldover (Baix Ebre), Calaceit (Matarranya) i Cinctorres (Ports).

Es posarà a la venda a partir de la Diada de Sant Jordi.

Més informació: CEL

Laia Querol Cortiella
La morfologia del català nord-occidental
Lleida: Pagès, 2011.

El treball de Laia Querol pretén aprofundir en la descripció i en l’anàlisi dels verbs en català nord-occidental. Una de les novetats que presenta és que el sistema proposat permet entendre la riquesa d’aquest dialecte en la multiplicitat dels seus parlars (d’Andorra la Vella i Sort, fins a Amposta) i, alhora, obre una línia d’investigació comparativa amb altres llengües romàniques com l’italià i l’occità.

El treball de Laia ha rebut el Premi Internacional de Recerca en Filologia Catalana Joan Solà, 2010.

Font: Pagès Editors.   

Joan Beltran Cavaller ha rebut el premi Convit a la trajectòria de promoció de la llengua catalana entre la societat per tota una vida dedicada a l’ensenyament de la llengua, a la publicació de manuals i a l’estudi i difusió de l’estàndard occidental.

L’acte de lliurament dels premis Convit va tenir lloc en la segona jornada del 2n Congrés Convit, Congrés de Serveis Lingüístics de Territoris de Parla Catalana, els dies 24 i 25 de març, a Reus. 

Enhorabona! 

Font: Flaixos d'actualitat.