loCEL

El 28 de març torna la Gimcana de les llengües de Tortosa.

Animeu-vos i participeu-hi.

Aquí podeu descarregar-vos el tríptic. 

El programa Caçadors de paraules de TV3, aquest dilluns 18 de febrer, a les 21.45, emet un capítol dedicat al parlar del Delta de l'Ebre.

El programa s'acosta a la Festa de la Sega, que recrea els vells mètodes tradicionals per recollir l'arròs, visita una barraca de Sònia Tomàs, de la Cava, al municipi de Deltebre i recorre les basses a dalt d'una barqueta de perxar amb Josep Bertomeu "Polet", un dels millors coneixedors del Delta, entre altres coses.

El podeu veure a Vídeos a la carta. 

Els dies 28 i 29 de març la sala Jordi Brull de l’ajuntament de l’EMD de Jesús acollirà un seguit de ponències i comunicacions que tindran una doble vessant: l’acadèmica i la d’homenatjar la figura d’aquest intel·lectual jesusenc.

La jornada està organitzada per la URV, els departaments de Cultura i Educació de la Generalitat, l’IRMU i l’EMD de Jesús.

Podeu descarregar-vos el tríptic informatiu ací: 

Programa

Divendres, 28 de març

15.30 h-16.00 h Lliurament de materials als assistents.

16.00 h-16.30 h Presentació de la jornada.

16.30 h-17.00 h Laudatio de Josep Panisello. Àngel Ismael Hierro (president del Moviment de Renovació Pedagògica de les Terres de l’Ebre)

17.00 h-18-00 h Ponència “L’estandardització a les comarques de la diòcesi de Tortosa”. Miquel Àngel Pradilla Cardona (professor de la Universitat Rovira i Virgili i membre numerari de l’Institut d’Estudis Catalans)

18.00 h-18.30 h Pausa-cafè

18.30 h-19.00 h Comunicació “Els mots tortosins en el context de la llengua formal”. Joan Beltran (coautor, amb Josep Panisello, dels manuals Cruïlla i Aïnes)

19.00 h-19-30 h Comunicació “Allò que no diuen mai els llibres de text”. Àngela Buj (professora de la Universitat Rovira i Virgili)

19.30 h-20.00 h Comunicació “El dialecte tortosí segons els llibres de text”. Albert Aragonés (professor de l’IES-SEP de l'Ebre)

22.30 h Recital. Jesús Fuster i l'espectacle "Lletres d'aigua". Lloc: Casal Jesusenc

Dissabte, 29 de març

9.30 h-10-30 h Ponència "La variació geogràfica i el model lingüístic de referència: el cas del lèxic de les terres de l'Ebre". Josep Martines (professor de la Universitat d’Alacant i membre numerari de l’Institut d’Estudis Catalans)

10.30 h-11.00 h Comunicació “Les entranyes del model de llengua de La Veu de l’Ebre”. Núria Espelta (llicenciada en Filologia Catalana i correctora de La Veu de l’Ebre)

11.00 h-11.30 h Comunicació "El model de llengua en la premsa digital del territori". Albert Aragonés, Jordi Duran i Montserrat Ingla (autors del llibre Català per a periodistes de les Terres de l’Ebre)

11.30 h-12.00 h Pausa-cafè

12.00 h-13.00 h Ponència “Geolingüística a les comarques de la diòcesi de Tortosa”. Pere Navarro (professor de la Universitat Rovira i Virgili)

13.00 h-13-30 h Comunicació "La Ribera d'Ebre: comarca de transició subdialectal". Olga Cubells (professora de la Universitat Rovira i Virgili)

13.30 h-14.00 h Comunicació "Dialectologia i globalització: la variació que desapareix?" Carles Castellà (professor de l’IES Roquetes)

***

16.00 h-17.00 h Ponència “Català occidental i model formal”. Ramon Sistac (professor de la Universitat de Lleida i membre numerari de l’Institut d’Estudis Catalans)

17.00 h-17.30 h Comunicació "La fraseologia i el refranyer popular: una eina educativa i un lligam geolingüístic". Mònica Montserrat (professora de la Universitat Autònoma de Barcelona)

17.30 h-18.30 h Presentació dels llibres:

- Presentació de l'acte d'homenatge a Josep Panisello dels antics alumnes del Col·legi de la Immaculada de Jesús. Lluís Pegueroles i Àngels Costa

- 10 anys del Diccionari de la llengua catalana de l’Institut d’Estudis Catalans (1995-2005). CEL. Centre d'Estudis Lingüístics i Literaris de les comarques centrals dels PPCC

- Art i lletres a les comarques de la diòcesi de Tortosa. Miquel Àngel Pradilla Cardona (ed.)

- Herència patrimonial i sectors socioeconòmics a les comarques de la diòcesi de Tortosa. Miquel Àngel Pradilla Cardona (ed.).

18.30 h-19.30 h Cloenda. Presentació del premi Mestre de mestres i atorgamen, in memoriam, a Josep Panisello.