El Museu dels Jueus de Girona exposa els tresors de la seva biblioteca - 29.05.08
EL PUNT.
Girona
Amb la presentació del número 4 de la col·lecció Girona Judaica, s'inaugurarà avui (21 h) l'exposició De Judaica: llibres antics de la biblioteca del Call, una selecció dels volums més importants pel seu valor històric i documental que es conserven al Centre Bonastruc ça Porta de Girona. Els llibres, en llatí francès, espanyol i català, tracten qüestions d'història del poble jueu, geografia i història bíblica, i alguns contenen il·lustracions de gran bellesa, inserides en el text per subratllar la transmissió d'experiència i emoció. Datats entre el 1528 i el 1929, d'entre els títols exposats destaca la primera impressió de Colònia del Theatrum terrae sanctae et biblicarum historiarum, de Christiano Adriacomo, un llibre de 1528 que conté mapes per localitzar les dotze tribus mítiques d'Israel. A més s'hi podrà contemplar l'Apparatus biblicus sive manuductio ad sacram scripturam, de Bernardo P. Lamy, editat el 1723 amb unes curioses il·lustracions de la flora i la fauna de la Terra Santa, i l'edició original de 1929, signada per l'autor, d'Els jueus a Catalunya, de Carles Rahola. Abans de la inauguració, es presentarà, a les 8, el Girona Judaica dedicat als poemes de Meixul·lam de Piera, del segle XIII, en traducció de Josep Ribera i Esther Jiménez, edició de Joan Ferrer i versió castellana d'Esther Bartholomé-Pons. El comentari el farà Aurora Salvartierra, de la Universitat de Granada.
Amb la presentació del número 4 de la col·lecció Girona Judaica, s'inaugurarà avui (21 h) l'exposició De Judaica: llibres antics de la biblioteca del Call, una selecció dels volums més importants pel seu valor històric i documental que es conserven al Centre Bonastruc ça Porta de Girona. Els llibres, en llatí francès, espanyol i català, tracten qüestions d'història del poble jueu, geografia i història bíblica, i alguns contenen il·lustracions de gran bellesa, inserides en el text per subratllar la transmissió d'experiència i emoció. Datats entre el 1528 i el 1929, d'entre els títols exposats destaca la primera impressió de Colònia del Theatrum terrae sanctae et biblicarum historiarum, de Christiano Adriacomo, un llibre de 1528 que conté mapes per localitzar les dotze tribus mítiques d'Israel. A més s'hi podrà contemplar l'Apparatus biblicus sive manuductio ad sacram scripturam, de Bernardo P. Lamy, editat el 1723 amb unes curioses il·lustracions de la flora i la fauna de la Terra Santa, i l'edició original de 1929, signada per l'autor, d'Els jueus a Catalunya, de Carles Rahola. Abans de la inauguració, es presentarà, a les 8, el Girona Judaica dedicat als poemes de Meixul·lam de Piera, del segle XIII, en traducció de Josep Ribera i Esther Jiménez, edició de Joan Ferrer i versió castellana d'Esther Bartholomé-Pons. El comentari el farà Aurora Salvartierra, de la Universitat de Granada.
http://www.vilaweb.cat/www/elpunt/noticia?p_idcmp=2874771
