PATRIMONI HISTORIC i ARTISTIC

25 Nov, 2007


JERUSALEN - Ruinas arrojaN nueva luz sobre Jerusalén Romano (*)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 11:59

Imagen: Ciudad Vieja cavar

Trabajadores en el lugar de una excavación arqueológica en el Muro Occidental túneles en la ciudad vieja de Jerusalén el jueves.

 

Por Rebecca Harrison

JERUSALÉN - Israel arqueólogos han descubierto los restos de un 2 º - siglo terrazas y la calle de baño que proporcionan pistas vitales acerca de la disposición romana de Jerusalén.

La Autoridad de Antigüedades de Israel dijo que el de 90 pies (30 metros) callejón fue utilizado por los romanos para enlazar Cardo central de la vía con un baño y con un puente hacia el Monte del Templo, una vez que el sitio de Jerusalén del antiguo templo judío.

"Encontramos trozos de vía romana en todo momento, pero este descubrimiento nos ayudó pieza juntos una foto de Roman Jerusalén", Jon Seligman, arqueólogo regional de Jerusalén, dijo a Reuters en el lugar. “It was a real ‘eureka’ moment.” "Fue un verdadero 'Eureka' momento".

Los romanos arrasaron el segundo templo judío durante el saqueo de Jerusalén en AD 70, pero más tarde construyeron una colonia en la zona y la llamó Aelia Capitolina.

Los arqueólogos dicen que la calle es notablemente bien conservados. Después de la limpieza fuera montículos de tierra, los trabajadores son minuciosamente la restauración de la calle, que se extiende entre las paredes de piedra de sillería y está pavimentado con grandes losas.

Lo que queda de la calle, que en la actualidad corre por debajo de un canal de aguas residuales y oficinas pertenecientes al rabino jefe del Muro Occidental remanente de la complejo de un templo, que forma parte de Jerusalén del túnel del muro occidental de viajes de los turistas.

Los arqueólogos descubrieron también fuera de la pared de un gran edificio, que a su juicio es un balneario romano a causa de las letrinas y fuera de las tuberías que parecen haber administró un sistema de calefacción de suelo.

Ellos se iniciará la excavación en ese sitio en breve.

La Autoridad de Antigüedades dijo que el descubrimiento de la calle, un tiro de piedra de la Muralla Occidental, puede añadir peso a la teoría de que el Monte del Templo complejo fue un punto focal de la vida romana, incluso después de la destrucción del templo en sí.

El complejo también es venerado por los musulmanes como Al Haram al Sharif (Santuario Noble) y casas Islam es la tercera más sagrados de la mezquita, lo que hace Jerusalén más controvertida sitio y darles un papel fundamental en el conflicto entre israelíes y palestinos.

Seligman dice que la recientemente descubierta callejón, una vez llevado a un importante puente sobre un barranco conocido en la época de Jesús como el Valle de los Cheesemakers.

Copyright 2007 Reuters. Click for restrictions . Copyright 2007 Reuters

http://www.msnbc.msn.com/id/21826477/

Comentaris


Afegeix un comentari


Els comentaris d'aquest bloc estan moderats i son revisats pel seu propietari abans de ser publicats

 















Animal amb trompa:



Powered by LifeType