L'ajuntament de la ciutat de València ha decidit tirar pel dret. En el marc de la celebració de la diada del 9 d'octubre, les autoritats municipals valencianes s'han vist legitimades a canviar el text de l'òpera del compositor de Villena, Rupert Chapi que s'ahvia de representar al Palau de la Música de València. Així l'òpera amb llibret de Mariano Capdepon fa múltiples referències al poble català i a Catalunya que els peperos valencians han considerat que és massa per a les seves oïdes. Amb tota naturalitat les han fet substituir per expressions relatives a València i Aragó.

L'obra és de finals del segle XIX. Sembla que en aquell segle al País Valencià encara no hi havia antecessors anticatalans i blauers o peperos i veien amb més normalitat les relacions valencianes i catalanes que no pas ara. El ridícul monumental no sé si fa riure o plorar, però la vida és així. Però ja se sap, n'hi ha que no tenen sentit del ridícul.