PATRIMONI HISTORIC i ARTISTIC


www.patrimoni.gencat.cat - Nou portal d'internet per divulgar el patrimoni cultural català - 04.07.08

noticies de C A T A L U N Y A - — Publicat per josep.m @ 19:45


EL PUNT. Barcelona.
El Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació ha posat en funcionament el web www.patrimoni.gencat.cat amb l'objectiu de facilitar la divulgació i la preservació del patrimoni cultural català. Patrimoni.gencat.cat aprofita noves eines digitals, de manera que, per exemple, permet localitzar els monuments catalans utilitzant Google Maps i sobrevolar-los, per mitjà del Google Earth. També permet visitar de manera virtual els principals museus i monuments de Catalunya i fer un recorregut pels set conjunts catalans declarats Patrimoni Mundial de la Unesco. El web permet accedir al servei Museus en línia, que actualment ja facilita accés a unes 30.000 peces de set museus catalans i es preveu que a final d'any inclogui 600.000 dels més de cent museus registrats a Catalunya. El web facilita informació sobre diferents possibilitats d'escapades de turisme cultural, com ara una ruta per la Barcelona jueva, una proposta de visita als tresors artístics de la Val d'Aran i una sortida amb bicicleta per conèixer el patrimoni cultural de l'Empordà. Alhora, inclou informació completa sobre les rutes del Cister, del Modernisme i dels ibers. El web disposa d'un servei de televisió per internet amb vídeos relacionats amb el patrimoni, com ara el de l'Esculapi d'Empúries, la restauració d'un castell i el trasllat d'un quadre restaurat. I ofereix una àmplia galeria de fotografies en alta resolució dels principals elements patrimonials de Catalunya. Tant els vídeos com les fotografies es poden descarregar a l'Ipod. Un altre servei són els monogràfics sobre diferents elements del patrimoni cultural català, com ara el dedicat al Parc Arqueològic de les Mines de Gavà i a l'Arxiu Nacional de Catalunya.
 
 
 
http://www.vilaweb.cat/www/elpunt/camptarr/cultura-espectacles/index.html

BESALU - Les excavacions romanes de Besalú es reprendran a mitjan juliol -04.07.08

noticies de C A T A L U N Y A - — Publicat per josep.m @ 19:38
 

+ L'àrea on van aparèixer les restes romanes,
al començament de la campanya al 2007. Foto: R.E.


També es rehabilitarà el tram de muralla del carrer dels Horts i de la Font, a partir del mes de setembre

LAURA PORTAL.
Besalú
Les restes de la vil·la romana que es van trobar a la prolongació del carrer del Comte Tallaferro de Besalú el 2007 es reprendran aquest estiu, a partir del dia 21, segons va explicar ahir l'alcalde de la vila, Lluís Guinó. Així mateix, també va informar que a partir de setembre començarà la segona fase de rehabilitació de la muralla, a la zona del carrer dels Horts i de la Font.

Els arqueòlegs tornaran a treballar aquest estiu a Besalú. Després de la gran tasca arqueològica feta a la sinagoga medieval, amb la seva troballa i recuperació, ara el torn de la recerca es remunta a l'època romana i anirà a càrrec de l'empresa Janus. Es tracta del jaciment, descobert el 2007, que es troba al costat de la carretera que travessa el municipi, l'antiga N-II, i en la continuació del carrer Comte Tallaferro. Eren unes hortes que es volien adequar com a aparcament, però en la inspecció arqueològica prèvia s'hi van localitzar diferents restes dels segles I aC en un indret que va estar ocupat fins al XV dC. Allà hi van trobar un assentament romà i medieval amb estructures de murs, fosses i sitges. Els resultats van fer que l'Ajuntament decidís que es continués la campanya i que es conservin les restes i es museïtzin, de manera que siguin visitables. Precisament per això, ahir, l'arquitecta i representant del Ministeri d'Habitatge, Gemma Alonso, va firmar amb l'alcalde de Besalú, Lluís Guinó, l'acta de replanteig prèvia a la licitació de les obres, en virtut de la qual el ministeri, amb els seus fons propis, finançarà una part d'aquesta recerca, juntament amb l'Ajuntament. Així mateix, el finançament servirà per unir el nucli antic de Besalú amb el barri de Capellades, que tradicionalment havia estat un, però que amb la construcció de l'N-II va quedar aïllat. Actualment, en aquest sector, amb l'església de Sant Martí de Capellades i el cementiri, es trenca el sentit natural del passeig al costat del Fluvià. El pressupost és d'uns 600.000 euros.


ACABAR LA MURALLA

A part d'aquesta nova campanya d'excavacions, a partir del mes de setembre també es realitzarà la rehabilitació del tram final de la muralla, entre el carrer dels Horts i de la Font. Es tracta de la segona fase del projecte de recuperació. Aquest sector de la muralla està documentat des del segle XIV. En aquesta zona, estretament relacionada amb els horts de l'Abadia, es volen soterrar els serveis que tenen un fort impacte visual i paisatgístic, continuar el tractament del paviment i dels materials com en el primer projecte i recuperar els diferents trams que estan deteriorats i que, segons l'alcalde, són els més malmesos i desconeguts de la vila. També es restaurarà algun pont que servia d'accés des de les finques de la muralla fins als horts i les escales que hi portaven. Algunes encara existeixen, però d'altres van perdre's, com la que hi havia on ara hi ha un transformador elèctric construït a mitjan segle XX. L'execució d'aquestes obres començarà al setembre, està previst que acabi al desembre i anirà a càrrec de l'empresa Obras Pirenaicas de Figueres, a qui la Generalitat va adjudicar l'obra. El projecte té un pressupost de més de 200.000 euros, cofinançats entre la Generalitat i l'Ajuntament.
 
 
 
http://www.vilaweb.cat/www/elpunt/noticia?p_idcmp=2920432

TORTOSA - El govern destina 206.000 euros a restaurar la muralla de Tortosa al sector de la torre del Célio. 04.07.08

noticies de C A T A L U N Y A - — Publicat per josep.m @ 12:03


GUSTAU MORENO. Tortosa

L'Institut Català del Sòl (Incasol), en el marc de l'acord entre el Departament de Política Territorial i Obres Públiques i el Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació, va anunciar ahir que ha iniciat el procés per adjudicar les obres de restauració del tram de muralla de la torre del Célio, un dels més importants del recinte emmurallat de Tortosa. La torre del Célio té la consideració de bé cultural d'interès nacional (BCIN), i al tram en què s'actuarà s'ha pogut constatar la coexistència de nivells tipològics i funcionals diferents. La part baixa de la torre és del segle XIV, però la part superior va ser reformada al segle XVII. El pany de muralla que connecta la torre va ser enderrocat durant la revolta de la Primera República, i reconstruït durant les guerres carlines. A finals del segle XX es van fer millores en l'últim pany de muralla, quan es va reordenar la plaça de Menahem Ben Saruq, situada al barri de Remolins.

La intervenció s'inscriu en el protocol de col·laboració entre els dos departaments de la Generalitat, que té l'objectiu de «frenar el deteriorament progressiu dels nuclis antics i els entorns monumentals» de diferents poblacions de Catalunya. En el cas de Tortosa, el pressupost serà de 206.896 euros, i el termini d'execució de les obres serà d'uns quatre mesos. En aquest sentit, l'obra es basa en un projecte de l'arquitecte tortosí Josep Lluís i Guinovart, i l'Ajuntament de Tortosa i l'Incasol seran els encarregats de finançar l'actuació a parts iguals. Les obres se centraran en la reconstrucció de la part superior del pany de la muralla, així com dels elements deteriorats de la mateixa torre del Célio. La intervenció consisteix a fer una neteja amb sorrejament a pressió dels paraments, es refaran les parts malmeses i s'esbrossarà amb morter de calç.

 

http://www.vilaweb.cat/www/elpunt/noticia?p_idcmp=2919173


Monolito de Axuma vuelve a "casa"

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 11:51

 

Obelisco de Axum

Los obeliscos marcan las tumbas de antiguos líderes de Axum.

 


Un monolito de 24 metros de alto y 1.700 años de antigüedad, retornará a Etiopía, su lugar de origen, luego de permanecer adornando una plaza en Roma, Italia, por más de seis décadas.

El obelisco de Axum, fue sacado de Etiopía por el líder fascista italiano Benito Mussolini en 1937, durante la ocupación del país africano. Desde entonces, el monolito de 180 toneladas de peso, ha sido motivo de disputa entre ambos países.

Las autoridades etíopes acusan a Italia de aletargar la solución de este tema, mientras que Roma se defiende alegando que resulta muy costoso y difícil mover una piedra tan grande de un continente a otro.

 

Obelisco de Axum

 El obelisco en Roma es uno de los más altos y mejor decorados de todos.  

El Imperio  

El obelisco es una de las piezas claves de los más de 100 obeliscos que se mantienen en Axum, capital del antiguo Imperio del mismo nombre y lugar de nacimiento de la legendaria Reina de Saba.




En el siglo III, el filósofo persa Mani describió a Axum como uno de los cuatro reinos más importantes del mundo, al lado de Roma, China y Persia.

Situada en el norte de la Etiopía moderna, Axum se dio a conocer por primer vez en el siglo I, cuando el comercio de sus recursos naturales alcanzó su punto máximo.

Textiles, animales, oro, marfil, piedras preciosas y especies eran comercializadas a través del puerto de Adulis en el Mar Rojo y vendidas en Arabia, India y a lo largo de todo el Imperio Romano.

Aprovechando este comercio, Axum creció hasta convertirse en una fuerza dominante en la zona del Mar Rojo y un aliado para Constantinopla.

 

Obelisco de Axum

  Puertas falsas son talladas en la base de los obeliscos.

 

 

Conversión cristiana

El intercambio cultural con Constantinopla significó que la élite de Axum hablara griego, hasta que en el 325 el rey Ezana convirtiera el imperio al cristianismo.




Se cree que fue este mismo rey quien mandó a construir siete de los monolitos más grandes que se irguieron en el país.

La piedra que regresa desde Roma podría ser parte del grupo que Ezana mandó construir.

La importancia de estos siete obeliscos radica no sólo en su tamaño, sino en su delicada decoración.

Los obeliscos están tallados con ventanas y puertas, simulando edificios en su interior.

Axum continuó floreciendo hasta el siglo VI cuando el surgimiento del imperio Persa y las conquistas de los árabes musulmanes cortaron las vías de comercio entre Axum y otras naciones cristianas.

A pesar del declive económico de Axum, éste continuó siendo el lugar donde los emperadores etíopes eran coronados.

 

http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_4433000/4433905.stm


CHINA - Construcción imperial no registrada en Nanjing

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 20:01

 

 
 

 Hace poco, cuando el equipo arqueológico del Museo de Nanjing hizo una excavación en el sitio de construcción en la calle Hanfu, halló un grupo de piezas de construcción de colores amarillo, verde y multicolor de la dinastía Ming, así como bases de columnas de piedra y rocas para el camino. Según especialistas, las piezas de multicolor eran materiales de construcción para la familia imperial de la dinastía Ming. Sin embargo, en los registros históricos no hay datos sobre construcciones imperiales en la calle Hanfu. ¿A qué se debe el hallazgo?

 

Piezas de construcción desenterradas en hoyos exploratorios

Ayer fui al sitio de construcción que cubre una superficie de diez mil metros cuadrados, donde se veían montones de tierras. La excavación arqueológica había empezado completamente. En la parte central habían 9 hoyos exploratorios de 10 por 10 metros, algunos de los cuales tenían una profundidad de 2 metros. En un cobertizo se veían unas piezas esmaltadas de gran tamaño. “Fueron desenterradas allí”, comentó un arqueólogo, señalando al hoyo en el extremo este. Para vaciar el agua del hoyo, se necesitaba abrir una zanja al alrededor de los hoyos. Cuando un obrero movía la tierra con un pico, encontró primero un pedazo esmaltado y luego una pieza grande. Reemplazó en seguida el instrumento por una palita para la operación. No tardó mucho en descubrir una pieza esmaltada de un metro de altura y poco después otra en forma de un “dragón” espantoso: ojos bien abiertos, nariz levantada hacia el exterior y boca grande semiabierta. Su cuerpo era de color amarillo, mezclado con verde, blanco, negro y gris.

 

 

 Construcción majestuosa

Un arqueólogo expone que además de dichas piezas, después de que los obreros vaciasen el agua, se halló en el quinto hoyo una hilera de bloques de roca bien tendidos. Cada bloque tenía un espesor de 30 milímetros. Se supone que ése era el camino conducente a la sala del palacio principal, pero no excluye que en ese lugar hubo un río, y que los bloques fueron colocados en el agua para que cruzaran personas. En el hoyo 2 vi una enorme pieza de piedra de un metro de altura. En el hoyo situado en el noroeste, vi varias bases de columnas de piedra y una gran cantidad de fragmentos de porcelana de esa dinastía. “Esa pieza esmaltada de gran tamaño en forma de cola de águila no se usaba en construcciones comunes. Estoy seguro de que aquí existió una edificación majestuosa en la dinastía Ming”, me afirmó el arqueólogo con alegría sorpresiva.

¿Un palacio imperial no registrado?

Un especialista en la historia de la dinastía Ming indicó que en el trabajo arqueológico en Nanjing sólo se desenterraron piezas de color amarillo y multicolor en las ruinas de las construcciones imperiales. Él consideró que la calle Hanfu es posiblemente una no registrada. “Como la excavación está en marcha, aún no podemos definir de qué construcción se trata.”

 

http://spanish.china.org.cn/culture/txt/2008-06/02/content_15590037.htm

Montblanc restaurarà dues torres i part de la muralla medieval - 03.07.08

noticies de C A T A L U N Y A - — Publicat per josep.m @ 19:15


M.J.R.. Montblanc.
La junta de govern de l'Ajuntament de Montblanc ha aprovat de manera inicial el projecte de restauració d'un tram de la muralla i de les torres de Sant Marçal i Sant Antoni. Amb un pressupost de més de 142.000 euros, el projecte preveu el sanejament i la restauració dels paraments deteriorats, produïts per despreniments o en perill de produir-se. Abans de començar els treballs, es procedirà a apuntalar les parts que presenten un evident estat de perill. Aquestes obres s'emmarquen dins el projecte general de recuperació de les muralles de Montblanc que porta a terme l'Ajuntament amb altres estaments oficials.
 
 
http://www.vilaweb.cat/www/elpunt/noticia?p_idcmp=2919177

II Colloquium de Besalú. 03-07-08

noticies de C A T A L U N Y A - — Publicat per josep.m @ 19:06






Vint-i-quatre persones, majoritàriament catalanes, s'han inscrit al II Colloquium Studium Medievale, que va començar ahir a la cúria reial de Besalú, organitzat per Amics de Besalú. El tema de la trobada, que dura fins dissabte, és el temps en la cultura medieval. A la foto, l'acte d'obertura.
 
 
 
http://www.vilaweb.cat/www/elpunt/noticia?p_idcmp=2919051


BARCELONA - El nuevo túnel de Catalunya de FGC coincidirá con la muralla medieval. 01.07.08

noticies de C A T A L U N Y A - — Publicat per josep.m @ 12:09

 

 El final del túnel de los Ferrocarrils de la Generalitat de la plaza de Catalunya, ayer. Foto:  GUILLERMO MOLINER
El final del túnel de los Ferrocarrils de la Generalitat de la
plaza de Catalunya, ayer. Foto: GUILLERMO MOLINER



  1. • El plan de la cola de maniobras prevé hallar restos en las dos opciones, paseo de Gràcia y Urquinaona
  2. • El tipo de suelo decidirá el trazado para ampliar la estación y habilitar más trenes hacia Sarrià
RAMON COMORERA
BARCELONA

La infraestructura más compleja prevista ahora mismo en el centro de Barcelona, la prolongación del túnel de los Ferrocarrils de la Generalitat (FGC) en la plaza de Catalunya para crear una cola de maniobras que permita ampliar la estación y la circulación de trenes, ha dado un paso decisivo. La Conselleria d'Obres Públiques ha enviado a la de Medi Ambient el estudio informativo de las dos opciones de recorrido: la del paseo de Gràcia y la de la plaza de Urquinaona. Ambas prevén que las obras afecten a restos de la muralla medieval, lo que implicará "una actuación arqueológica intensiva de delimitación, valoración y excavación".
Este proyecto es de gran dificultad porque el subsuelo es un auténtico gruyer urbano, con cinco líneas de metro y Renfe, varios aparcamientos subterráneos y servicios de todo tipo. Las dos alternativas deben acertar a pasar con seguridad entre todo ello con un primer tramo común que, tras cruzar bajo la L-3, llega hasta el Portal de l'Àngel.
A partir de aquí, una boca sigue por el lado Besòs de la plaza de Catalunya, pasa junto al párking de Saba, cruza la ronda de la Universitat y el túnel de la L-1 y Renfe, y llega a la Gran Via en un tramo final paralelo a la L-3 y L-4, pero a más profundidad. La otra, enfila la calle de Fontanella hasta alcanzar la Via Laietana, donde pasa por debajo de la L-4, y, después, la plaza de Urquinaona.
Los responsables de Obres Públiques optarán por una u otra tras analizar el informe geológico que se adjudicó el 18 de marzo por 210.000 euros y un plazo de tres meses. Los trabajos se estima que durarán en total de 24 a 30 meses con un presupuesto por determinar ya que se desarrollarán por etapas.

40 CONVOYES POR HORA
En las tres vías de la futura galería podrán estacionar y maniobrar tres trenes completos, lo que permitirá aumentar de 30 a 40 los convoyes en hora punta a Sarrià y reducir el intervalo de paso de 120 a 90 segundos. Se eliminará así a medio plazo el tapón que sufre la estación de Catalunya y se descongestionarán las de Provença y Gràcia. A largo plazo la solución llegará con la prolongación en paralelo hasta el Vallès del nuevo ramal en el llamado lazo ferroviario.
Los vestigios arqueológicos encontrados desde 1994 por obras en las plazas de la Universitat y Catalunya y en tres puntos de la calle de Pelai, la mayoría del siglo XIV, son muy parciales. De ahí que el estudio se base principalmente en información de fuentes documentales que dan un trazado aproximado de muros, torres y baluartes. Del Portal de l'Àngel a Urquinaona no hay hallazgos documentados, aunque se considera seguro que existen restos.
La afectación de estos yacimientos, situados a una profundidad de hasta 10 metros, se producirá en los tres puntos donde se trabajará a cielo abierto: el pozo de ataque de Urquinaona, el de ventilación situado frente a la calle de Rivadeneyra y la ampliación del andén número uno en el lado Llobregat de Pelai. Los túneles está previsto que se excaven con el sistema tradicional de mina a 20 metros con lo que no pueden alterar el yacimiento arqueológico.

 http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAS&idnoticia_PK=522619&idseccio_PK=1022



Comienza en Roma el rodaje de la película documental "Vías Romanas en Europa" - 28.06.08

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 11:53

 

 

Rodaje de la película documental Vías Romanas en Europa

 
La producción documental "Vías Romanas en Europa" recorrerá algunas de las comunicaciones terrestres que unieron el Imperio romano con las provincias desde su fundación. Entre las elegidas se encuentra la calzada hispana número XXIV del itinerario de Antonino, conocida actualmente como la Ruta de la Plata de la que Plasencia forma parte.

"Vías Romanas en Europa" es una coproducción internacional de la empresa alemana de comunicación Colours Communication Group y la productora española Orange Productions S.L., que mostrará la compleja red de comunicaciones terrestres que poseía el Imperio. La Ruta de la Plata es una de las vías escogidas para formar parte del documental, a la que se suman la Claudia Augusta, que cruza los Alpes desde Roma hasta el sur de Alemania, y la Tiburtina Valeria, que unía la capital del Imperio con la costa adriática.

Según el productor y director del documental, Juan Frutos, "se han tenido en cuenta muchas factores para elegir estas tres calzadas. La principal es que sea una calzada que actualmente fomente su trazado a través de asociaciones u otros organismos públicos, como, por ejemplo, el importante papel que desempeña la Red de Municipios en la Ruta de la Plata en España. También se tiene en cuenta, el interés que estas rutas despiertan en el espectador, la calidad de su oferta turística o la importancia que la vía tuvo para Roma. Es, sin duda, un reconocimiento a las calzadas en sí, y por descontado a la gente que trabaja para que el resto no olvide la relevancia que esta ingente red de comunicaciones tiene en la historia."


Vías Romanas en Europa: Ruta de la Plata

El filme "Vías Romanas en Europa", próximo al formato del docuturismo, consta de tres partes que se estrenarán paulatinamente entre el año 2008 y el 2009. La primera parte, "Vías Romanas en Europa: Ruta de la Plata", recorrerá la milenaria calzada desde Sevilla hasta Gijón, haciendo parada en las 26 localidades que forman parte de la Red de Municipios en la Ruta de la Plata: Sevilla, Carmona, Santiponce, Monesterio, Fuente de Cantos, Calzadilla de los Barros, Zafra, Mérida, Cáceres, Casar de Cáceres, Plasencia, Carcaboso, Baños de Montemayor, Béjar, Salamanca, Zamora, Benavente, León, La Pola de Gordón, Lena, Aller, Mieres, Riosa, Morcín, Ribera de Arriba y Gijón.


Según manifiesta el productor, Juan Frutos, "queremos hablar de un camino milenario con el fabuloso pretexto del trazado romano. Vamos a descubrir los secretos de la Ruta de la Plata, y lo hacemos desde Sevilla hasta Gijón, porque si bien esta calzada fue perfeccionada por los romanos, de igual modo fue transitada por pueblos de la protohistoria, posteriormente concurrida por los moros en tiempos de guerra; igualmente fue ruta de mercaderes y peregrinos, y todas estas culturas han dejado su huella en las poblaciones que jalonan la peculiar Ruta de la Plata. Por ende, podremos ver un enjambre heterogéneo de monumentos como templos romanos, iglesias cristianas, sinagogas, aljibes árabes, miliarios... un fantástico viaje en el tiempo junto a un legionario romano".

Precisamente el legionario romano será el guía que nos acompañe por la Ruta de la Plata, pero serán muchas más las recreaciones con actores que puedan verse en el documental, cuya duración rondará las dos horas.

 

 

Rodaje en Roma

El pasado 1 de junio comenzó el rodaje de "Vías romanas en Europa" en Roma. El Coliseo, símbolo del esplendor imperial, y la calzada principal del Imperio, la Vía Apia, han sido los dos escenarios escogidos para el inicio del filme, cuyo estreno se prevé para el 2009 en canales de televisión europeos y asiáticos. En septiembre de este año comenzará el rodaje en suelo español.

Por otro lado, en esta Navidad se pondrá a la venta en grandes superficies e internet, la primera parte del documental "Vías Romanas en Europa: Ruta de la Plata". Además, para los más exigentes, se publicará una edición limitada y exclusiva, que contará con un DVD en cinco idiomas -español, alemán, inglés, italiano y japonés-, así como una guía para descubrir los secretos de las vías romanas y especialmente de la Ruta de la Plata.

Pueblos de Europa

Por su parte, el pasado mes de mayo concluyó en Italia el rodaje de la película documental "Pueblos de Europa" producida igualmente por Colours CG y Orange Productions S.L, que recorre veinte poblaciones europeas de Alemania, Italia, Polonia y España, y cuyo objetivo es mostrar la heterogeneidad y la riqueza cultural del Viejo Continente. Las siete poblaciones españolas pertenecen a la Comunidad Autónoma de Extremadura: Zafra, Jerez de los Caballeros, Calera de León, Segura de León, Barcarrota, Calzadilla de los Barros y Hornachos.

La presentación en España se llevará a cabo el próximo 26 de junio en el Parador de Turismo de Zafra, a la que seguirán otras presentaciones-proyecciones en Europa.

 

http://www.extremaduraaldia.com/ocio-y-cultura/comienza-en-roma-el-rodaje-de-

la-pelicula-documental-vias-romanas-en-europa-/60045.html

 



Trinidad Nogales "La investigación es una fuente inagotable porque muchos de esos vestigios del pasado están todavía bajo tierra"

noticies de extremadura — Publicat per josep.m @ 11:44

 

 

img080627221850
 

Ángel Garcia  

 

Si hay algo que notas en seguida cuando estás junto a la responsable del Departamento de Investigación del Museo Romano, Trinidad Nogales, es su pasión por la labor investigadora. Se muestra sin tapujos como una trabajadora infatigable, con enromes ganas por dar a conocer toda sabiduría milenaria y agradece tener detrás unas instituciones y un equipo que la acompaña en esta tarea "en la sombra".

Es justo que la sociedad en general reconozca esta labor centenaria de investigación sobre el mundo romano, motor de la actividad turística y cultural de Mérida y Extremadura.

Extremadura Al Día: Dentro de pocos días comenzará el curso de verano "Vivir en Roma" ¿En qué va a consistir?

Trinidad Nogales: Todos los años celebramos un curso de verano, este año es ya el décimo octavo que celebramos en la UNED y se trata de acercar al público la vida cotidiana de la época romana, de ahí el nombre del curso. Queremos que la gente conozca todas las vertientes de la vida diaria de un romano, desde como era la vida religiosa, la medicina o el cuidado del cuerpo. También aprenderemos como trabajaban los escultores, los que hacían los mosaicos, cómo eran los juristas de la época, los mercados y productos que se vendían. Además se explicará cómo era la vida política y la organización de los cargos públicos.

 

Vamos a tener la suerte de contar con un elenco de profesores muy importantes procedentes de la Universidad de Extremadura, de Barcelona, de la UNED central, así como de la Universidad Autónoma de Madrid, de Murcia y Sevilla. Somos en total 14 profesores. Según me han comunicado en la UNED es el tipo de curso que más aceptación ha tenido siempre, el año pasado llegamos a tener casi un centenar de personas.

Pero hay que tener en cuenta una realidad, los cursos de verano cada vez van bajando más su asistencia porque hay mucha oferta y porque a la gente le cuesta trabajo gastarse el dinero, debido a que hay que añadirle en muchos casos los gastos de desplazamiento y de alojamiento en Mérida, y no todo el mundo tiene ese poder adquisitivo. Pero tenemos un grupo de gente fiel, de alumnos de la UNED, de doctorado y de postgrado, que participan muchísimo.
Tenemos un grupo de gente fiel, de alumnos de la UNED, de
doctorado y de postgrado, que participan muchísimo"

 EAD: Cuéntanos un poco en que consistirá tu ponencia "Las imágenes en la Antigua Roma: de la efigie privada a la estatua oficial"

TN: Voy a hablar sobre todo del valor que tiene la imagen en la sociedad romana, es decir, cómo los romanos querían ser representados. Hoy en día tenemos la fotografía y la cinematografía. La sociedad del siglo XXI es la sociedad de la imagen y en el mundo antiguo la imagen también tenía mucho valor. Los romanos lo sabían perfectamente, de hecho, los emperadores y cargos públicos se preparaban en la oratoria, en la presentación pública, para de alguna forma dar una imagen positiva, al igual que pasa ahora con las campañas electorales.

La imagen el mundo antiguo tenía un gran valor y Roma descubrió ese valor de la imagen del individuo. Por esta razón yo voy a tratar en mi ponencia cómo se ejecutaban esas imágenes y sobre que distintos soportes se hacían a través de los ejemplos que tenemos aquí en Mérida que son muchísimos y muy ricos.

Ya en 1993 hicimos una exposición sobre la imagen que se llamó "La mirada de Roma". Trató sobre el retrato y la imagen en la sociedad romana.

EAD: ¿Se podría decir que sois el referente nacional en cuanto a investigación en el mundo romano?

 

TN: Yo no soy la persona más indicada para decirlo. Aunque es cierto que nos lo reconoció la Sociedad Española de Estudios Clásicos, que nos dio el premio a los centros de investigación en Mundo Antiguo. También lo tenemos reconocido por muchas instancias nacionales e internacionales. Hemos recibido muchas menciones de distintas instituciones.

EAD: ¿Con qué otros museos e instituciones colaboráis en materia de investigación?

TN: Tenemos también programas y convenios prácticamente con todos los grandes centros de investigación como el Instituto Arqueológico Alemán en Berlín, con la Escuela Española en Roma, la Superintendencia Italiana, etc.

 

La verdad es que tenemos una red de contactos científicos muy amplia. Se podría decir que casi trabajamos más fuera que dentro, ya que tenemos una proyección internacional importante. Nuestros programas científicos tanto de Mérida como de Lusitania para nosotros es muy importante, y eso lo saben nuestros colegas portugueses. El otro día unos investigadores de la Universidad de Évora y de Lisboa me decían que probablemente el Museo de Mérida sea el centro de investigación del Mundo Romano para los portugueses, semanalmente pasan del orden de cuatro investigadores portugueses a trabajar en la biblioteca del Museo.

Es una satisfacción para nosotros ser un punto de encuentro de los colegas de Portugal. Creamos en su día un a serie llamada "Estudia Lusitana", que la hicimos con la ayuda del Gabinete de Ayudas Transfronterizas y la Junta de Extremadura, y de la que en breve se publicará el cuarto volumen.

Para nosotros el reconocimiento es una satisfacción. Pero lo importante en nuestro mundo es trabajar. Podemos tener muchos títulos y mucho nombre y los resultados están ahí.

Para nosotros el reconocimiento es una satisfacción. Pero lo importante en nuestro mundo es trabajar"

Nosotros somos más como la hormiguita en vez de la cigarra que hace mucho ruido y se oye mucho, somos la otra cara de la moneda. Somos una institución científica que tiene ya casi dos siglos. Desde 1838 lleva el Museo investigando por y para Mérida, quizá esto muchos ciudadanos no lo conocen tan a fondo, pero indudablemente la comunidad científica lo ha reconocido siempre. Además tenemos la suerte que desde el Ministerio de Cultura se nos ha reconocido siempre como Centro Nacional de Estudios Romanos y además contamos con biblioteca óptima para desarrollar esta labor.

También tenemos una actividad editorial muy importante. Editamos unas cinco series continuas. Nuestra revista "Annas", "Cuadernos Emeritenses", "Estudia Lusitana", "Monografías Emeritenses" y además de los coloquios, actas y congresos que celebramos constantemente. A todo esto hay que añadir la elaboración de catálogos de exposiciones, talleres educativos y fichas didácticas. Toda esta actividad editorial se difunde por todo el mundo.

"Se podría decir que casi trabajamos más fuera que dentro"

EAD: ¿Cómo concebís la investigación dentro del entorno del Museo?

TN: Nosotros creemos que la investigación es un pilar esencial de todas las actividades del Museo. Si no hay un conocimiento riguroso y científico de los distintos temas, difícilmente se puede llevar a cabo la proyección social. Nosotros debemos conocer con rigor y seriedad científica cómo eran por ejemplo los monumentos, como pueden ser el caso de los foros, ya que estos no se habían descubierto estos hasta que se empleó la labor investigadora del Museo.

Las colecciones escultóricas más importantes de los foros están en Mérida, algo que se ha recogido en el volumen del culto imperial. Toda esa documentación está recogida en nuestros trabajos sobre los foros de Augusta Emérita. Es un tema abierto donde pueden colaborar los científicos, ya que ningún tema se agota, porque los temas científicos son muy extensos.

Si no hay un conocimiento riguroso y científico de los distintos temas, difícilmente se puede llevar a cabo la proyección social"

La investigación es esencial para que luego el público lo entienda, ya que no tienen por que conocer nada de arqueología. El público lo que más agradece, y me lo dicen cuando yo acompaño a visitas, es que intento acercarme al lenguaje de la gente. A veces las personas que trabajamos en este mundo tenemos una cierta tendencia a utilizar términos en latín que al público le pueden resultar desconocidos. Nosotros intentamos hacer ciencia, pero también darle una vertiente social, que la gente lo valore. Que sepa el estudio que hacemos aquí y que la gente no ve, porque lo único que se ve es lo que sale al exterior.

Nosotros trabajamos incluso algunos fines de semana para presentar proyectos, primero porque es nuestro trabajo y además es nuestro placer. La investigación si no te gusta no la desarrollas bien. Las condiciones de un buen investigador son: formarse bien, ser trabajador. La investigación es algo más, es preocuparse porque la gente aprenda a formarse, desde hacer una ficha de un libro hasta saber escribir un artículo o dar una conferencia. A la gente que trabaja conmigo les obligo a que participen en congresos o coloquios.

La investigación es algo más, es preocuparse porque la gente aprenda a formarse"

El Museo tiene la gran ventaja de que tenemos la posibilidad de investigar pero además darlo a conocer a la gente.

EAD: ¿Cómo planteáis vuestros viajes de estudio?

TN: El último viaje que hicimos fue a Pompeya y Herculano, y fuimos 50 personas. Lo que pretendíamos era que las personas que participaron en el Coloquio Internacional sobre este tema tuvieran la posibilidad de conocer en vivo sus yacimientos.

img080627222244
Estuvimos en la cuna de la cultura romana. Además tuvimos la gran fortuna de que nos explicaron los yacimientos los directores de las excavaciones que se están realizando ahora, entre ellos el profesor Antonio Varone. Además contamos con la presencia de una de las personas que más sabe sobre las Villas Romanas, como la de Stabia, Humberto Papalardo.

Este tipo de viajes no tiene precio porque no son viajes normales, no es un viaje que una persona se compre en una agencia, el típico viaje turístico, sino que es de estudio. Por ello procuramos que vengan muchos estudiantes y profesores, aunque también vienen otras personas que no están vinculadas con este mundo, y es muy bonito ver que les gusta.

Cuando nosotros pedimos la colaboración de instituciones en nuestros viajes se vuelcan con nosotros, y por eso cuando nuestros colegas extranjeros vienen a nuestras actividades nos volcamos igualmente con ellos.

EAD: Tras casi dos siglos de investigación ¿Queda mucho por investigar dentro de la cultura romana?

TN: Sí, muchísimo. Creo que es una fuente inagotable porque muchos de esos vestigios del pasado está todavía bajo tierra, no sabemos lo que les está esperando a las futuras generaciones. Por ejemplo, José Ramón Mélida y Maximiliano Macías probablemente se sorprendería al ver las novedades que ellos no pudieron alcanzar a ver.

EAD: ¿Sientes la necesidad cuando haces un descubrimiento de seguir ampliando horizontes?

TN: Sí, la persona que no tenga ese afán de ampliar horizontes, le falla la investigación, además, en este sentido, una cosa te lleva a la otra, me imagino que sucede igual que en la medicina, cuando los científicos descubren un tratamiento para una enfermedad, el paso siguiente es mejorarlo. Considero esta postura como algo normal en los investigadores, trabajas sobre un tema y este te lleva a otro, y así se te van abriendo puertas. Si es cierto que hay temas que te gustan más que otros y profundizas más.

EAD: ¿Cómo es tu equipo de trabajo?

img080627222015
TN: De forma permanente trabajamos dos personas, después contamos con la participación de tres o cuatro personas más. En total somos aproximadamente cinco o seis personas. En nuestro departamento, aunque seamos pocos, colaboramos con otros departamentos del museo, por ejemplo tenemos que trabajar mucho con los encargados de la biblioteca para la bibliografía que llega al museo, y con las personas del departamento de documentación, no es un trabajo aislado sino en equipo.

Los miembros de mi equipo son gente estupenda con la que trabajo muy a gusto. Ahora mismo somos cinco chicas, poco a poco se van incorporando más personas. Yo creo que es un departamento que funciona bien y los resultados están ahí. Hemos conseguido de alguna manera, al tener repartidas las tareas, que cada persona se encargue de un área específica. La gente que trabaja en mi departamento se entrega al cien por cien. En la medida en que yo pueda tener una responsabilidad como coordinadora que soy de todo el equipo, tengo la gran fortuna de que la gente que trabaja conmigo me ayuda muchísimo, hasta el punto que no podría hacer casi nada de lo que hago sino tuviese detrás a todas estas personas.

"La gente que trabaja en mi departamento se entrega al cien por cien"

Con la futura ampliación del Museo contaremos con más medios humanos y materiales, ya que el espacio muchas veces se nos queda pequeño. Nosotros tenemos la suerte de que nos gusta mucho nuestro trabajo, a pesar de que a veces tengamos problemas. Las instituciones se dan cuenta cuando alguien vende un proyecto serio. Por fortuna éstas siempre nos apoyan, porque saben que el Museo es una Institución seria y de peso, que lleva una trayectoria que ahí está.

 

http://www.extremaduraaldia.com/entrevistas/trinidad-

nogales-la-investigacion-es-una-fuente-inagotable-porque-

muchos-de-esos-vestigios-del-pasado-estan-todavia-bajo-tierra-/60616.html



Reunión del Comité del Patrimonio Mundial en Quebec para inscribir nuevos sitios en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 11:51

 

 

El Comité del Patrimonio Mundial examinará las propuestas de inscripción de nuevos sitios en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO durante su 32ª reunión, que tendrá lugar del 2 al 10 de julio en Quebec (Canadá).

La reunión anual del Comité del Patrimonio Mundial, que este año se celebra en Canadá, coincide con las celebraciones del cuarto centenario de la fundación de la ciudad de Quebec. Cuarenta y un Estados Partes en la Convención para la Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural presentarán allí las candidaturas de los sitios que desean inscribir en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Cinco de esos Estados –Arabia Saudita, Kirguistán, Papua Nueva Guinea, San Marino y Vanuatu– no cuentan todavía con sitios inscritos en la Lista.

El Comité examinará también el estado de conservación de los 30 sitios inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro y podría decidir que se inscribieran en ella otros sitios cuya protección exige una atención especial. En la Lista del Patrimonio en Peligro figuran los sitios en situación de riesgo por diversas causas –catástrofes naturales, saqueos, contaminación y turismo masivo mal organizado– que pueden mermar los valores universales por los que fueron proclamados bienes del patrimonio universal de la humanidad.

Entre los sitios inscritos en la Lista del Patrimonio en Peligro, el paisaje cultural del Valle del Elba en Dresde (Alemania) será objeto de un examen especial. En efecto, en aplicación de la decisión adoptada en su última reunión, el Comité resolverá si se mantiene la inscripción de este sitio en la Lista del Patrimonio Mundial, o si se justifica su retirada de ella debido a la construcción de un puente en el centro mismo de este paisaje cultural.

Los sitios propuestos por los Estados Partes para su inscripción en la Lista comprenden 13 naturales y 34 culturales (véase la lista completa infra). Dos de las propuestas atañen a sitios transfronterizos y cinco a ampliaciones de otros ya inscritos en la Lista.

Hasta la fecha, la Convención para la Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural, aprobada por la Conferencia General de la UNESCO en 1972, comprende 851 sitios de “valor universal excepcional” ubicados en 141 Estados Partes y repartidos así: 660 culturales, 166 naturales y 25 mixtos.

La Convención –que preconiza y estimula la cooperación internacional para salvaguardar el patrimonio común de la humanidad– es uno de los instrumentos jurídicos internacionales más aceptados, ya que ha sido ratificado por 185 Estados Partes hasta ahora. Los Estados signatarios se comprometen a proteger los sitios inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial, así como otros de importancia regional y nacional, mediante el establecimiento de un marco jurídico y reglamentario apropiado, entre otros medios.

El órgano encargado de aplicar la Convención de 1972 es el Comité del Patrimonio Mundial, integrado por representantes de 21 países elegidos por los Estados Partes para desempeñar un mandato de seis años. El Comité añade cada año nuevos sitios a la Lista, sobre la base de las propuestas formuladas por los Estados Partes. Las candidaturas a la inscripción son examinadas por dos organismos consultivos: el Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS), que emite un dictamen sobre los sitios culturales, y la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), que hace otro tanto con los bienes culturales. Por su parte, el Centro Internacional de Estudios de Conservación y Restauración de los Bienes Culturales (ICCROM) proporciona asesoramiento especializado sobre la conservación de los sitios e imparte formación en técnicas de restauración.

El Comité del Patrimonio Mundial tiene también por misión examinar informes sobre el estado de conservación de los sitios inscritos y pedir a los Estados Partes que adopten las medidas de conservación y protección que se impongan. Asimismo, el Comité supervisa la asignación de subvenciones del Fondo del Patrimonio Mundial, cuyo importe asciende a más de 4.000.000 de dólares anuales. Esta suma se destina a las intervenciones de emergencia, la formación de expertos y el fomento de la cooperación técnica. Las funciones de la Secretaría del Comité del Patrimonio Mundial son ejercidas por el Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Los periodistas acreditados podrán cubrir el acto solemne de apertura de la 32ª reunión, que tendrá lugar el 2 de julio, a las 15h00, con la participación de la Presidenta du Comité del Patrimonio Mundial, Christina Cameron (Canadá), representantes de los gobiernos de Canadá y Quebec, el Director General de la UNESCO, Koichiro Matsuura, el Presidente de la Conferencia General de la UNESCO, George N. Anastasopulos (Grecia) y el Presidente del Consejo Ejecutivo de la UNESCO, Olabiyi Babalola Joseph Yai (Benin).

A los medios informativos se les mantendrá al corriente de los trabajos del Comité mediante ruedas de prensa. La primera de ellas tendrá lugar a las 09h00 del miércoles 2 de julio.

Los Sitios naturales propuestos para su inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial son los siguientes: Cantera de la Fábrica Nacional de Cementos S.A. (FANCESA) en el Cal Orck’O [Cerro de la Cal] de Sucre, situado en el Departamento de Chuquisaca (Bolivia); ampliación del Parque Nacional de Pirin (Bulgaria); Acantilados fosilíferos de Joggins (Canadá); Parque Nacional del Monte Sanqingshan (China); Complejo natural de “La Meseta de Putorana” (Federación de Rusia); Lagunas de Nueva Caledonia: diversidad de los arrecifes y ecosistemas conexos (Francia); Surtsey (Islandia); Bradiseísmo en la zona de los Campos Flegreos (Italia); Saryarka – Estepa y lagos del Kazajstán septentrional (Kazajstán); Reserva de biosfera de la mariposa monarca (México); Lago de Hovsgol y su cuenca (Mongolia); Sitio tectónico suizo del Sardona (Suiza); y Archipiélago de las Socotoras (Yemen).

Los sitios culturales propuestos para su inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial son los siguientes: ampliación de sitio ya existente: Centros históricos de Berati y Gjirokastra – Ciudades del sur de Albania, ejemplos excepcionales de poblamientos bien conservados de la época otomana en la región balcánica (Albania); Inmuebles de viviendas de estilo moderno berlinés (Alemania); Sitio arqueológico de Al-Hijr – Madain Salih (Arabia Saudita); Paisaje cultural de Buenos Aires (Argentina); Plaza de San Francisco en la ciudad de São Cristóvão (Brasil); Sitio sagrado del templo de Preah Vihear (Camboya); Tulou de Fujian (China); Llanura de Stari Grad (Croacia); Centro histórico de Camagüey (Cuba); Iglesias de madera de la parte eslovaca de los Cárpatos (Eslovaquia); ampliación del sitio de la Cueva de Altamira: Arte rupestre paleolítico del norte de España (España); La obra de Vauban (Francia); Sistema de fortificaciones en la confluencia de los ríos Danubio y Váh en Komárno/Komárom (Hungría y Eslovaquia); ampliación del sitio Ferrocarriles de Montaña Indios: Línea ferroviaria de Kalka a Shimla (India); Isla de Majuli en el río Brahmaputra, situada en el Estado de Assam (India); Paisaje cultural de la provincia de Bali (Indonesia); Conjuntos monásticos armenios del Azerbaiyán iraní (República Islámica del Irán); Puerta de tres arcos de Dan (Israel); Lugares sacros bahaíes en Haifa y Galilea Occidental (Israel), Mantua y Sabbioneta (Italia); Hiraizumi – Paisaje cultural asociado a la cosmología budista de la Tierra Pura (Japón); Kayas forestales sagradas de los mijikenda (Kenya); Montaña sagrada de Sulamain-Too (Kirguistán); Ciudades históricas del estrecho de Malaca: Melaka y George Town (Malasia), Paisaje cultural de Le Morne (Mauricio); Ciudad refugio de San Miguel de Allende y santuario de Jesús de Nazaret de Atotonilco (México); Catedral de León (Nicaragua); Antiguo sitio agrícola de Kuk (Papua Nueva Guinea); ampliación del sitio Fronteras del Imperio Romano: Muralla de Antonino (Reino Unido); Balneario de Luhacovice y su conjunto de edificaciones e instalaciones termales antiguas (República Checa); Monumentos y sitios históricos de Kaesong (República Popular Democrática de Corea); Centro histórico de San Marino y Monte Titano (San Marino); Ferrocarril rético en el paisaje cultural de los ríos Albula y Bernina (Suiza e Italia); y Dominio del jefe Roi Mata (Vanuatu).

  • Autor (es):Comunicado de prensa N°2008-46
  • Fuente:UNESCOPRENSA
  • 20-06-2008

 


«Anterior   1 2 3 4 5 6

Powered by LifeType