INGLATERRA - LAS TAPAS ROMANAS MISTERIOSAS DEL ATAÚD VAN EN LA EXHIBICIÓN EN HELMSLEY, YORKSHIRE DEL NORTE (*)
Iglesia arruinada en la aldea medieval de Wharram Percy donde las tapas romanas del ataúd donde primero descubierto hace 30 años. Cortesía de la herencia inglesa
El Patrimonio ingles está poniendo tres tapas raras del ataúd en la
exhibición para la primera vez en su almacén en Helmsley, yorkshire
del norte, después de solucionar una criba que tenga arqueólogos de
desafío para las últimas tres décadas. Las reliquias del
heavyweight, excavadas de la aldea medieval abandonada Percy de
Wharram, cerca de Malton, fueron utilizadas para el entierro de una
familia de Viking del alto-estado, pero los expertos ahora han
descubierto que entombed Romans hasta 800 años de anterior.
Descubierto en Wharram hace 30 años como parte del empuje más largo
del funcionamiento de Gran Bretaña (1950-1990), las tapas
reutilizadas del ataúd encubrieron los entierros de un niño hasta
cinco años de viejo, hembra en sus años 20 tempranos y un varón
envejecido entre 40 a 50, encontró en el churchyard y fechar entre
1060 a 1160.
Pero puzzlingly, se hacen de una piedra caliza local
inusual llamada Coral Rag - la única vez que tal piedra se ha
encontrado siempre en el sitio y se ha asociado más a los cementerios
romanos que Inglaterra anglosajona. Corto de las pistas, arqueólogos
registró las losas y re-las enterro' sin su naturaleza verdadera que
era descifrada.
-
Consrvador inglés Susan Harrison de la herencia que limpia una de las tapas
romanas raras del ataúd. Cortesía de la herencia inglesa
Pero ahora con el volumen definitivo en las excavaciones de la iglesia
en Wharram pronto que se publicará, los expertos re-han estudiado los
dibujos, las fotografías y las notas hechos en ese entonces, junto
con la geología de otras piedras asociadas del sitio.
Para ayudar a
la evaluación, la herencia inglesa re-excavo' los objetos el año
pasado para el análisis detallado. "aunque el uso del trapo coralino
está en gran parte ausente en Wharram, se utiliza en los entierros
romanos en York y también sabemos que había ocupación romana del
sitio de Wharram," Susan explicado Harrison, Guardián inglés de la
herencia. "una de las cubiertas graves ofrece un crucifix tallado
grande, pero los puntos originales del diseño y de los útiles a las
épocas romanas," Susan agregado Harrison. "la reutilización de las
tapas graves romanas se ha sabido antes, pero encontrar a un grupo de
la familia como ésta es extremadamente rara."
Impresión del artista de la aldea de Wharram como ella habría imaginado el lugar en el siglo XII.
Cortesía de la herencia inglesa
Ella continuó: "quizás las tapas fueron reutilizadas simplemente
porque eran próximas y prácticas. Pero estos sepulcros son de un
grupo de la familia de la élite, quizás consideraban a los
fundadores de la iglesia de piedra, y reutilizar los sarcófagos
romanos prestigiosos. Habría hecho un punto político que establece
el estado de familia." Las reliquias se están demostrando junto con
objetos a partir del 12ma castillo de Middleham del siglo, muchos
previamente no vistos, en una serie de días abiertos libres en el
centro inglés de la herencia - normalmente fuera de límites al
público. Los viajes ocurrirán mensualmente del de mayo 30 al de
septiembre 26 de 2007 y es recomendable reservar temprano. Para otros
detalles de fechas y de épocas de viajes y al libro por adelantado,
entre en contacto con el centro de la información turística en el
centro del visitante del castillo de Helmsley, llaman por teléfono
01439 770173.
http://www.24hourmuseum.org.uk/nwh_gfx_en/ART46731.html
