PATRIMONI HISTORIC i ARTISTIC


NOTA.-

(*) - traduccio automatica — Publicat per josep.m @ 20:57

Els textos marcats amb l'asterisc (*) han estat traduits mitjençant traductors automatics, al final teniu l'enllaç de l'article original.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Los tectos señalados con el asterisco (*) han sido traducidos mediante traductores automaticos, al final tienes el enlace del articulo original



MEXICO - Buscarán con un radar presunta cámara funeraria azteca

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 20:28

Ciudad de México.- Expertos mexicanos usarán un radar para establecer si hay una cámara funeraria debajo del monolito de Tlaltecuhtli, “señor o señora de la tierra”, encontrado en octubre en la zona arqueológica del Templo Mayor de la capital mexicana.

Según informó hoy el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) en un comunicado, primero se creará una estructura especial para retirar y restaurar el monolito de 12 toneladas, hallado en la Casa de Las Ajaracas durante trabajos de remodelación.

“Se presume la presencia de una cámara en la que podrían estar depositados los restos de Ahuizotl, gobernante mexica que antecedió en el trono a Moctezuma II” y murió en 1502, informó el INAH.

 (Segueix)

L'Arxiu de la Corona d'Aragó, primer candidat de l'Estat a Patrimoni Europeu

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 20:14
La ministra Carmen Calvo va anunciar la candidatura en l'acte de constitució del patronat

+ El president del govern d'Aragó, Marcel·lí Iglésias, abraça la ministra Carmen Calvo mentre recorren l'exposició sobre el fons de l'arxiu. Foto: JUANMA RAMOS


A. VIVES.
Barcelona
L'Arxiu de la Corona d'Aragó serà la primera candidatura que presentarà el govern de Rodríguez Zapatero a una iniciativa nova de caràcter europeu que preveu distingir els principals símbols del patrimoni que ajuden a explicar la unitat del Vell Continent. La ministra de Cultura, Carmen Calvo, va anunciar la presentació d'«aquest tresor històric» com a candidat a Patrimoni Europeu en l'acte de constitució oficial del Patronat de l'Arxiu de la Corona d'Aragó, on van participar representants dels governs de Catalunya, Aragó, les Balears i el País Valencià. Tot i l'esperit d'entesa, els presidents Marcel·lí Iglésias, Jaume Matas i Francisco Camps van defensar el recurs d'inconstitucionalitat contra l'Estatut català, que preveu que els fons propis s'integrin en els arxius de Catalunya.

 (Segueix)

BARCELONA - El Patronat de l'Arxiu de la Corona d'Aragó es constitueix dissabte a Barcelona

noticies de C A T A L U N Y A - — Publicat per josep.m @ 20:49
EL PUNT. Barcelona

La ministra de Cultura, Carmen Calvo, presidirà dissabte l'acte de constitució del Patronat de l'Arxiu de la Corona d'Aragó –en què estaran representats Catalunya, Aragó, Balears i el País Valencià–, un nou òrgan que servirà per protegir documents d'especial rellevància històrica i cultural. L'acte, segons Europa Press, es farà a les 12 del migdia al Palau del Lloctinent de Barcelona. Calvo va anunciar el 12 de desembre a Alacant que el patronat es constituiria el 20 de desembre, «després d'una espera de quasi 70 anys».

 (Segueix)

China no contempla apertura del mausoleo de la única emperadora de su historia

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 20:13

XI'AN, 18 ene (Xinhua) -- No hay planes para abrir y estudiar el mausoleo Qianling de 1.300 años de antiguedad, tumba de Wu Zetian, emperatriz de la Dinastia Tang, quien se mantuvo en el poder durante medio siglo, señalo un experto chino.

Ubicado a 80 kilometros al noroeste de Xi'an, capital de la provincia Shaanxi, en el mausoleo Qianling se encuentra la unica tumba en la que descansan los restos de un emperador,Gaozong, y una emperatriz en China.

 (Segueix)

ARGENTINA - Arqueólogos españoles constatan la coexistencia del hombre con animales extinguidos hace 12.500 años en la Patagonia

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 19:54
Las investigaciones documentaron evidencias de la presencia de grupos de cazadores al final de la última glaciación en la zona
18/01/2007 | Actualizada a las 11:44h
Santander. (Europa Press).- Un grupo de siete arqueólogos del Instituto Nacional de Investigaciones Prehistóricas de Cantabria, dependiente de la Universidad de Cantabria (UC), ha constatado la coexistencia del hombre con animales extinguidos hace 12.500 años, en el interior del Parque Nacional 'Nahuel Huapi', en la Patagonia argentina, el primero que se fundó en el país y de una gran belleza natural.
 (Segueix)

PERU- Descubrimiento en Perú daría nuevas pistas de civilización perdida

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 19:47
LIMA, Perú | Reuters

Una inusual ruina descubierta en las montañas de Perú podría dar nuevas pistas sobre la historia de los habitantes de la cultura Chachapoyas, conocidos como los "guerreros de las nubes" que se enfrentaron al imperio Inca antes de la conquista española.

Keith Muscutt, un británico experto e investigador de la Universidad de California Santa Cruz, dijo este miércoles que el lugar era "notablemente anómalo" por su tamaño, forma y remota ubicación en la densa selva, repleta de monos araña, tucanes y otros animales.

La no fortificada y posiblemente ceremonial estructura está localizada en un área antes considerada la periferia del dominio Chachapoyas, en la región del alto Amazonas.

 (Segueix)

Los Mayas furiosos con Mel Gibson

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 20:02
El escritor maya Jorge Miguel Cocom Pech dijo que el actor y director norteamericano Mel Gibson "debe pedir disculpas" por la película "Apocalypto", que en su opinión es "una porquería", en declaraciones a el diario mexicano La Jornada.

Cocom Pech, quien afirma que "los estadounidenses no piden perdón", señaló que la película hablada en maya yucateco "no sólo es un espejo de la violencia estadounidense, sino que nos ofende porque distorsiona la lengua".

El traductor y ex presidente de la asociación civil Escritores en Lenguas Indígenas se une así a las críticas por la más reciente producción de Gibson ("Corazón valiente", "Mad Max", "La Pasión de Cristo"), quien visitará México para el estreno de la película el próximo viernes.

Sobre todo las críticas se han centrado en el bombardeo de escenas violentas y la falta de veracidad histórica, algo que fue desaprobado incluso por los especialistas consultados por Gibson, detalló el diario Los Angeles Times.

Uno de ellos, el profesor en antropología Richard Hansen, "dijo estar decepcionado de que la película no toma en cuenta muchos de los logros culturales y científicos de los mayas y retrata a éstos como ’salvajes sedientos de sangre’.

"Todo grupo hegemónico ha llevado a cabo guerras, pero, ¿dónde quedó lo portentoso? La película no hace más que mostrar la podredumbre violenta que caracteriza a los estadounidenses", subraya Cocom Pech.

"La historia de los mayas no fue así. (La película) es ciencia ficción", completa Diana Canto, directora general del Instituto para el Desarrollo de la Cultura Maya del Estado de Yucatán.

Y agregó: "El espectador no debe quedarse con la impresión de que la cultura maya está muerta: "Sesenta por ciento de la población en Yucatán es maya".


MEXICO - Los expertos buscarán con un radar la cámara funeraria del gobernante Azteca

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 19:51

Este año continuarán las excavaciones en la zona en busca de la cámara funeraria de Ahuizotl o de un altar

EFE -México
Arqueólogos mexicanos buscarán con un radar la tumba funeraria del gobernante azteca Ahuizotl (1486-1502) en las ruinas del Templo Mayor de Ciudad de México, dijo hoy el encargado del proyecto Alvaro Barrera.

El arqueólogo explicó a Efe que este radar capta por medio de radiaciones electromagnéticas las formaciones rocosas y los huecos existentes en el subsuelo.

Barrera, quien en octubre pasado descubrió en ese lugar el monolito de Tlaltecutli (diosa de la tierra), dijo hoy a la prensa que este año continuarán las excavaciones en la zona en busca de la cámara funeraria de Ahuizotl o de un altar.

 (Segueix)

VERDU - Hallan un grabado del siglo XIII en un pozo de la torre de Verdú

noticies de C A T A L U N Y A - — Publicat per josep.m @ 19:30

Miembros del Grupo de Búsqueda Terres de Ponent hallaron este domingo un relieve del siglo XIII, que representa una imagen de Cristo crucificado, en la pared de un pozo de la torre de Verdú.


Este hecho ha llevado al historiador Miquel Torres, coordinador del Grupo de Búsqueda, a datarla en el siglo XIII, fecha en la que también está datado el edificio.
 (Segueix)

ISRAEL - Descubierto el obstáculo que impidio a los romanos tomar Jerusalen (*)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 19:10

Un acantilado inmenso de la roca de fondo destapó enfrente del montaje del templo de Jerusalén puede ayudar a explicar porqué llevó el Romans tan de largo la captura qué ahora se conoce como el cuarto judío casi dos hace millenia, arqueólogo israelí dicho domingo. El acantilado, destapado durante una excavación año-larga en el borde occidental de la plaza occidental de la pared, era uno de varios hallazgos importantes que incluyen el restos de a colonnaded la calle llamada el Cardo del este, fechando a partir del período Romano-Byzantine; una sección del acueducto más bajo que transportó el agua de las piscinas de Solomon al montaje del templo; y un mikve judío roca-que desbastaba y enyesado dañado (baño ritual) que dató del segundo período del templo, la autoridad de las antigüedades de Israel anunció en una rueda de prensa.

 (Segueix)

Una universidad de Marruecos y la URV excavan al norte de África

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 21:56
En la zona oriental de Marruecos se conocen unos 200 yacimientos que podrían desvelar interrogantes sobre la prehistoria. Un convenio entre la Universidad de Uxda y la URV permite excavar el espacio
por miquel codolar |

Hassan Aouraghe es paleontólogo de la universidad de Uxda y Kamal El Hammout y Hamid Haddoumi son geólogos de la misma universidad. Han pasado unos días en Tarragona. Consideran que el modelo seguido por la URV da resultados prometedores y por eso han venido para conocerlo de primera mano y aplicarlo en su país.

En la zona oriental de Marruecos hay unos 200 yacimientos aunque hasta el momento se han explorado únicamente cuatro. El convenio entre las universidades marroquí y catalana pretende explorar niveles con una antigüedad de unos dos millones de años, desde el Paleolítico al Neolítico.

El pasado mes de agosto realizaron la primera campaña de prospección y el próximo mes de abril realizarán la segunda. El profesor de Prehistoria de la URV, Robert Sala, explicó que en una de las excavaciones hay un taller de fabricación de herramientas en Aixelià, de 500.000 años de antigüedad que puede «solucionar cuestiones de vital importancia que ningún yacimiento ha podido solventar hasta ahora.
Fuente.-http://www.diaridetarragona.com/
 (Segueix)

Un europeo un poco neandertal

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 21:35

Un cráneo de 'Homo sapiens' de hace 40.000 años revela el cruce de especies

Uno de los más antiguos cráneos de Homo sapiens descubiertos en Europa, hallado hace tres años en el yacimiento de Pestera cu Oase, en Rumania, se añade hoy a los indicios de que nuestros ancestros se cruzaron con los neandertales. Entre una mayoría de rasgos morfológicos que garantizan su pertenencia a la especie humana moderna, el cráneo Oase 2 presenta un arco frontal plano, unos molares enormes y otras características que recuerdan más a los neandertales que a nuestra especie.

No es la primera vez que se propone la existencia de fósiles híbridos, pero los anteriores indicios han sido muy polémicos y nunca han contado con la aceptación general de los paleontólogos. El cráneo rumano tiene unos 40.000 años de antigüedad, y su análisis es una colaboración de 12 especialistas de seis países encabezados por Hélène Rougier y Erik Trinkaus, del Departamento de Antropología de la Universidad de Washington en Saint Louis, y se presenta hoy en PNAS (edición electrónica).

 (Segueix)

Científicos revelan la evolución morfológica de los primeros europeos

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 21:27



15 de Enero de 2007
Científicos revelan la evolución morfológica de los primeros europeos


Expertos ingleses, estadounidenses y europeos compararon los rasgos físicos en los restos de cráneos de los primeros seres humanos modernos hallados en 2003 en Rumania, con otras muestras del mismo período del Pleistoceno.

Los primeros seres humanos modernos que llegaron desde África hace unos 40.000 años continuaron evolucionando en su contacto con los neandertales, reveló un estudio difundido por la revista "Proceedings of the National Academy of Sciences".
 (Segueix)

Los últimos hallazgos avalan la tesis del Hombre Orce, el primer europeo

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 21:22
Firma: JUAN FERRERAS
Los últimos hallazgos avalan la tesis del Hombre Orce, el primer europeo
Imagen de la excavación de Orce, en Granada

El reciente hallazgo del esqueleto de una niña en Tarragona de hace 2.000 años, cuyo cráneo es idéntico al encontrado en el yacimiento arqueológico de Orce (Granada) constituye, según el paleoantropólogo José Gibert, la prueba de que éste es humano y, por tanto, el primer poblador de Europa Occidental.

El fósil del llamado «hombre de Orce» fue encontrado en 1982 por el paleontólogo catalán José Gibert en el Norte de la provincia de Granada, momento desde el cual se abrió un amplio debate, tanto científico como público, que cuestionaba si esta pieza pertenecía a un humano o un équido.
 (Segueix)

Powered by LifeType