PATRIMONI HISTORIC i ARTISTIC


GRECIA - Los arqueólogos encontraron pruebas de la cirugía del cerebro en la antigua Grecia -02.04.08

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 11:58

Nidhi Sharma - AHN News Writer 

Athens, Greece (AHN) - Brain se realizó cirugía de casi 1800 años en Grecia, los arqueólogos dijo el martes después de que descubrió el esqueleto de una mujer joven de la 3 ª siglo EC.

  El esqueleto tiene un gran agujero en la parte frontal del cráneo, por encima de los ojos, que los arqueólogos cree fue causada por una cirugía cerebral aparentemente fracasado.

  Los arqueólogos añadió que el joven murió durante o poco después de la operación.  Aunque las referencias a la cirugía cerebral se han encontrado en los textos antiguos, que esta es la primera prueba real de un paciente.

The woman's skeleton was found during a rescue dig last year in Veria, a town some 46 miles west of Thessaloniki. La mujer esqueleto fue encontrado durante una excavación de rescate el año pasado en Veria, una ciudad unos 46 millas al oeste de Salónica.

  Anteriormente el lunes, informó de los arqueólogos griegos encontrar más de 1000 fosas, algunas llenas de joyas, monedas y arte al mismo tiempo llevar a cabo excavaciones en la línea de metro de Salónica.  Mayoría de las tumbas, que fueron 886 en número, se encontraron al este de Grecia el centro de la segunda ciudad más grande, en el lugar de un cementerio durante la época romana y bizantina.
 
 
 
http://www.archaeologynews.org/Link.asp?ID=269738

 



ROMA - Hallan restos de una estatua ecuestre en una excavación junto al Coliseo - 09-04.08

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 11:40
Las prospecciones arqueológicas en torno a la grada sur del Coliseo de Roma han revelado, a sólo medio metro de profundidad, restos de una estatua ecuestre que podrían pertenecer a alguna de las esculturas que, con la figura de un emperador romano, coronaban las entradas al anfiteatro.
En el curso de las obras para recuperar la superficie original alrededor del Coliseo, los investigadores se toparon hace dos días con un fragmento de mármol de un metro de alto por metro y medio de ancho que representa una estatua ecuestre, según una información publicada hoy por el diario romano 'Il Messaggero'.

'Se distingue perfectamente el lado izquierdo de un jinete, con el detalle de una pierna, la brida y la montura del caballo, además de parte de la empuñadura de un puñal, lo que podría indicar que se trata de la estatua de un emperador', declaró al periódico romano la arqueóloga y asesora del Ministerio de Cultura Silvana Rizzo.

Sobre la cuestión de cómo llegó la escultura al lugar donde estaba enterrada, el superintendente para la Arqueología del Ministerio, Angello Bottini, señala que podría haber caído desde el Coliseo durante un terremoto o una guerra, o incluso haber sido retirada en la Edad Media, cuando se utilizaba el mármol de las estatuas en la construcción de viviendas para la aristocracia.

Estos expertos aseguran que, en todo caso, será necesario un examen minucioso de los fragmentos para establecer si realmente pertenecen a una de las estatuas del Coliseo.

Una tarea que les resultará más fácil si, como esperan, se hallan los fragmentos restantes, lo que permitiría reconstruir la estatua completa.
 

http://actualidad.terra.es/cultura/articulo/hallan_coliseo_restos_estatua_ecuestre_

2385766.htm


Powered by LifeType