CHINA - (*) El maravilloso descubrimiento de una tumba de la Dinastía Qin grupo - 08.04.08
|
From: China.org.cn Writer: Date:2008-3-21 23:49:00 |
El descubrimiento cerca de Xi'an de una tumba de la Dinastía Qin grupo, que se cree el más grande de China, arqueólogos ha encantado, pero también atrajo la atención de las graves ladrones. Las excavaciones emprendidas por delante de un proyecto de mejora de ferrocarril en la provincia de Shaanxi desenterrado 604 tumbas en Qujia Village, Lintong County. "Estaba sorprendido por el gran número de tumbas", dijo Sun Weigang, un investigador con el Instituto de Shaanxi investigación arqueológica. "Sabemos Shaanxi es rica en reliquias culturales, con más de un millar de tumbas salieron a la luz todos los años. Pero nunca hemos encontrado a tantos en tan reducido territorio". La mayoría de las tumbas son de la gente común y no contienen objetos de especial valor, pero que son de enorme interés para los arqueólogos la investigación de la vida social de la época. Una enorme colección de cerámica y bronce, la cerámica ha sido desenterrado incluidos cauldrons, ollas, cántaros, hachas y espadas, así como más de 200 esqueletos humanos completos. "Los restos son principalmente de los hombres adultos que murieron por causas naturales. Ellos no parecen haber tenido una estrecha relación con cada uno de los clanes de otros", según Chen Liang, profesor asociado de Arqueología, Universidad del Noroeste. Los arqueólogos esperanza el descubrimiento de las tumbas les ayudará a localizar el sitio de la antigua ciudad de la dinastía Qin Liyi. Se había pensado que Liyi estaba cerca de un pueblo llamado Liuzhai, sobre la base de los descubrimientos esporádicos de Qin reliquias. "Pero las tumbas son más de 5 kilómetros de Liuzhai Village, y la costumbre de la época era para localizar cementerios cerca de la ciudad", dice un arqueólogo. Los habitantes locales han sido empleados en la excavación a causa de la gran cantidad de tumbas. "La excavación no es difícil, pero el trabajo de limpieza es muy dura, y tendrá por lo menos un año si no más", una excavadora llamado Quan Xihong dijo a los periodistas. Los aldeanos a menudo se encuentran tarros y macetas en los campos, pero pensé que era mala suerte de tener a sus casas. Recently though, grave robbing has been on the increase. Recientemente, sin embargo, graves robando ha ido en aumento. AUn residente local dijo que, si bien no es grave el robo de un problema en Qujia, hubo graves robando todo en las redes de otros, los pueblos de los alrededores. Una de las excavadoras sitio dice que ha encontrado personalmente grave ladrones.
http://www.kaogu.cn/en/detail.asp?ProductID=1708 |