RUSIA - Los manuscritos antiguos de Rusia Birchbark Ahora en la Web!
Rusia estudiosos han establecido acerca de la traducción de reliquia
birchbark manuscritos en inglés, que es el Museo de Reserva informa
Novgorod.
El proyecto sobre la traducción de textos y manuscritos de birchbark colocarlos en la internet se realiza por primera vez en la historia, un representante del Museo Novgorod Reserva añadido.
El único sitio presenta ya 1049 manuscritos de los
siglos 11 al 15, descubiertas durante las excavaciones arqueológicas en
Veliki Novgorod, Vitebsk, Zúrich, Tver, FAU, Pskov, Staraya Russa y
Rurik sitio. El www.gramoty.ru encontrarás fotos de la burchbark manuscritos (gramoty
en ruso) y su texto ejemplares en la lengua eslava antigua y
traducciones en la Rusia moderna, así como información básica sobre la
arqueológicos rarezas.
La mayoría de los textos ya han sido traducidos al inglés; Los trabajos
se espera que esté terminado a principios del próximo año. El proyecto sobre la presentación de la singular colección de
manuscritos de la antigua Rusia a través de Internet tiene como
objetivo hacer que estos mensajes de los últimos accesible a las personas en todo el mundo.
