PATRIMONI HISTORIC i ARTISTIC


China dará mayor protección a lenguaje étnico y reliquias culturales

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 20:25

BEIJING, 24 feb (Xinhua) -- El Museo de la Nacionalidad de China creará un sistema de archivos de reliquias culturales étnicas para dar mayor protección a la cultura étnica minoritaria del país.

"El museo recogerá y rescatará reliquias culturales de los 55 minorí­as étnicas del país durante el undécimo periodo del Programa Quinquenal (2006-2010)", dijo una fuente del museo.

Algunas tradiciones de las minorías étnicas están desapareciendo con el rápido desarrollo social y económico y muchas reliquias culturales carecen de una buena protección.

China ha recolectado más de un millón de antiguos libros étnicos y publicado más de 5.000 de ellos entre 2001 y 2005.

Aunque hay más de 100.000 traductores de lenguas étnicas, la mayorí­a de ellos no ha recibido una capacitación profesional, según las estadí­sticas.

El Centro de Traducción de Lenguas etnicas está trabajando para capacitar a los traductores y estandarizar las lenguas étnicas.
Veintiún grupos étnicos en China tienen sus propios idiomas escritos.

El pueblo Han constituye más del 90 por ciento de la población total del paí­s.

http://www.spanish.xinhuanet.com/spanish/2007-02/25/content_392929.htm

.

 (Segueix)

EGIPTO - Los tesoros de la tumba de Djehuty

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 20:07

Los tesoros de la tumba de Djehuty

"¿Tienes claustrofobia o vértigo? ¿No? Pues vamos allá?". El egiptólogo José Manuel Galán se encarama ágilmente al pretil del pozo funerario y comienza a bajar por la larguísima y frágil escalera de mano. En un momento ya no se le ve. Es la ocasión para salir corriendo, pero los ojos de todos los que trabajan en la excavación parecen converger sobre uno y de abajo llega, con un eco fantasmagórico, la animosa voz del director: "¡Venga!". Así que este enviado especial a la tumba de Djehuty, en Dra Abu el-Naga (Luxor), ignora el temblor de sus rodillas, se ajusta el barbuquejo del casco, respira hondo y se mete en el oscuro pozo, viejo hogar de momias.


 (Segueix)

Bulgaria - Perperikon, centro metalúrgico de 13 siglos A.C (*)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 10:05
The ruins of the ancient city of Perperikon
(Wikipedia)
The ruins of the ancient city of Perperikon

Los arqueólogos búlgaros anuncian el jueves que han hecho un descubrimiento increíble en el área de Perperikon, una región viva antigua de Thracians.
El verano pasado dicho de los arqueólogos descubrieron el acoplamiento que falta en la historia de Thracian. Han encontrado la evidencia para la transición de la última época de bronce a la época temprana del hierro.
En el final de la época de bronce, como resultado de cataclysms se destruye un sistema global. Los científicos llaman el sistema “civilización mediterránea del este”. Después de su extremo, vino las “edades oscuras supuestas” - un período, quién hasta reciente era un misterio para los arqueólogos.

-

 (Segueix)

ALCOVER - Unes excavacions posen al descobert un jaciment de l'època romana a Alcover

noticies de C A T A L U N Y A - — Publicat per josep.m @ 12:20

Quan fa més de dos anys van començar els estudis i les prospeccions per la redacció del projecte de desdoblament de la carretera C-14 entre Reus i Alcover, s'hi va trobar el que podrien ser restes d'un jaciment de l'època romana. Fa tres mesos, l'empresa Codex, contractada per la Generalitat, va començar les excavacions als terrenys, situats al vessant est de la localitat d'Alcover.

De moment, s'ha posat al descobert un jaciment relacionat amb forns de fabricació de material ceràmic de l'època romana, però encara no s'ha datat, i tampoc se sap amb exactitud la superfície total que pot ocupar. De fet, la setmana que ve està previst que els topògrafs de Codex puguin fer els estudis topogràfics pertinents que ho determinin. El territori que delimita l'Alt Camp i el Baix Camp és molt argilós i per això és normal que sigui ric en jaciments d'aquest tipus, segons la gerent de Codex, Cristina Benet, que va explicar també que segurament molts dels materials que s'hi modelaven devien ser transportats fins a Tàrraco.

Tot i que el termini d'execució de les prospeccions arqueològiques acaba d'aquí a un mes, encara no està clar si el jaciment s'obrirà al públic i, si s'obre, en quines condicions.

http://www.vilaweb.cat/www/elpunt/noticia?p_idcmp=2287492



¿El primer asentamiento humano de América, en el sur de Chile?

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 06:31
22211142
Testimonio. Una puntas Clovis, con una antigüedad que se remonta
incluso al 11500 antes de Cristo, es una muestra de la cultura que,
se creía, era la primera del continente.
Dos arqueólogos estadounidenses reconocieron que los grupos Clovis puede que no fueran la primera cultura del continente americano. Esto abriría las puertas al yacimiento de Monte Verde, en el sur de Chile, como el primer asentamiento humano de América.
En un estudio publicado esta semana en la revista "Science", los arqueólogos Michael Waters y Thomas Stafford indican que las nuevas dataciones (métodos para saber la edad de rocas y minerales) con radiocarbono de la cultura Clovis apuntan a que tal vez sus miembros no fueron los primeros habitantes del Nuevo Mundo y que su influencia sólo duró unos pocos siglos.

Esa admisión también descarta la posibilidad de que hubieran sido miembros de esa cultura norteamericana los que, hace más de 13 siglos, colonizaron el continente a lo largo de un corredor templado en medio de la glaciación que unía a Norteamérica con Sudamérica.

Se conoce como cultura Clovis el conjunto de sitios arqueológicos descubiertos en Norteamérica donde se encontraron vestigios de artefactos, instrumentos, armas primitivas y restos humanos.

El más importante de ellos fue descubierto en Clovis, en el estado de Nuevo México, donde había cuchillos, pulidores, instrumentos para esculpir y puntas de flechas con características que después aparecieron en diversos lugares del continente.

(Segueix)

El Arte islámico medieval usó patrones geométricos descubiertos en Occidente en el siglo XX

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 06:25

Cúpula y minaretes de la mezquita del viernes de Yazd (Irán), decorados con azulejos de formas geométricas

Cúpula y parte del 'Iwan' principal de la mezquita del Iman en Isfahán (Irán)

Minarete de la mezquita del viernes de Yadz (Irán), decorado con mosaicos, con la ciudad al fondo

La mezquita del Seikh Lotfollah en Isfahán luce unos azulejos de enorme belleza en su cúpula

Josep M. Calvet. Cúpula y minaretes de la mezquita del viernes de
Yazd (Irán), decorados con azulejos de formas geométricas
Madrid. (EUROPA PRESS).- Los mosaicos islámicos medievales se basaban en patrones geométricos, denominados diseños cuasicristalinos, que los matemáticos desentrañaron en la década de los 70, según un estudio de la Universidad de Harvard y la Universidad de Princeton (Estados Unidos) que se publica en la revista 'Science'.
Josep M. Calvet. Cúpula y parte del "Iwan" principal de la
mezquita del Iman en Isfahán (Irán)


Según los investigadores, los artesanos islámicos del siglo XV desarrollaron un proceso de creación de patrones para el diseño de superficies adornadas con mosaicos que les permitía producir sofisticados patrones que no existieron en Occidente hasta siglos más tarde.

,

 (Segueix)

SUECIA - Intentos de la iglesia para ganar vuelta del tesoro robado de España (*)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 19:37
La iglesia de Suecia va en la ofensiva a intentar conseguir objetos robados de iglesias en Suecia norteña vuelta de España.
Alrededor cientos objetos fueron robados durante veinte años de iglesias en Norrland. Una corte en Sundsvall en julio encarceló a un hombre español por cuatro años para los hurtos.
Uno de los pedazos más valiosos a la vuelta para arriba en España era un décimotercero relicario del siglo robado de la iglesia de Ullånger en 1999. Ahora está en el Museo de las Artes Decoratives en Madrid, siendo comprado en la subasta por el ministerio español de la cultura para 60.000 €divulgados. Los relicarios eran ataúdes usados para contener el restos pretendido de santos o de otras figuras santas.
Rickard Isaksson, un guardián para la diócesis de Härnosand, ahora dice que la iglesia está dispuesta a pagar los objetos que se volverán.
“Siente un pedacito amargo para tener que pagar él, pero se parece que la ley española dice eso si alguien ha pagado un objeto de buena fé, entonces uno tiene que pagar conseguirlo detrás.“
Pero, él agregó, la iglesia esperaba conseguir ayuda financiar la compra.
“Este relicario es de importancia nacional, y la parroquia sí mismo no tiene el dinero.“
Hasta ahora, sin embargo, las tentativas de conseguir el relicario vuelto se han movido lentamente. Isaksson dice que el tablero nacional sueco de la herencia ha escrito cuatro veces al ministerio de la cultura en Madrid.
El Local habló a un alto funcionario en el museo de Madrid, quién dijo ella había oído solamente que el museo contenía el relicario robado cuando era entrado en contacto con por un periodista sueco la semana pasada.
“No hemos oído cualquier cosa oficial del ministerio de la cultura,“ella dijo. “No somos totalmente seguros uniforme a que el pedazo se está refiriendo, aunque tenemos una idea.“
El Local ha entrado en contacto con el ministerio español de la cultura, pero la persona responsable de la cuestión del relicario estaba ausente. Las tentativas de entrar en contacto con a la persona relevante en el tablero nacional sueco de la herencia eran también infructuosas.

http://www.archaeologynews.org/story.asp?ID=170778&Title=

King%20cleared%20of%20sinking%20the%20Vasa

.



EGIPTO - Nuevos hallazgos en la ciudad de los muertos (*)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 19:09

Wooden statue in Saqqara
A wooden statue is removed from the scribe's mud tomb

Los arqueólogos han estado revelando los descubrimientos más últimos de la necrópolis de Saqqara, o ciudad de los muertos, sur del capital de Egipto, El Cairo.
Dos tumbas que fechan a partir entre hace de 3.000 y 4.200 años están de un escribano real y de un mayordomo.
Otro hallazgo está de los sarcófagos de un sacerdote y de su compañero femenino de la 12ma dinastía (1991-1786 A.C.).
Saqqara sostiene un número de templos y de tumbas. Los funcionarios dicen que quizás los solamente 30% de sus tesoros se han descubierto.
Butler's tomb in Saqqara
A restoration worker with the butler's tomb at Saqqara
Bien-preservado

la tumba de las fechas reales del escribano al período del pharaoh Akhenaten, quién era sabida para desechar a los viejos dioses de Egipto.
Su regla era entre 1379 y 1362 A.C., poco antes Tutankhamen.
Tumba del mayordomo en trabajador
de la restauración de Saqqara A con la tumba del mayordomo en el jefe
de las antigüedades de Saqqara Egipto, Zahi Hawass, dicho: “No parece grande porque fue construido de ladrillo del fango y no construido de la piedra caliza, pero realmente creo que esta tumba es muy importante.“
La puerta de madera oscura de la tumba lleva los hieroglyphics del escribano y de su esposa.
La segunda tumba pertenece a un mayordomo que murió hace 3.350 años y contenga las pinturas azules y anaranjadas bien-preservadas con escenas de animales y de rituales.
Se piensa que los descubrimientos demuestran que Memphis próxima todavía funcionaba como el capital, a pesar de ser capital oficial Luxor en el sur.
El segundo hallazgo estaba del antropoide de 4.000 años, o humanlike, ataúdes de madera del sombrero de Sobek del sacerdote y de su compañero femenino.
Sus ataúdes se pintan en anaranjado claro y tienen hieroglyphics azules. Todavía no se han abierto y sigue habiendo el interior de las momias intacto.
Los antropoides fueron dichos para actuar como cuerpo substituto para los muertos.

http://www.archaeologynews.org/story.asp?ID=170842&Title=

New%20finds%20at%20Egypt's%20city%20of%20dead

.



Primates hembras inventaron las primeras armas

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 19:02

23/02/2007 NOELIA SASTRE

"El hombre debe ser educado para la guerra, y la mujer, para la recreación del guerrero", escribió Friedrich Nietzsche, pero ¿qué pensaría hoy el filósofo alemán si supiera que las primeras armas posiblemente fueron inventadas por primates hembras Según un estudio realizado por los científicos Jill Pruetz y Paco Bertolani que se hizo público ayer y que aparecerá el 6 de marzo en la revista Current Biology, las hembras no tenían la fuerza ni el tiempo del que disponían los machos para cazar, por lo que tenían que utilizar su cerebro.

Durante los 19 días que duró su investigación de la comunidad fongoli, una especie de chimpancés que habita en la sabana del sudeste de Senegal, estos profesores de las universidades de Iowa y Cambridge observaron casi a diario cómo hembras jóvenes utilizaban armas de madera similares a las lanzas con movimientos punzantes para atrapar pequeños lémures. Al parecer, este comportamiento es habitual entre los fongoli, obligados a inventar fórmulas para conseguir comida ya que viven en un área muy seca donde no suelen habitar. "Es una innovadora forma de sobrevivir en un ambiente duro", dijo Pruetz.
http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/noticia.asp?pkid=287378

(Segueix)

CATALUNYA - El director del Museu d'Arqueologia prioritzarà la renovació de l'equipament

noticies de C A T A L U N Y A - — Publicat per josep.m @ 18:43
RAÜL MAIGÍ. Barcelona

La reforma del Museu d'Arqueologia de Catalunya (MAC), la renovació de l'exposició permanent i la dinamització de les seus territorials són les principals prioritats que s'ha marcat Pere Izquierdo, nou director de l'equipament. La reforma del Palau de les Arts Gràfiques, seu del MAC a Barcelona, és una assignatura pendent del museu. L'edifici es va construir el 1929 a Montjuïc amb motiu de l'Exposició Universal i el 1935 es va inaugurar com a seu del Museu d'Arqueologia. Actualment l'edifici té greus problemes estructurals, especialment a la teulada, que està foradada, segons indica Izquierdo, que considera urgent aturar la degradació de l'equipament. El nou director vol entomar també un canvi de l'exposició actual, que considera «interessant, però obsoleta», amb l'objectiu de donar més relleu al fons amb una museografia moderna. De fet, l'antiga directora, Núria Rafel, ja havia manifestat en diferents ocasions la intenció que la seu barcelonina del MAC expliqués una síntesi de la història antiga de Catalunya i tingués els serveis de suport a les seus territorials, que també es revisarà. Pere Izquierdo (Gavà, 1963) és llicenciat en prehistòria, història antiga i arqueologia per la Universitat de Barcelona. Fins ara havia estat director del programa d'estudis i projectes de l'Oficina de Patrimoni Cultural de la Diputació de Barcelona.

.

 (Segueix)

BARCELONA - Els arqueòlegs documenten més de 3.000 objectes

noticies de C A T A L U N Y A - — Publicat per josep.m @ 18:41

Els últims dos anys han significat una important tasca de conservació a la zona, on s'han arribat a documentar 3.105 objectes. El treball arqueològic, coordinat des del Museu d'Història de la Ciutat de Barcelona (MHCB), va començar amb la diagnosi del conjunt de les restes i la redacció del projecte de restauració. El procés de neteja i reforç de les zones malmeses ha permès consolidar 360 metres lineals de murs i més de 600 m² de paviments. El rastreig de la superfície excavada ha tret a la llum 589 objectes de vidre, un miler de peces de metall (bronze, plata, plom, ferro i or), 587 peces de ceràmica i 48 peces de terracota. Antoni Nicolau, director del MHCB, va explicar ahir que al Born s'hi faran exposicions temporals de petit format amb les peces recuperades. A banda dels 3.000 objectes documentats, s'ha realitzat l'estudi numismàtic de 540 monedes i també s'ha fet l'estudi iconogràfic dels objectes de culte.

Quant a la recerca històrica, s'ha completat el buidat de la documentació cartogràfica dels arxius sobre la Barcelona de 1700 i la digitalització dels plànols per elaborar gràfics en tres dimensions. També s'ha creat un arxiu d'història oral del Mercat del Born durant el segle XX a partir dels testimonis dels veïns, usuaris i treballadors del mercat, a més de fotografies i films antics.

D'altra banda, el programa Obrim per obres, que es va dur a terme entre l'1 de juny de 2004 i el 14 de maig de 2006, va rebre 129.203 visitants. El programa de visites ja va acabar per la instal·lació de la plataforma que protegeix les restes i esdevé la base per a l'obra. En total, s'han instal·lat 1.030 punts de recolzament i s'han utilitzat 340 tones de bigues.

http://www.vilaweb.cat/www/elpunt/noticia?p_idcmp=2285432
.


BARCELONA - Born, objectiu 2009

noticies de C A T A L U N Y A - — Publicat per josep.m @ 18:28

El nou equipament compartirà la museïtzació del jaciment

amb altres usos culturals i tindrà una part d'accés lliure

RAÜL MAIGÍ. Barcelona
El futur Centre Cultural del Born serà una realitat el desembre de 2009, si es compleixen les previsions de l'Ajuntament de Barcelona. El projecte inicial s'ha modificat i s'ha reduït aproximadament a la meitat la superfície de nova construcció, amb la qual cosa guanyen protagonisme el jaciment i el mercat de Josep Fontserè. El concepte, però, és el mateix: combinar la museïtzació de les restes amb una exposició sobre la història de la ciutat, i altres dependències per a activitats culturals diverses, a més d'un bar i una llibreria. Una de les virtuts del nou espai és el que es denomina «plaça coberta», atès que es podrà circular lliurement per la zona central, incorporada al circuit de vianants del barri. El pressupost total es manté en 42 milions d'euros.

.

 (Segueix)

BARCELONA - El Museu Arqueològic examina la relación entre la arqueología y el deporte en el Mediterráneo

noticies de C A T A L U N Y A - — Publicat per josep.m @ 18:26
22/02/2007 | Actualizada a las 20:37h
Barcelona. (EFE).- El Museo Arqueológico de Cataluña muestra desde hoy en una exposición la relación entre los restos arqueológicos y el deporte en el Mediterráneo.

Bajo el título "Reflejos de Apolo: Deporte y Arqueología en el Mediterráneo Antiguo", la exposición reúne un total de 122 piezas, entre esculturas, mosaicos, cerámicas, objetos de bronce y monedas, que constatan la importancia de la práctica deportiva en las sociedades del Mediterráneo antiguo.

La muestra comienza con una mirada a la escultura de Apolo -dios joven y atlético-, cedida por el Museo Arqueológico Nacional.

Vasos griegos con imágenes de las disciplinas deportivas, ánforas entregadas como premios en los Juegos deportivos de Atenas, mosaicos romanos de cuádrigas o las tablas de bronce donde se grabaron las leyes que regulaban la organización de los Juegos son algunas de las piezas.
.
 (Segueix)

CHINA - Hallado conjunto funerario con 800 años de antigüedad en suroeste de China

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 18:07

CHENGDU, 18 feb (Xinhua) -- Arqueólogos chinos han desenterrado un grupo de tumbas pertenecientes a la dinastía Song (960-1279) en el pueblo Fengcun del distrito de Changning, en la provincia sur occidental de Sichuan.

Las tumbas, cada una con tres cámaras, cubren 200 metros cuadrados y presentan características arquitectónicas propias de la dinastía Song. Entre los hallazgos realizados se encuentra un juego completo compuesto por modillón, cofre y esculturas de color de los dueños y sus sirvientas.

Según Wei Zhijun, funcionario de la aldea, dos forasteros le demandaron permiso para construir una carretera para la aldea de forma gratuita, con la condición exclusiva de poder excavar una colina cercana sin la participación de ningún aldeano.

Tan peculiar proposición levantó sospechas entre los residentes locales, quienes decidieron informar a la policía, cuya investigación dio con la ubicación de los enterramientos.

http://www.spanish.xinhuanet.com/spanish/2007-02/18/content_390531.htm

.



Aparición de Hispania Epigraphica 12 (2002)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 21:09
El Archivo Epigráfico de Hispania de la Universidad Complutense de Madrid
comunica la aparición del volumen 12 (2002) de la revista Hispania Epigraphica,
realizado con la colaboración de varios investigadores españoles y portugueses.

El nuevo volumen abarca las referencias a inscripciones que fueron publicadas
sobre todo durante el año 2002, aunque también se contemplan algunas otras hasta
el año 2006. En total se recogen 677 entradas, correspondientes a epígrafes
paleohispánicos, latinos, griegos, cristianos y visigodos, que se relacionan
según su procedencia (559 de España y 118 de Portugal); muchos de ellos se
reeditan con comentarios, correcciones de lectura y las últimas aportaciones
bibliográficas.

Entre los corpora recogidos están los de Cataluña, Granada, Bragança y Sagunto;
asimismo el corpus de los 'carmina epigraphica' de las provincias catalanas,
valencianas y baleares. Igualmente conviene destacar el gran catálogo de la
exposición celebrada en Lisboa, 'Religiões da Lusitânia. Loquuntur saxa'. Como
inscripciones concretas se pueden poner de relieve un nuevo ejemplar de epitafio
con mención de multa, aplicable en este caso a quien o quienes intenten vender
la tumba, y la ampulla emeritense con una representació

n de Puteoli. También la
nueva 'tabella defixionis' de Cabrera de Mar, y dos epígrafes rupestres
cacereños que mencionan una 'iudicatio' del emperador Vespasiano. De la
inscripciones de Portugal sobresale la que conmemora la construcción de un
'tetrastylum' funerario. Entre las inscripciones paleohispánicas destacan la
grabada sobre un jarro de Jorba y la nueva edición del más reciente bronce de
Botorrita (el IV).

Como es habitual, se incluyen unos detallados índices epigráficos (págs.
247-319), que permiten unas búsquedas rápidas y completas, y los listados
bibliográficos de referencia (págs. 321-351), que incluyen el de las principales
novedades aparecidas entre 2004 y 2006.

La dirección del Archivo Epigráfico de Hispania es: Escuela Universitaria de
Estadística, Avda. Puerta de Hierro s/n, Ciudad Universitaria, 28040 Madrid;
tlfno. 913943953, e-mail: ivelaz@filol.ucm.es. Sitio web: www.ucm.es/info/
archiepi

Nuestros fondos (que incluyen una exhaustiva información sobre las cerca de
24.000 inscripciones de Hispania) están abiertos a todo tipo de investigadores y
estudiosos. Todos estos fondos están siendo incluidos en una gran base de datos
europea, en el marco del programa de la U.E. "Culture 2000"; una muestra de la
misma se puede ver ahora en: www.ubi-erat-
lupa.austrogate.at/hispep/public/index.php

Fuente; Alicia Canto.

.


Powered by LifeType