Los arqueólogos examinan una de las momias halladas en Puruchuco.

(Foto: Universidad Católica de Lima)

RAMY WURGAFT (Enviado especial)

PURUCHUCO (PERÚ).- Súbitamente, el capataz que dirigía las obras de ampliación en la Avenida Javier Prado, una de las principales vías de Lima, ordenó detener las máquinas. Al escarbar un promontorio, la pala mecánica había extraído varios cráneos y otros restos de osamenta humana.

Guillermo Cock se dirigió a toda velocidad al lugar del hallazgo y al examinarlo se sorprendió tanto como los asustados miembros de la cuadrilla. El arqueólogo no imaginaba que el cementerio inca de Puruchuco, que había investigado entre los años 1999 y 2001, pudiera extenderse hasta la mismísima zona residencial de la ciudad.

Las excavaciones de rescate, que comenzaron al día siguiente, dieron como resultado el hallazgo de 475 momias que se suman a las 1.836 que habían aparecido en las anteriores campañas. Pero a diferencia de aquellas, las más recientes estaban sepultadas casi a ras del suelo y en completo desorden.

«En esta ocasión los sepultureros hicieron el trabajo deprisa bajo la impresión de una catástrofe», relata Cock.

Había otras diferencias que capturaron la atención del investigador de la Universidad Católica de Lima y de su socia, Elena Goycochea. Las momias no estaban envueltas en fardos, como era la costumbre entre los años 1480 y 1535, durante el denominado horizonte tardío de la era incaica, sino en paños simples que los deudos ataron como si se tratase de bártulos.

Para mayor asombro, las osamentas presentaban severas heridas, que no podían haber sido infligidas por armas rudimentarias como las que poseían los incas. Indudablemente, esos antiguos peruanos habían muerto a manos de los conquistadores españoles. Las pruebas que se hicieron en el laboratorio determinaron que aquellos varones, cuyas edades oscilaban entre los 18 y los 22 años, fallecieron en 1536, el mismo año en que Manco Inca Yupanqui se rebeló contra Francisco Pizarro estableciendo un cerco en torno a las colonias hispanas de Lima y de Cuzco.

Cuerpos envueltos en fardos

Los cuerpos de los guerreros rebeldes, momificados por acción de la aridez del terreno y del clima, representan un testimonio elocuente de la feroz batalla que culminó con la derrota de los incas.

Las anteriores campañas revelaron la existencia de una práctica funeraria que no tiene parangón en ninguna de las civilizaciones antiguas. Los habitantes del litoral peruano, donde se encuentra el cementerio de Puruchuco, depositaban a sus muertos en grandes envoltorios rellenos de algodón, sujetos con una malla de esparto.

De los miles de fardos rescatados durante las primeras excavaciones, 52 correspondían a miembros de la nobleza sepultados de acuerdo con su rango: en posición fetal, a más de siete metros de profundidad, junto con un rico ajuar mortuorio (metido en la misma cápsula) que incluía tocados de plumas exóticas y conchas de 'Spondylus', cerámica ornamentada, etcétera.

El cementerio de Puruchuco es el más grande que se ha descubierto de las antiguas culturas de América. Se calcula que unos 10.000 cuerpos permanecen bajo tierra.

Los fardos señoriales estaban orientados hacia el noreste, en dirección al sol naciente; poseían una «falsa cabeza» hecha de algodón y también destacan por contener, además de la momia adulta, las de uno o más niños envueltos en sus propios fardeles.

Probablemente esas extrañas mortajas colectivas responden a la creencia de que el Señor era el guía de los pequeños en su tránsito a la eternidad. Guillermo Cock y su equipo atribuyen el desproporcionado número de niños en Puruchuco, a la elevadísima tasa de mortalidad infantil.

«En la zona costera, entre el 45% y el 48% de los habitantes no llegaba a la adolescencia. La hipótesis de que hubieran muerto de desnutrición no se sostenía puesto que en la época en que llegaron los españoles, la agricultura incaica producía excedentes alimentarios. Las pruebas del laboratorio resolvieron el enigma: esos chicos sufrían de parasitósis intestinal», dice Cock.

El sitio de Puruchuco marca un hito en la investigación de las antiguas culturas de América. No se ha descubierto un cementerio que se le iguale en el número de individuos inhumados dentro de sus límites. Cabe señalar que, según los cálculos de los investigadores, unos 10.000 cuerpos permanecen bajo tierra.

«Si los muertos eran traídos de otras regiones es porque Puruchuco debió ser un importante centro religioso. Pero no hemos encontrado nada que confirme esa hipótesis y es posible que nunca lo encontremos», dice Cock, apuntando con el dedo hacia una población de chabolas, de más de 12.000 familias, asentada en el área que aún no ha sido explorada. «La cruda realidad social del Perú se interpone a nuestro deseo de desentrañar el último secreto de Puchunco», concluye Cock.

El arqueólogo Guillermo Cock muestra el cráneo del rebelde inca con un

impacto de una bala. (Foto: Universidad Católica de Lima)

Un cráneo agujereado

Uno de los hallazgos que más sorprendió a este arqueólogo fue el cráneo perforado que le mostró uno de sus ayudantes, fue que las excavaciones que dirigía habían tocado su fin. «Como el agujero era de bala, supuse que se trataba de un homicidio reciente, o de una ejecución perpetrada en la década de los 90 por los terroristas de Sendero Luminoso. Como fuera, había que dar aviso a la Policía, y con los agentes husmeando en el cementerio, no se podría trabajar», relata el investigador.

Afortunadamente, otro arqueólogo encontró el resto del esqueleto, cubierto con los retazos de una vestimenta incaica. La víctima era un guerrero de las huestes de Manco Inca y el autor del disparo, un soldado de las tropas de Francisco Pizarro. El hallazgo llenó las portadas de los periódicos. Era la primera evidencia física que se obtenía de un amerindio alcanzado por la bala de un arcabuz español, durante la conquista del continente. En una conferencia dictada en la sede de la revista 'National Goegraphic', en Washington, Cock reconstruyó el violento episodio.

«Las pruebas balísticas indican que el rebelde, un joven de unos 18 años, de complexión media, recibió el impacto mientras caía al suelo, derribado por un golpe propinado con instrumento contundente (¿un mazo?) que le destruyó la parte inferior de la mandíbula. No sabemos si la bala que lo remató era una bala perdida o si el arcabucero tenía una excelente puntería», indicó el arqueólogo.

Todavía más cruel fue el final de un individuo a quien los investigadores bautizaron 'Mochito' (se les llama mochos en Perú, a las personas que han perdido sus extremidades). Los cascos de un caballo le habían aplastado el esternón; tenía amputada una de las extremidades y un dedo limpiamente seccionado. El cráneo presentaba tres orificio rectangulares, hechos con una pica.... «Los incas sucumbieron ante la superioridad tecnológica del arsenal hispano», concluye Guillermo Cock.

Ampliar foto

Detalle de una pintura de la casa de Augusto. (EFE)

La Casa de Augusto, en la colina romana del Palatino, se enriquece con la restauración de otras cuatro salas, que fueron presentadas este lunes por el ministro italiano de Cultura, Francesco Rutelli, y que serán abiertas al público en marzo.

La zona recuperada corresponde al ala este de la gran villa romana, parte que se construyó antes de que Octavio fuera proclamado "Augusto" por el Senado de Roma, el año 27, convirtiéndose así en el primeremperador.

Las cuatro habitaciones recuperadas de la Casa de Augusto están en el lado septentrional del peristilo (jardín porticado con columnas), tres de ellas en el mismo nivel y la última en una altura superior, explicó a Efe la directora del Palatino, Irene Giacoppi.

La situada en el piso superior es el "estudiolo (despacho pequeño) del emperador", mientras el resto son el "gran Ecus", sala dedicada a recibir visitas, que tiene pavimentos de mármol; además del "cubículo inferior" y el local de rampa junto a su antecámara, que comunicaba con la parte superior de la construcción.

"Absolutamente extraordinario"

El alcalde de Roma, Walter Veltroni, calificó de "absolutamente extraordinario" el estado de conservación de los frescos de las habitaciones, "que raramente puede encontrarse" en obras de aquella época.

De hecho, en las cuatro estancias destaca la decoración pictórica, unas pinturas que "se han conservado de manera milagrosa"Angelo Bottini. en comparación con el resto de "domus" de la misma zona, y que han sido sometidos a un largo proceso de restauración, explicó el superintendente arqueológico de Roma,

Se trata de frescos de altísima calidad, con el máximo de las posibilidades de la época, que constituyen un importante ejemplo de pintura romana de finales del siglo I, agregó.

Novosibirsk (Siberia), 22 de enero, RIA Novosti. En la República de Altai (forma parte de la Federación de Rusia) han acometido la reconstrucción del Museo Etnográfico de Gorno-Altaisk, con miras a guardar allá un hallazgo arqueológico único: la momia de la llamada "princesa de Altai". Con este fin se construirá un sarcófago especial para conservarla, el cual va a costar 271 millones de rublos, ha informado a RIA Novosti el viceministro de Cultura de la república, Vladímir Filimónov.

La "princesa de Altai", que tiene más de 2.500 años, fue hallada en un túmulo de la época de los escitas en Ukok, cerca de la frontera de Mongolia en 1993, y se conserva en el Instituto de Arqueología y Etnografía de la sucursal de Siberia (Novosibirsk) de la Academia de Ciencias de Rusia. Desde el momento de su descubrimiento no acallaban debates entre los científicos de Novosibirsk y el Gobierno de Altai respecto al lugar dónde debe estar la momia.

Las autoridades de la república desde el comienzo mismo insistían en que la "princesa" debe guardarse en Gorno-Altaisk, porque fue hallada en la tierra de Altai y pertenece al pueblo de Altai.

Los chamanes locales afirmaban que la momia es de la princesa Kidin, la que siempre fue adorada por la población aborigen. Pero los científicos de Novosibirsk arguían que la momia forma parte del patrimonio histórico mundial y que en el museo de Gorno-Altaisk no había condiciones apropiadas para conservarla.

Pero tras tomarse la decisión de reconstruir ese museo (las obras serán financiadas por Gazprom), el problema puede quedar resuelto, y los habitantes de Altai podrán ver a la "princesa" en su tierra.

El descubrimiento de la momia era una auténtica sensación científica. Por vez primera en la historia de la arqueología mundial se obtuvieron restos mortales en tan buen estado que permitían hacer análisis de ADN y recrear la imagen de las personas que habían vivido en la época de Alejandro Magno, rey de Macedonia.

Las autoridades chinas anunciaron el descubrimiento de parte de un cráneo fósil de 100.000 años de antigüedad en la provincia central de Henan, en lo que calificaron como el mayor descubrimiento arqueológico del país desde que hallara, a principios del siglo pasado, los restos del llamado Hombre de Beijing.

El descubrimiento se realizó el mes pasado, y el cráneo -según muestra la imagen oficial facilitada, una quincena de fragmentos, que se corresponderían con la bóveda craneal aunque también incluye la zona de la frente y del arco cilial- presenta en su interior restos de una membrana que permitirá a los científicos investigar el tejido nervioso de nuestros ancestros del Paleolítico.

El cráneo logró fosilizarse gracias a la cercanía con el nacimiento de un manantial natural, cuya agua recubrió y calcificó el hueso.

"Es el mayor hallazgo en China tras el Hombre de Beijing (...), y arrojará luz sobre un periodo crítico en la evolución humana", declaró el director de la Administración Estatal de Patrimonio Cultural, Shan Jixiang.

Los arqueólogos han pronosticado "más descubrimientos de importancia", ya que, aunque llevan dos años de excavaciones en el yacimiento paleolítico de Xuchang, sólo han cubierto una quinta parte de los 100 metros cuadrados por los que se extiende. En la zona se han encontrado hasta la fecha restos de más de 30.000 fósiles animales y restos de instrumentos de piedra o hueso.

Henan, considerada como la cuna de la cultura china, a pesar de que actualmente no conserva muchos restos de su antiguo esplendor y es una de las provincias más deprimidas del país, se ha convertido en uno de los grandes centros de investigación arqueológica de China.

Los expertos del país, avalados por el Gobierno, han defendido una línea de estudio apartada de las teorías imperantes en el resto del círculo académico y apuestan por una evolución "policéntrica" y por tanto independiente de los primeros pobladores africanos, que vendría a justificar la unicidad cultural, e incluso biológica, de los chinos.

Otros reconocen el primer origen africano, pero afirman que la evolución multi-regional se produjo en un estadio inicial. El Hombre de Beijing (en realidad, un conjunto de varios cráneos y esqueletos de unos 400.000 años de antigüedad), se convirtió en el padre simbólico de esta gran nación china.

Al tratarse de estudios realizados sin participación extranjeros, sin embargo, desde el exterior se cuestiona la validez de los métodos y hasta los resultados de algunos de los estudios.

LONDRES, 22 (ANSA)- La mayor concentración de hachas de la Edad de Bronce fue hallada esta semana por un conductor de ómnibus en el condado de Dorset, en el sur de Inglaterra.
El conductor Tom Pierce, que esperaba fuera del vehículo a que regresara un grupo de niños de una fiesta en una granja inglesa, pidió al dueño del establecimiento agrícola prestarle un detector de metales para investigar el lugar.
En pocos minutos, el hombre de 60 años detectó una concentración de metales en el lugar y halló la serie de hechas de la Edad de Bronce.
Durante los próximos tres días, Peirce y dos expertos con detectores de metales lograron desenterrar unos 500 objetos de metal de ese período hace 3.000 años, incluidas 268 cabezas de hacha en perfecto estado.
Los hallazgos, descubiertos en tres sitios distintos a una distancia de 50 metros cada uno, podría valer ahora miles de dólares.
Peirce dijo que compartirá el dinero con el dueño de la granja, Alfie O'Connell.
Las hachas de hierro habrían sido utilizadas en rituales como ofrendas a los dioses.
El conductor, un aficionado a los detectores de metales, declaró que nunca imaginó hallar un tesoro semejante.
"Fuimos muy afortunadas porque no había mucho más en ese campo. Si hubiéramos intentado en otro sitio, no habríamos encontrado nada. Fue un descubrimiento único", destacó.
Las hachas de la Edad de Bronce, que están siendo estudiadas por expertos del Museo Británico, en Londres, podrían ser adquiridas ahora por esa institución inglesa.
Por su parte, el juez de instrucción de Bournemouth, Poole y East Dorset tiene previsto abrir una causa en la que se espera que declare las cabezas de hachas como tesoros históricos.
En ese caso, el granjero O'Connell y Peirce recibirán una paga que refleje el valor de mercado por dichos objetos arqueológicos. (ANSA). MRZ

22/01/2008 13:55
© Copyright ANSA. Todos los derechos reservados.

http://www.ansa.it/ansalatina/notizie/rubriche/variedades/

20080122135534573995.html

M.H.C.

Estandarte de Guerra dels Segadors, 1640

Durante tres siglos ha permanecido oculto. Ha pasado de mano en mano en secreto, custodiado celosamente por sus guardianes para evitar su destrucción. Ahora, Catalunya ha recuperado un símbolo que puede ser considerado de los más relevantes de su historia. Se trata de un estandarte que habría pertenecido a una unidad militar que participó en la guerra de los Segadors (1640-1652) y que, muy probablemente, también sirvió de enseña a un batallón de artillería ligera del Vallès Occidental en la defensa de Barcelona durante la guerra de Successió (1702-1714).Tras haber sido expuesto discretamente en Barcelona, el Museu d´Història de Catalunya desvela a La Vanguardia de qué pieza se trata. Es uno de los pocos objetos de valor histórico que se salvaron tras la rendición de la capital catalana en septiembre de 1714.

Su origen se remonta, según los especialistas, al siglo XVII. Es rectangular, acabado en dos puntas en ángulo en uno de sus extremos. Mide 177 por 144 centímetros. Esta realizado en tafetán de lino y decorado a mano en sus dos caras, con un galón de pasamanería de lana en el contorno. En el extremo opuesto a las dos puntas se conserva, cosida a mano, la zona del pasador para el asta donde se colocaba la enseña.

Según los expertos del Museu d´Història de Catalunya y del Centre de Documentació i Museu Tèxtil de Terrassa que la han analizado, esta pieza podría tener un origen gremial y pertenecer muy probablemente a una cofradía agrícola que, en su momento, lo habría utilizado como estandarte para ir a la guerra.

La atribución a un colectivo agrícola se fundamenta, según los técnicos, en la importancia que tienen en la pieza - por su tamaño y ubicación- las imágenes de las hoces, que aparecen a ambos lados de la enseña, o la de la zoqueta (especie de protector de madera para los dedos que se colocaban los campesinos cuando se utilizaba esta herramienta de labranza), que figura en uno de los lienzos del estandarte.

Las cuatro imágenes religiosas que aparecen representadas en la enseña, que fueron pintadas a mano por algún artesano local - dada la escasa calidad artística del trabajo-, son fácilmente identificables y corresponden a Sant Pere y la Mare de Déu del Roser en uno de los lados, y a Sant Llorenç y Sant Antoni de Pàdua, en el otro.

Al intentar identificar a qué cofradía podría pertenecer originariamente el estandarte basándose en esta iconografía, los expertos que lo han analizado sugieren, teniendo en cuenta la presencia de Sant Llorenç y de Sant Pere, que tuvo su ubicación en el Vallès Occidental, y muy probablemente en la ciudad de Terrassa.

Los estudiosos también apuntan que el artista que pintó la pieza pudo haber confundido, por desconocimiento, las imágenes de Sant Antoni de Pàdua y Sant Antoni Abat, y dibujó en el guión el primero cuando en realidad era este último al que se consideraba en aquella época patrón de los labradores. Las cuatro imágenes están enmarcadas por un fondo de estrellas - dibujadas con una plantilla y acabadas a mano- y por una guirnalda de flores y hojas que recorre todo el perímetro de la tela.

Las hipótesis de los responsables del Museu d´Història de Catalunya y del Museu Tèxtil sobre el origen del estandarte concuerdan con el informe previo realizado por el experto en vexilología (estudio de las banderas) Josep Porter i Moix. Este apunta en sus conclusiones provisionales que se trataría de un guión de una unidad de dragones, formaciones militares que combatían a pie o a caballo y cuyos estandartes tenían esta misma forma trapezoidal, con dos colas en punta. También señala Porter que seguramente el guión no habría pertenecido a ninguna corporación establecida, pero sí a algún colectivo o gremio del siglo XVII.

Resulta difícil poder recuperar con toda exactitud, sin pruebas documentales, la historia y las vicisitudes que ha vivido desde su creación el estandarte ahora descubierto. Sin embargo, son muchos los indicios que lo colocan, según los expertos y los técnicos, como la enseña de una unidad militar de origen gremial agraria que habría participado en la guerra de los Segadors, una revuelta, precisamente, de origen marcadamente campesino.

También parece claro, y así lo recoge el relato oral transmitido entre quienes lo han mantenido oculto durante siglos - entre ellos, Frederic Escofet, militar que se puso a las órdenes de Francesc Macià cuando este proclamó la República Catalana, y que fue nombrado entonces jefe de los Mossos d´Esquadra- su participación en la defensa de la ciudad de Barcelona en el año 1714 como insignia de un batallón de artillería ligera originario del Vallès Occidental. Esta unidad, según ese relato no escrito, habría acudido desde la comarca del Vallès a Barcelona para luchar contra las tropas borbónicas. Desde entonces, había estado oculto, y no ha sido hasta el pasado octubre, coincidiendo con la exposición temporal Catalunya i la guerra de Successió,organizada por el Museu d´Història de Catalunya y que cerró a final de año, que ha podido ser visto en público, aunque sin destacarse la excepcionalidad de la pieza.

Ahora, su último custodio y el museo buscan un acuerdo que permita exhibir el símbolo.

Foto EFE: Vista de la momia del Faraón niñoTutankamón, de 3.300 años de antigüedad, después de que...

 

Según un comunicado del Consejo Supremo de Antigüedades (CSA), algunas de las momias, cuyo número no ha sido especificado, se encontraban envueltas con vendas de lino.

Además de las momias, cuya identidad se desconoce, fueron hallados tres sarcófagos decorados con escrituras funerarias, que se remontan a la dinastía Tolemaica (350-30 a.C).

En el interior de uno de los sarcófagos se encontró una momia destrozada, cuya cara está cubierta con una mascara dorada, agregó la nota, que cita al secretario general del CSA, Zahi Hawas.

La nota hace también referencia al descubrimiento de una colección de joyas y cuarenta trozos de tejidos, estampados con dibujos de llaves y anclas.

Las antigüedades halladas han sido almacenadas en la zona de Kum Oshim en Fayum, donde dos de las momias fueron examinadas con rayos X, lo que permitió verificar que pertenecen a mujeres que al parecer murieron cuando tenían "pocos" años.

Está previsto que una misión de arqueólogos rusos haga un diseño preliminar de las caras de las dos momias para intentar precisar sus rasgos, según la nota.

 http://espanol.news.yahoo.com/s/20012008/54/noticias-entretenimiento-halladas-

momias-sarc-fagos-2-300-antig-edad.html

Escarabajo ilustrando un hombre de Kush con un león, periodo clásico de Kerma (1750-1550 a.C.)

© afrol News/University of Chicago

Hassan Ahmed Ali lavando oro en el emplazamiento de al-Widay

© afrol News/University of Chicago

By staff writer

© afrol News

http://www.afrol.com/es/especiales/25912 

Una foto tomada recientemente muestra el lugar de excavación de las reliquias antiguas de una pequeña comunidad de la Dinastía Shang (1600 – 1100 a.c.) en Xingyang, provincia central china de Henan. Las reliquias de unos 100.000 metros cuadrados fueron descubiertos cerca de la Aldea Guandimiao del Pueblo Yulong en Xingyang, donde una sección de la ruta central del gigante proyecto de desviación de agua sur a norte está bajo construcción. Es la primera vez que una pequeña comunidad de finales de la Dinastía Shang, el cual consiste de un área habitante, distrito donde se hacían artesanías, altares y tumbas sacrificatorios, fue desenterrado en la provincia de Henan.

Un arqueólogo despeja una tumba en el lugar de excavación de las reliquias culturales de una pequeña comunidad de la Dinastía Shang (1600 – 1100 a.c.) en Xingyang, provincia central china de Henan.

Un arqueólogo trabaja en una tumba en el lugar de excavación de reliquias antiguas de una pequeña comunidad de la Dinastía Shang (1600 – 1100 a.c.) en Xingyang, provincia central china de Henan.

Una foto tomada recientemente muestra el lugar de excavación de las reliquias antiguas de una pequeña comunidad de la Dinastía Shang (1600 – 1100 a.c.) en Xingyang, provincia central china de Henan.

Un arqueólogo trabaja en una tumba en el lugar de excavación de reliquias antiguas de una pequeña comunidad de la Dinastía Shang (1600 – 1100 a.c.) en Xingyang, provincia central china de Henan.

  Citas a todo el siglo 10 dC, la souterrain probablemente fue construido usando el roto megalith como material de construcción.

  "Los constructores souterrain robado la piedra de cantera o de un neolítico [Fines de la Edad de Piedra] monumento", dijo Deevy.

  "Souterrains son comunes en México, y no es inusitado que se piedras de los monumentos anteriores reutilizados en ellos", añadió.

  El arte rupestre finalmente ir en exposición pública, de acuerdo con Deevy, que describe el sitio Lismullin como "100 por ciento excavados".

El sitio fue entregada a los constructores de carreteras el 18 de diciembre, con las obras de construcción prevé iniciar en breve.

Los activistas que quieren la carretera desviado lejos de la Colina de Tara zona han atacado la decisión.

"Importantes daños ya se ha hecho", dijo Vincent Salafia con sede en Dublín, de protesta TaraWatch grupo.

"Pero hasta que la carretera se construye en la parte superior del sitio, supongo que aún hay esperanzas."

Uno de los "Top Descubrimientos"

  Los ciudadanos irlandeses opuestos al proyecto de carretera se encuentran actualmente sobre el terreno de asesoramiento jurídico con el fin de obtener una orden judicial para detener la construcción, dijo el militante.

La Comisión Europea ha criticado al Gobierno irlandés por no evaluar de forma adecuada el impacto del proyecto de carretera después de las ruinas del templo al aire libre fueron descubiertos el año pasado.

En virtud de la legislación europea, debería haber el descubrimiento desencadenó una denominada evaluación del impacto ambiental, Salafia dijo.

Si bien el sitio fue declarado monumento nacional ", esta no ha hecho ninguna diferencia en absoluto", añadió.

 Al alza de 40 sitios arqueológicos se han descubierto a lo largo de la ruta de la carretera, dijo Salafia.

"El mayor argumento de que está en juego es que Lismullin está conectado a todos los otros 40 sitios, y que todos ellos son parte integrante de un único gran monumento nacional, que es la Colina de Tara complejo", dijo.

  "Si una nueva evaluación del impacto ambiental fueron realizados, que es lo que se muestra, y que la autopista debe ir fuera de ese complejo en lugar de directamente a través de él."

Lismullin madera del recinto sitio fue recientemente nombrada una de las diez principales descubrimientos de 2007 por la revista Archaeology, publicado por el Instituto Arqueológico de América.

"La construcción de la nueva autopista M3, destinado a aliviar la congestión del tráfico en torno a Dublín, amenaza no sólo a la Colina de Tara es atemporal calidad, pero también los sitios arqueológicos recientemente descubiertos en el valle que rodea", dice la revista.