XXV Edición del Día Internacional de los Monumentos y los Sitios (ICOMOS)
PLAN ANTICIPADO PARA EL DIA INTERNACIONAL DE LOS
MONUMENTOS Y SITIOS 2007 Y 2008
Propuesto por el ICOMOS, el 18 de abril fue designado como el Día Internacional
de los Monumentos y Sitios por UNESCO en 1982. Por varios años ya, ICOMOS sugiere
un tema para ser destacado entre las múltiples dimensiones que conforman el
vasto tema del Patrimonio Cultural. Esto ha permitido a nuestros miembros y
Comités el realizar actividades, conferencias, coloquios y otros eventos para
crear conciencia y sensibilizar al público, los propietarios y las autoridades
al vincular un tema de relevancia global a la realidad nacional. En años
recientes; los temas escogidos para el 18 de abril han abarcado un amplio rango
de cuestiones tales como las ciudades históricas, patrimonio del siglo XX,
patrimonio subacuático, arquitectura de tierra y patrimonio de producción.
Los Sitios…
2007 marcará el 25° aniversario de este Día Internacional y el 35° aniversario
de la Convención Mundial de Patrimonio. Es entonces importante tomar ventaja de
esta ocasión para dedicar el Internacional de los Monumentos y Sitios a un tema
de gran trascendencia actual y en el que ICOMOS y sus miembros deberán acentuar
de manera conjunta con sus comités científicos y organismo afines. De esta
manera proponemos que se examine más allá el concepto de “sitios”, una de las
principales reocupaciones de ICOMOS.
El artículo 3 de nuestros estatutos lo define como sigue: “Todas las áreas
topográficas y paisajes, las obras del hombre o las obras combinados entre el
hombre y la naturaleza, incluyendo parques históricos y jardines, que posean
valor desde el punto de vista arqueológico, histórico, estético, etnológico ó
antropológico.” La Convención de Patrimonio Mundial habla de: “obras del hombre
o las obras combinadas del hombre y la naturaleza, y las áreas, incluidos los
sitios arqueológicos, que sean de un valor universal sobresaliente desde el
punto de vista histórico, estético, etnológico ó antropológico. ”
Tema 2007: Paisajes Culturales y Monumentos Naturales
Posterior a la discusión llevada a cabo durante el Comité Consultivo, el Comité
Ejecutivo ha propuesto para el 28 de abril, el tema de “Paisajes Culturales y
Monumentos Naturales” para permitir a todo el ICOMOS contribuir a un mejor reconocimiento
y protección de las dimensiones culturales y simbólicas de los paisajes o
fenómenos que se describen como “naturales” ignorando la importancia de sus
componentes culturales, tanto tangibles como intangibles.
Espacios que atestiguan el pasado o espacios vivientes, los paisajes se
conforman a través de la continuidad de las tradiciones, ritos o creencias, de
intervenciones físicas, a través de trabajos científicos o de arte o por las
memorias capturadas en la narrativa asociada a ellas. Su dimensión cultural se
expresa en los nombres y rastros dejados por sociedades pasadas: su
organización espacial o en construcciones vernáculas, así como en ecosistemas
sociales y culturales que estas han conformado y en los que siguen
evolucionando. Testifican siglos de actividad agrícola o mas recientemente
actividades industriales, aún guerras que han dejado su marca en el sitio. Son
el fruto de la percepción del hombre, en el que se incluye el conocimiento
científico, todos los paisajes contienen dimensiones culturales, algunas
asociadas con tradiciones, conocimientos o ideas que les otorgaron un carácter
simbólico o sagrado, incluso una importancia en ciertas producciones artísticas
como referentes históricos, que necesitan ser reconocidos para mejorar la protección
de este patrimonio viviente.
En cuanto los monumentos naturales, estos también contienen dimensiones
culturales, con frecuencia algunas muy importantes. En todo el mundo, rocas,
montañas, cabos y otras formaciones geológicas han sido usadas para rituales,
como puntos de referencia o han inspirado artistas, navegantes y leyendas. Su
personalidad o el lugar que ocupan en una tradición o en un pueblo, hace de
ciertos árboles, incluso bosques; verdaderos monumentos culturales. Las
tradiciones y la arquitectura asociadas con manantiales o ríos son
extremadamente diversas. Uno puede también considerar la importancia de los
volcanes o los vientos en la historia y el patrimonio con el que se les asocia.
El avance en el reconocimiento de la dimensión de este patrimonio de paisajes y
naturaleza, has sido traducido en una gran diversidad de prácticas de
protección y conservación – tradicional ó reciente. Algunos lugares, donde los
monumentos naturales ocupan un lugar distinguido son Japón y Vancouver, con sus
árboles, ó los manantiales de Syri y Kalter, conocidos como el Ojo Azul, en
Albania. En otros sitios se deben tomar medidas para identificar y valorar las
dimensiones culturales de la agricultura como un medio para la creación de
paisajes. Las rocas sagradas, bosques y maderas son reconocidos por su valor
cultural, incluso universal en ciertos lugares, como es el caso de Uluru-Kata
Tjuta en Australia, o el bosque sagrado de Ousn Oshogbo en Nigeria. Esta
realidad demuestra la importancia de acercar las disciplinas científicas y el
patrimonio cultural más que continuar descartando la dimensión cultural que
siempre ha estado presente.
Es por todo lo anterior que hacemos un llamado para aprovechar la ocasión del
18 de abril para promover las dimensiones culturales de los paisajes y
monumentos de la naturaleza, organizando actividades que permitan conocerlas y
valorarlas al público en general y las autoridades a cargo de su protección.
Sería sumamente práctico que nos informen de ejemplos, prácticas e instrumentos
– por ejemplo tradiciones, leyes o catálogos – que protejan y preserven este
patrimonio. Por último, esperamos recibir su aportación para el establecimiento
de un conjunto de directrices sobre los Paisajes Culturales y los Monumentos de
la Naturaleza que realizará ICOMOS.
Siguiendo las resoluciones de la Asamblea General y el interés expresado por varios Comités y miembros, el Comité Ejecutivo ha elegido “Patrimonio religioso y lugares sagrados” como tema para el Día Internacional de los Monumentos y Sitios 2008. Una dimensión universalmente presente, las prácticas religiosas y creencias han llevado a las sociedades humanas a delimitar sus espacios, construir lugares, llevar a cabo trabajos y reunir archivos cargados de de significados y memorias, haciendo de este tema unos de los componentes más importantes del patrimonio en el mundo actual. El mismo se expresa en paisajes a través de los nombres de los lugares, ritos y peregrinajes ligados a ciertos elementos naturales. Además, en la creación de este patrimonio, muchas sociedades pasadas y actuales conjuntaron arte y las ciencias en la construcción de grandes o modestas construcciones y objetos.
Hoy en día, la conservación de este patrimonio en la dimensión cultural constituye y reto para una comunidad. Esto acentúa la necesidad de compartir experiencias, por ejemplo aquella de la Fundación Québec de Patrimonio Religioso en Canadá [Québec Religious Heritage Foundation], un modelo innovador de dialogo interdenominativo, que lleva a cabo un vasto programa [más de 200 millones de EU dólares en 10 años] para restaurar lugares de culto y obras de de arte, y para adaptar estos edificios para usos compartidos basado en los principios del ICOMOS. En un tiempo en el que la religión esta siendo cada vez más reconocida por la comunidad internacional como uno de los temas más importantes en las décadas venideras, el 18 de abril será la ocasión para que tanto los miembros, como los Comités de ICOMOS puedan identificar las varias dimensiones del conocimiento, conservación y presentación de este vasto patrimonio. También ofrece la oportunidad de establecer vínculos con las autoridades quienes poseen o administran lugares de culto e invitarlos a adherirse a ICOMOS y a sus principios. En preparación para el 18 de abril del 2008, les invitamos a vislumbrar actividades y eventos conjuntos – por ejemplo, con las autoridades religiosas responsables de estos sitios patrimoniales – a identificar ejemplos de prácticas o de experiencias valiosas para ser compartidas con nuestros colegas a todo lo largo del mundo con la intención de reforzar las acciones de conservación, nuestra principal misión.
En conclusión, los invitamos a hacer uso de estos dos temas - Paisajes Culturales y los Monumentos Naturales para el 18 de abril del 2007 y Patrimonio religioso y lugares sagrados para abril del 2008 – para establecer contacto el público en general, las autoridades correspondientes, las instituciones educativas, y cualquier otra asociación que permita crear vínculos e iniciar diálogos que nos ayuden a comunicar las preocupaciones del ICOMOS a los usuarios, responsables e investigadores de los Paisajes Culturales, los Monumentos Naturales y los Lugares Sagrados.
Les agradezco por adelantado todas sus iniciativas y les solicito informen a la Secretaria internacional del ICOMOS lo antes posible, de las actividades que planean llevar a cabo para esta fecha, y también a compartir los resultados de estos eventos con nosotros [ programas, participación, declaraciones, publicaciones, etc.]. Esto nos ayudara a difundir la información y a reunir conclusiones de todas sus actividades atestiguando la vitalidad de la red de quienes conformamos ICOMOS.
Secretario General del ICOMOS
