Bloc del Catarrà

Eslovènia o com es passen pel forro l'idioma un cop han escollit la cançó...

Un cop més, com altres anys (no sempre, però si molts cops), Eslovènia escull una cançó cantada en eslové per anar a Eurovisió, i quan l'escullen, va i la canvien a l'anglès... Aquest cop, però, el canvi no fa mal a la musicalitat de la cançó, ja van destrossar els croates la cançó l'any passat passant-la del croata a l'anglès...

Anžej Dežan va perdre la final del programa "Bitka talentov" ("Batalla de talents") enfront del esloveno-sirià Omar Naber.... Poc després, Omar es va presentar a l'EMA (la preselecció eslovena per participar a Eurovisió), i la va guanyar amb una gran cançó en eslové (encara que el títol sigui en anglès): "Stop"... I en eslovè va anar a Kyiv 2005, i com sempre Eslovènia no va gaudir de la simpatia dels vots dels veïns ni de gairebé ningú més... Aquest cop Omar sí que va cantar "Stop" en eslovè...

Passa un any, i aquest cop el derrotat a "Bitka talentov", Anžej Dežan, es presenta a l'EMA... i gràcies a que el jurat li va donar la màxima puntuació, i a que el jurat no va votar cap de les dues cançons més votades pel televot, "Plan B" va obtenir el passaport a Atenes 2006:

Però vet aquí que, potser per por a que passès un altre cop el mateix que va passar amb Omar Naber, aquest cop, la cançó es decideix passar a l'anglès (sembla ser, encara que no està escrit enlloc, que Eslovènia envia a Eurovisió un any la cançó en eslovè i l'any següent en anglès)... i de "Plan B" canviem de pla i passem a "Mr Nobody"... Tot sembla ser que la cançó anirà en anglès a Eurovisió, però com a mínim al videoclip oficial han conservat alguna estrofa en eslovè... (nota: la captura del videoclip és prou original)

Per si voleu estudiar si el jurat eslovè va ser prou correcte fent que "Plan B" guanyès la final eslovena del EMA, aquí teniu les dues cançons més votades pel televot eslovè, i que no van ser dignes de rebre cap punt del jurat.

Per començar la més perjudicada: Saša Lendero, amb la seva cançó "Mandoline", la gran favorita del públic... Personalment, el directe va ser penós.

I aquí els tercers de la final ( i segons segons el públic, a gran distància del "Mandoline"), el grup eslovè més popular de la corrent balcànica de barreja de música pop i popular, el Turbofolk. Són els Atomik Harmonik, amb el tema "Polkaholik" (traduïble com "Polkalcoholic", de la polka que es balla, quina gràcia vès)...

Podrà Mihai Traistariu millorar la tercera posició de Luminita Anghel per Romania a Eurovisió?

Romania ja no canta en romanès... L'any passat Luminita Anghel, amb un impressionant directe sobre l'escenari tant a la semifinal com a la final d'Eurovisió, va aconseguir la tercera posició (sabent que personalment no em van agradar ni la guanyadora ni la segona, com a mínim pel que fa a la posició final, injústament, Luminita va quedar tercera, per mi va ser la guanyadora moral del Festival).

Si no recordeu el "Let me try", aqui teniu el video de l'actuació de Luminita Anghel and System al Festival d'Eurovisió del 2005 a Kyiv:

Aquest any Romania torna a no cantar en romanès, però si l'any passat Luninita cantava el seu "Let me try" només en anglès, el representant d'enguany, Mihai Traistariu, torna en anglès, però amb la tornada en un idioma romànic que es troba a faltar de fa anys al Festival d'Eurovisió, l'italià... Un italià amb un estil de música molt diferent al "Nel blu, di pinto di blu" de Domenico Modugno o al "Insieme" de Toto Cotugno.

I aquí podeu veure com Mihai Traistariu va cantar el seu "Tornero" en la final romanesa per escollir el representant romanès al Festival d'Eurovisió Atenes 2006, on el podrem seguir a la final del 20 de maig:

Si la velocitat de baixada del Tornero us falla, podeu visionar aquest altre video de Mihai durant la final helena:

Per als que no en tingueu prou... el videoclip :

Fabrizio Faniello representarà la petita Suècia eurovisiva mediterrània a Atenes 2006

Sé que és una de les més "horteres" cançons que es presenten enguany al Festival d'Eurovisió, però dintre de les cançons classificables com a "Horteres", és indubtablement la millor... I amb "I do" Fabrizio Faniello aconsegueix transmetre allò que la major part de televidents esperem cada 365 dies d'Eurovisió: alegria, esperança... i tot aixó amb el màxim de senzillesa possible.

La reina de les cançons eurovisives sempre ha estat Suècia, especialment des del seu "Waterloo", però al melic de la Mediterrània tenim el nostre petit regne eurovisiu.

El videoclip de Sense Tu. Andorra a Eurovisió 2006

El videoclip de la cançó "Sense tu", que representarà Andorra en la semifinal del proper Festival d'Eurovisió, el dia 18 de maig a Atenes, ja està disponible a internet. Aquest és l'enllaç:

videoclip de Jennifer - "Sense tu" - Andorra a Eurovisió 2006

El català a Eurovisió per tercer any consecutiu

Andorra portarà el català a Eurovisió per tercer any consecutiu. Aquí teniu l'enllaç a la cançó que es va presentar aquest dimecres passat al Principat. Es titula "Sense tu" i la cantarà l'asturiana de 22 anys resident a Andorra Jennifer Serrano.

Andorra - Eurovisió 2006 - Jenny - "Sense tu"

Esperant sobre la neu

Ljubljana, 2 de desembre del 2005

Ara mateix no sabria dir-vos qui és aquest personatge que espera sobre la neu d'un desembre fred a Ljubljana, la capital d'Eslovènia. Suposo que a l'estiu no estarà tan envoltat de neu, i el podeu trobar a l'Avinguda Prešeren, rera el complex econòmico-administratiu de la Plaça de la República.

A Vilanova i la Geltrú també tenen el seu drama amb la Platja Llarga

Bé, aquestes últimes setmanes hi ha greus discusions entre entitats cíviques de la capital del Garraf i el seu govern municipal, així com entre el govern municipal i els partits de l'oposició, i en el si del mateix govern municipal, el mateix tripartit que governa a Catalunya de les mans de Pasqual Maragall...

I el motiu de tanta discòrida es a causa de l'intent de protegir de l'urbanització la zona innundable i de dunes de la Platja Llarga, que podeu veure des del tren anant cap a Barcelona entre el final del terme municipal de Cubelles i el pas sota el pont que comunica amb la petita urbanització del Racó de Santa Llúcia, just on les vies del tren gairebé freguen el nostre Mar Mediterrani.

Per si heu d'explicar la situació de la llengua catalana als nostres veïns europeus

Bé, m'he trobat en el fòrum del Racó Català un post sobre la informació que dòna sobre la siutació de la llengua catalana a Mallorca un portal d'un tour operador illenc, adreçada als visitants estrangers.

Aquest és l'enllaç al post en qüestió: http://www.racocatala.com/forum/llegir.php?idf=5&fil=1226

I aquest l'enllaç a la pàgina que en fa el portal mallorquí : http://www.majorcanvillas.com/history-of-majorca.asp

No compro teles catalanas...

MODIFICAT!!!!

El servidor on era la imatge ja no el tinc llogat, així que trec l'enllaç a la imatge. Disculpeu les molèsties.

Ara ja em puc confessar...

MODIFICAT!!!!

El servidor on era la imatge ja no el tinc llogat, així que trec l'enllaç a la imatge. Disculpeu les molèsties.

Nen, que has d'anar-te'n de casa...

MODIFICAT!!!! El servidor on era la imatge ja no el tinc llogat, així que trec l'enllaç a la imatge. Disculpeu les molèsties.

Per on començar?

Bé, la veritat és que no sé per on començar aquest bloc... És una nova experiència, i cal aprofitar-la bé. No sé si pot arribar a ser una experiència tan frustrant com la participació en els fòrums, doncs m'he trobat amb alguns fòrums que més que fòrums funcionen com xats...

 (Segueix)

Bòsnia i Hercegovina envia el Rossinyol de Sarajevo per cantar Lejla

Hajrudin Varešanović, conegut artísticament com Hari Mata Hari, i renomenat com "El rossinyol de Sarajevo", representarà a Bòsnia i Hercegovina en la semifinal del Festival d'Eurovisió, que es durà a terme a Atenes el proper dijous 18 de maig, amb una cançó que porta per títol un dels noms més comuns de les dones bosnianes musulmanes: Lejla.