PATRIMONI HISTORIC i ARTISTIC


TORTOSA - Cultura prioritza les obres de la catedral, el dipòsit de l'arxiu i la muralla de Tortosa

noticies de C A T A L U N Y A - — Publicat per josep.m @ 21:45


El conseller Tresserras presideix la constitució del nou Consell Local de Patrimoni Cultural i també visita Gandesa

GUSTAU MORENO.
Tortosa
El conseller de Cultura i Mitjans de Comunicació, Joan Manuel Tresserras, va presidir ahir la constitució del Consell Local del Patrimoni Cultural de Tortosa. El nou òrgan de coordinació entre la Generalitat i l'Ajuntament haurà de garantir una gestió més ràpida i eficient dels projectes i actuacions en matèria de museus, arxius, patrimoni arquitectònic i arqueologia. Tortosa és la tercera ciutat catalana que té Consell Local de Patrimoni Cultural, després de Barcelona i Lleida, i Tresserras va anunciar que les actuacions més urgents són les obres pendents de la catedral i la façana fluvial, la recuperació de les muralles i la construcció d'un dipòsit per a l'arxiu històric. A més, Tresserras va anunciar una inversió de 256.000 per rehabilitar el celler cooperatiu de Gandesa.


+ Tresserras (al centre), amb l'alcalde de Gandesa, durant la visita al celler cooperatiu. Foto: J.F.

Tresserras va afirmar que el nou Consell Local del Patrimoni Cultural permetrà que la Generalitat i l'Ajuntament tortosí puguin impulsar diferents actuacions, «sense deixar de treballar amb el màxim rigor tècnic», però d'una forma més ràpida i eficient. Segons Tresserras, la creació del nou òrgan de col·laboració està justificada, perquè el patrimoni de Tortosa «s'ho mereix i ho necessita». De fet, el conseller va afegir que es desbloquejaran alguns temes que durant el període anterior no van tramitar-se amb la rapidesa que calia, i és per això que en la primera reunió d'ahir ja van fixar una sèrie de prioritats. Tresserras va citar el cas de les obres pendents de la catedral, la situació de l'antiga façana fluvial, la recuperació del recinte emmurallat de Tortosa i la construcció d'un dipòsit de l'Arxiu Històric de les Terres de l'Ebre, per descongestionar els usos dels Reials Col·legis.

El primer compromís és que l'Ajuntament i el Departament de Cultura es tornin a reunir per parlar de l'ampliació de l'Arxiu d'aquí a vuit dies, i que durant el primer semestre del 2008 Tortosa cedirà a la Generalitat un solar en què es podrà construir el nou dipòsit. L'alcalde de Tortosa i nou vicepresident del Consell Local de Patrimoni Cultural, Ferran Bel, va precisar que la ciutat té un conjunt renaixentista que va més enllà dels Reials Col·legis, i que l'Ajuntament ha previst revalorar-lo a partir de la posada en funcionament del centre d'interpretació de l'època del Renaixement, que s'ha de fer a l'Espai Sant Domènec. «Però els Reials Col·legis tenen unes característiques i uns usos molt específics com a arxiu històric, i voldríem ser respectuosos i fer que siga compatible amb el seu aprofitament turístic», va dir Bel per justificar la construcció del nou dipòsit, que estarà fora del nucli urbà i servirà per traslladar-hi els documents menys sensibles de l'arxiu històric.

D'altra banda, tant Bel com Tresserras van donar pocs detalls sobre la recuperació de les muralles i les obres de les noves escales de la catedral. Així, van dir que el punt «més sensible» de la muralla és la torre del Célio, i van admetre un cert retard en l'aixecament topogràfic del recinte emmurallat, que permetrà decidir quines actuacions són les prioritàries. Sobre les escales de la catedral i l'afectació sobre les cases de l'antiga façana fluvial, que l'Ajuntament preveu enderrocar, Bel va reiterar que els tècnics municipals treballen per satisfer els requeriments que havia fet la Comissió de Patrimoni al març d'aquest any. «És un tema que Tortosa està remenant des de fa 40 anys, i tot i que la nostra voluntat és desbloquejar-lo a curt termini, no voldríem posar-nos un calendari», va dir Bel.

 

http://www.vilaweb.cat/www/elpunt/noticia?p_idcmp=2595305


MACEDONIA - Los arqueólogos buscan una antigua universidad macedonia para su reconstrucción

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 14:33
Los arqueólogos buscan una antigua universidad macedonia para su reconstrucción
 

Los arqueólogos buscan una antigua universidad macedonia para su reconstrucción

Ohrid (Macedonia), 6 oct (EFE).- En la ciudad suroccidental macedonia de Ohrid se llevan a cabo importantes investigaciones arqueológicas con el objetivo de reconstruir la primera universidad eslava, que se encontraba en ese lugar y fue fundada en el siglo IX por San Clemente, el inventor del alfabeto cirílico.

<a href="http://es.ard.yahoo.com/SIG=12qnbu3q2/M=200096024.201462225.202725495.200330543/D=es_news/S=2022122149:LREC/Y=ES/EXP=1191955708/A=200657221/R=0/id=flashclicks/SIG=10ths8nkp/*http://www.programa-new.es/"><img src="http://eur.a1.yimg.com/java.europe.yahoo.com/eu/any/300x25076.gif" width=300 height=250 border=0></a>

Esa universidad, devastada hace 700 años, fue según los expertos la más antigua del continente europeo, establecida unos 150 años antes que la de Bolonia (Italia), que data del año 1088 y se considera la más antigua del occidente de Europa.

En la universidad de San Clemente (Sveti Kliment, en macedonio) estudiaban 3.500 estudiantes al año, y así hasta el siglo XV, cuando esa zona del sureste europeo cayó bajo la dominación del Imperio otomano, que duró hasta el año 1912.

Los turcos destruyeron el complejo universitario, además de que convirtieron en mezquitas las iglesias más grandes y bellas de Ohrid.

Los arqueólogos aseguran que en la antigua universidad se estudiaba teología, biología, química, astronomía, física, matemáticas, literatura y agricultura.

"San Clemente tenía materiales escritos que los sabios de Ohrid copiaban y guardaban desde la antigüedad", explicó a Efe el director del proyecto, Pasko Kuzman, durante un descanso impuesto por la lluvia que estos días obligó a detener en varias ocasiones las labores de excavación.

En medio de la localidad, que huele a tierra húmeda recién excavada, al lado de la fortaleza medieval del emperador Samuel los arqueólogos esperan el sol para continuar el trabajo.

El proyecto, financiado por el Gobierno macedonio y que previsiblemente costará 6 millones de euros, comenzó este año, y se espera que la reconstrucción de la universidad termine en 2009.

Las nuevas instalaciones se convertirán en institutos, sedes de instituciones científicas nacionales, salas de exposiciones y algunas también formarán parte de un complejo monástico.

Unos 50.000 habitantes, dedicados en primer lugar al turismo, viven en Ohrid, ciudad a orillas del lago del mismo nombre, que cuenta con unas 365 iglesias cristianas ortodoxas.

En el centro de la localidad arqueológica fue reconstruido en 2001 un templo ortodoxo sobre los cimientos del que había sido devastado hace siglos, y ahora guarda las supuestas reliquias de San Clemente (814-916).

"Lo que vemos ahora debajo de la tierra son cimientos y murallas de diferentes períodos. Están entrelazados, y coinciden en algunas partes. Ahora, tenemos la difícil tarea de encontrar murallas de la época en que fue edificada la universidad. Sólo así podrá ser reconstruida", explican los arqueólogos.

Debajo del Ohrid medieval se encuentra la antigua ciudad de Lihnidos, y en el lugar donde se edificará la universidad había un gran templo pagano dedicado al dios Dionisio.

Debajo de las calles de Ohrid hay doce capas correspondientes a otras tantas culturas.

En las actuales excavaciones, los arqueólogos siguen encontrando diferentes artefactos de la Edad del Bronce, de la antigüedad, del primer cristianismo y de la Edad Media.

"Hemos encontrado una extraordinaria figura con alas de Dédalo, padre del mítico Ícaro, entonces una pequeña estatua de Zeus y de su amado Ganimedes, una estatua de Dionisio, numerosos mosaicos del llamado bronce macedonio antiguo", enumera Kuzman.

Unas 500 personas participan en las labores, en su mayoría arqueólogos y estudiantes.

"Está ante nosotros una misión importante y no sé si la cumpliremos del todo. Me da miedo ver cuánta riqueza hay en lo que estamos descubriendo. No obstante, no podemos alquilar equipos extranjeros, ya que un solo experto cobraría 350 euros al día", admite Kuzman, que también es el responsable de la Dirección para la protección de los monumentos de cultura de Macedonia.

 

http://es.noticias.yahoo.com/efe/20071007/ten-los-arqueologos-buscan-una-antigua-u-

bb94fdd_1.html



TARRAGONA - Sabaté diu que segurament el Museu Nacional Arqueològic de Tarragona anirà a la Tabacalera

noticies de T A R R A C O - — Publicat per josep.m @ 18:30
  Agencias / Redacción |

El delegat del Govern, Xavier Sabaté, ha dit que el Museu Nacional Arqueològic anirà a la Tabacalera, perquè aquesta és la voluntat tant de l'anterior equip de govern, com de l'actual. Sabaté ha explicat que tot i que en la proposta dels pressupostos de l'estat hi ha una partida pressupostària de 7 MEUR (milions d'euros) destinada a arreglar la seu actual del museu, això no vol dir que el museu no acabi anant a la Tabacalera d'aquí '2, 3 o 4 anys'. Sabaté ha concretat que 'és necessari' condicionar la seu actual del museu, per tal de solucionar alguns problemes estructurals i modernitzar-ne les instal·lacions. D'altra banda, el delegat s'ha mostrat satisfet amb els avenços que estan tenint les converses amb l'Ajuntament de Tarragona per tal de construir el nou edifici que ha de centralitzar totes les oficines de la Generalitat en els terrenys de l'actual presó de Tarragona.
 
 
http://www.diaridetarragona.com/

SRY-LANKA - La historia se está hundiendo y se está agrietando (*)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 12:10
El Embekke mundo-famoso Devale está necesitando renovaciones urgentes

Por L.B. Senaratne

El lugar sagrado del Embekke histórico Devale dedicado al dios Skanda o Kataragama está en el peligro del derrumbamiento, con el piso que es atacado por el excedente de los gorgojos el pasado varios años. El Embekke Devale se conoce para sus tallas de madera elaboradas que consisten en unos 514 diseños distintivos tallados en pilares y otras superficies del templo. El Devale fue construido durante el reinado de Wickremabahu III y se asocia a su reina Henakanda Bisso Bandara y redoblante Rangama.

 

Las vigas de madera con los “gorgojos” enyesaron con un poco de material

El piso del lugar sagrado ha sido atacado por los “gorgojos” y ahora se está hundiendo con el peligro de la azotea y de otras áreas también que eran afectadas. Este sitio arqueológico famoso viene bajo articulado del departamento arqueológico. Hay ocho edificios dentro del Devale complejo y muchas son las leyendas asociadas a él.

La historia se cuenta en el “Embekke Varananawa”. La construcción de la capilla se liga a un redoblante llamado Rangama que sufrió terrible de una enfermedad de la piel, que finalmente fue curada en el Ruhunu Kataragama Devale. Él había prometido después de eso teclear anualmente en la capilla. Con el paso del tiempo, sin embargo, no era posible que él haga el viaje a Kataragama para realizar este ritual y dicen el dios Skanda para haber aparecido a él en un ideal prometiendo un milagro.

El jardín de la flor de la reina Henakanda Bissobandara estaba cercano cerca y se dice que cuando un jardinero intentó cortar un árbol del kaduru allí, una corriente de la sangre fluyó de ella. Oyendo hablar de esto, el redoblante fue allí a realizar sus rituales y construyó un templo pequeño de ramas alrededor del árbol. El rey entonces pidió que un templo esté construido y vino ser que a three-storeyed el edificio fue construida en honor de señor Skanda.

Basnayake Nilame Rasika Sudantha Unchi Bandara Senanayake dijo que necesitan el permiso de rehabilitar la capilla. Si el departamento del Archaeology no tiene el dinero para las reparaciones, podría ser hecho, proporcionado te está bajo su supervisión, él dijo. El Basnayake Nilame y el jefe Kapurala Dissanayake demostró el grado a el cual el piso se ha hundido y cómo en algunos lugares las vigas de madera se guardan en soportes de la roca. Esto necesita ser atendida a pues las grietas podrían aparecer.

La capilla

Hace algunos años, cuando profesor Senerat Paranavitharne era la comisión arqueológica, al ver el ataque del gorgojo en el Hewisi Mandapaya, él había tenido las vigas el contener de las tallas de madera levantadas e izquierdas en soportes de la roca. Esto se ve incluso hoy. Iguales se podían hacer en el lugar sagrado.

En el “Viharage” también, el piso se está hundiendo y se han dañado las estatuas antiguas de Buddha. En las áreas del Makara Thorana, uno podría ver que el Thorana y el techo ahora está separado.

El departamento arqueológico es responsable de preservar los vihares antiguos del país. Si carecen los fondos para montar tales reparaciones, deben permitir que la rehabilitación de los vihares sea hecha con el financiamiento de otras fuentes, bajo su supervisión, porque estos tesoros nacionales necesitan ser preservados para las generaciones futuras.

 

http://www.archaeologynews.org/story.asp?ID=233835&Title=History%

20is%20sinking%20and%20cracking

 


TARRACO - Les obres del mercat podrien deixar al descobert restes arqueològiques al carrer Colom

noticies de T A R R A C O - — Publicat per josep.m @ 19:30

Si es trobessin restes, aquestes s'anirien integrant dins el projecte executiu del mercat

font:ACN

publicat:16-10-2007 (CET)

Les excavacions arqueològiques que s'estan fent al Mercat Central de Tarragona podrien deixar al descobert restes arqueològiques al carrer Cristòfor Colom. Fins al moment s'han excavat els carrers Governador González i Reding, sense que s'hagi trobat cap resta arqueològica que s'hagi hagut de preservar. A partir d'aquest dimecres, coincidint amb el tancament del Mercat Central per obres de rehabilitació, les excavacions arqueològiques es podran realitzar de manera 'molt més ràpida', tal com ha explicat el regidor de Promoció Turística, Estratègies de Ciutat i Projecció Exterior, Sergi de los Rios.

 L'únic carrer que queda per excavar és el Cristòfor Colom, que és on precisament es preveu trobar alguna resta que s'hagi de preservar i per tant integrar dins el projecte executiu del mercat. Segons de los Rios, el fet que es trobin unes restes arqueològiques 'no és una mala notícia', sinó que donaran 'un valor afegit més alt' al mercat.

Sergi de los Rios ha explicat que en aquesta zona del carrer Cristòfor Colom ja s'hi va fer una primera aproximació amb el georadar, i és a partir dels resultats obtinguts amb el georadar que es preveu trobar restes arqueològiques importants en aquest carrer. De los Rios no s'ha volgut comprometre en donar cap data de termini d'inici d'obres del mercat o de finalització, ja que ha explicat que tot depèn del resultat de les excavacions arqueològiques. El retard en el temps d'execució de les obres seria, segons el regidor de Promoció Turística, l'únic inconvenient que suposaria el fet de descobrir restes arqueològiques rellevants.

Si tal com es confia es trobessin restes d'interès, aquestes s'anirien integrant dins el projecte executiu del mercat que s'està redactant en paral·lel amb les excavacions, per tal d'incloure qualsevol tipus de resta arqueològica digna de ser conservada. De los Rios ha volgut ressaltar la importància i el valor afegit que unes restes arqueològiques visitables donarien al futur Mercat Central de Tarragona.

Dimarts serà el primer dia que les 69 parades del Mercat Central obriran les portes en el nou edifici provisional, situat tot just davant de l'edifici actual, a la plaça Corsini. Aquest trasllat tindrà una durada mínima de 3 anys, durant els quals es rehabilitarà la seu del Mercat del Central de Tarragona. L'horari del mercat provisional serà de dilluns a dissabte de dos quarts de vuit del matí a dues del migdia, i els divendres, a més, de dos quarts de sis de la tarda a dos quarts de nou del vespre.

La junta de govern d'aquest dilluns també ha aprovat l'expedient de contractació de dinamitzadors per a l'ús social de cinc centres escolars de titularitat municipal, fora de l'horari lectiu d'aquests centres. Aquests dinamitzadors formaran part d'un pla pilot, que de moment es durà a terme a cinc col·legis de Tarragona que obriran els patis als ciutadans, fora de l'horari lectiu. La voluntat de l'equip de govern és aprofitar les instal·lacions esportives de les escoles per tal que els tarragonins tinguin més possibilitats i més espais per practicar esports. Aquesta prova pilot es posarà en marxa durant el primer trimestre del 2008 i de moment, les activitats que s'hi oferiran, aniran adreçades als infants. L'horari d'obertura d'aquests centres serà de sis a deu de la tarda, els dies lectius i de nou a dues i de cinc a nou els dies no lectius.

En la junta de govern també s'ha fet la proposta d'assessorar l'alcaldia per la tramitació del canvi en la forma de gestió del Patronat Municipal d'Esports. Un canvi que proposa transformar el patronat en una empresa de capital íntegrament municipal.

 

http://www.tinet.cat/portal/sheet-show.do?id=13469

ARGELAGUER - Restauren l'església de Santa Maria d'Argelaguer, documentada ja al segle XI

noticies de C A T A L U N Y A - — Publicat per josep.m @ 19:27

Aspecte del temple, ahir al matí. Foto: R.E.
 
 
 
 
L'església de Santa Maria d'Argelaguer serà restaurada al llarg dels pròxims mesos. Aquests dies s'està instal·lant la bastida que permetrà arribar al campanar, que és una de les parts més malmeses del tempre, un edifici documentat ja al segle XI i que encara conserva restes arquitectòniques romàniques. Al campanar, hi faran una coberta i una cornisa noves, retiraran els murs postissos que tapen unes obertures, faran neteja general de les quatre cares i restauraran la superfície remolinada que encara es conserva en una de les vessants. L'altra zona de l'església on s'intervindrà serà la coberta de l'absis, on hi obriran una lluerna que permeti il·luminar de manera natural un sector de l'interior. Als murs laterals es restituirà l'aspecte original de les obertures, que ara mateix estan mig tapades. L'obra té un cost de 150.000 euros, que paga l'Estat a través de l'1% destinat a cultura, mentre que la Diputació ha redactat el projecte.


http://www.vilaweb.cat/www/elpunt/noticia?p_idcmp=2592279

ITALIA - Tesoro antiguo del mundo descubierto (*)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 11:44
cabeza del satyr

El jefe de un satyr fue descubierto durante el empuje

 Por David Willey

Noticias de BBC, Roma


Después de siete veranos calientes de cavar, un equipo arqueológico italiano cree que han descubierto uno de los sitios más importantes del mundo antiguo.

Fanum Voltumnae, una capilla, un mercado y centro político de Etruscan, fue situado en la parte superior del Tiber River Valley.

Miente en el pie de un afloramiento enorme de la roca, sobre el cual perched la ciudad medieval de Orvieto.

Un área emparedada del santuario, los caminos de 5m-wide (el 16ft) Etruscan, un altar, y las fundaciones de muchos edificios romanos que han puesto enterrado por dos milenios se han descubierto.

Y como el empuje se cerró para la estación 2007, con los encerados siendo ruinas excesivas tiradas para protegerlos contra el tiempo del invierno, profesor Simonetta Stopponi de la universidad de Macerata era upbeat sobre la significación del sitio.

“Soy confidente que hemos identificado por primera vez positivamente uno de los sitios perdidos más importantes del mundo antiguo,” ella dije el BBC.

¿Rivalizar Roma?

Estaba ya famoso Fanum en antigüedad como una capilla religiosa y lugar de reunión donde los 12 miembros de la liga de Etruscan, una confederación de ciudades italianas centrales, usada para recolectar cada resorte para elegir a su líder.

Vista aérea del sitio
Hemos identificado uno de los sitios perdidos más importantes del mundo antiguo
Profesor Simonetta Stopponi
Universidad de Macerata

En el otoño de 398BC una reunión extraordinaria de política fue celebrada en Fanum.

Un ejército romano había estado sitiando la ciudad de Veii, miembro rico de la liga de Etruscan, que ponen el norte del solamente 16km (10 millas) de Roma.

Los ciudadanos de Veii, agotados por años de la guerra, abrogados para la ayuda y preguntados los otros miembros de la liga para ensamblarlos en declarar guerra en Roma.

Consultaron a los dioses de la capilla de Fanum debido, pero el voto fue contra colectivamente defender Veii.

Dos años más adelante la ciudad cayó a Roma.

Principio del extremo

Era el principio del extremo para la liga de Etruscan, todas las que ciudades cayeron eventual a los invasores romanos.

Sabemos toda esta historia antigua a través del historiador romano Livy, que escribió su cuenta famosa de los orígenes de Roma hacia el final del 1r siglo A.C.

Excavadores
Trabajo de los arqueólogos alrededor del altar en Fanum

Livy menciona Fanum, y tensiona su importancia ningunas menos de cinco veces.

Pero él no pudo mencionar dónde Fanum fue situado, y después de que la caída de Roma, toda la memoria de su localización exacta fue perdida.

La zona sagrada está siendo cavada sistemáticamente para arriba por un equipo entusiástico de los arqueólogos jóvenes que manejan selecciones, las palas y las paletas.

Vienen de América, de México y de España así como de Italia.

Por 2.000 años, a partir del 5to siglo A.C. hasta el décimo quinto ANUNCIO del siglo, una gran cantidad de gente recolectaba en Fanum cada resorte.

En los tiempos de Etruscan era un lugar para los líderes políticos de Italia central para examinar asuntos militares y civiles, y a rogar a sus dioses.

Más adelante, debajo del Romans, según investigadores, Fanum continuó como el sitio de un resorte anual importante favorablemente.

Los atletas participaron en juegos públicos, y los sacerdotes y los políticos mezclados con las muchedumbres de las gentes normales que vinieron comprar y vender el ganado y productos agrícolas.

Tan recientemente como el diecinueveavo siglo allí era un mercado de ganados llevado a cabo aquí. El área todavía se conoce localmente como el della Fiera del campo, o campo justo.

Fundaciones tempranas

Una primera iglesia cristiana fue construida en el sitio desde el 4to siglo. Puedes ver la parte de su piso modelado de la cantería.

Las fundaciones de una 12ma iglesia más última del siglo dedicada a Santo Peter también han sido peladas puesto.

Después de la muerte negra, la 14ta plaga del siglo, y quizás debido a ella, la iglesia era abandonada e izquierda a las ruinas.

Iglesia del St Peter
El restos de la 12ma iglesia del siglo de St Peter

Los fondos para el empuje han venido en parte de un banco italiano, Monte Dei Paschi de Siena, en parte del EU, y en parte del gobierno regional local.

La certeza absoluta que éste era el sitio de Fanum puede venir solamente con el descubrimiento de las inscripciones escritas dedicadas al dios Voltumna, el deity más importante de Etruscan adorado por los habitantes de esta parte de Italia.

Hasta ahora solamente los objetos votive tales como estatuas de bronce pequeñas, o los pedazos de azulejos pintados de la azotea del terracotta de los templos se han cavado para arriba, nada escrita.

Pero profesor Stoppani dice que ella es el 99% seguro que el sitio tiene todavía dar para arriba el restos pasado de Fanum antiguo.

Ella planea continuar el empuje el año próximo.
 
 
http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7028330.stm

 



GRECIA - Después de 2.500 años, Parthenon tesoros traslado a los nuevos hogares (*)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 19:32
Campaña para el regreso de los mármoles Elgin recibe impulso histórico de propaganda

Helena Smith in Athens Elena Smith en Atenas
Monday October 15, 2007 Lunes 15 de octubre de 2007
The Guardian The Guardian

4,500 antigüedades de la Acrópolis será trasladado por las grúas al nuevo museo
4,500 antigüedades de la Acrópolis será trasladado por las grúas al nuevo museo.
Photograph: Yannis Behrakis/Reuters Fotografía: Yannis Behrakis / Reuters

 

Un colectivo jadea llenó el aire temprano el día de ayer como una caja azul que contiene un 2,5 toneladas losa de mármol universalmente considerada como una de las más importantes obras de la antigüedad, fue izada por una grúa gigante de la Acrópolis. Para aquellos que habían venido a ver, se trataba de la historia que se está desarrollando, la primera escultura a abandonar oficialmente la antigua ciudadela desde Phidias las obras talladas, de 2.500 años atrás.

  Actualmente, en gran simbolismo, no se perdiera en Grecia del ministro de cultura, Michalis Liapis.  "Por primera vez, después de 25 siglos, las esculturas están siendo trasladados al nuevo museo de la Acrópolis. Es awe-inspiring y profundamente emocionante ", dijo después de haber presenciado la que la caja de metal de 400 yardas viaje al espectacular cemento y vidrio Que la construcción de obras de arte será el 'nuevo hogar.

", Plantea, naturalmente nuestra demanda de la reunificación de los mármoles del Partenón"

 

http://www.guardian.co.uk/international/story/0,,2191241,00.html


Publicada la historia de la Iglesia en la Baja Extremadura de los siglos XIII al XV

noticies de extremadura — Publicat per josep.m @ 18:57
 
Esta publicación se incluye en la edición de las actas correspondientes a los XXXIV Coloquios de Historia de Trujillo que el pasado año se celebraron en memoria del Obispo don Gutierre Vélez de Carvajal.

El montijano Pablo Iglesias Aunión ha publicado "Organización Eclesiástica e Historia de la Baja Extremadura. Siglos XII al XV", en el que recoge un minucioso estudio sobre el nacimiento de las comunidades parroquiales de un extenso territorio de las encomiendas emeritenses entre las que se encuentras las parroquias de Montijo, Puebla de la Calzada, Lobón, Torremayor, Cordobilla, entre otras.

Según informa la Diócesis de Mérida-Badajoz en su web (http://www.archimeridabadajoz.org/), este  estudio, basado en las visitas de las actas de la Orden Militar de Santiago así como en una "rica y variada" diversidad parroquial, presenta "el desarrollo social y económico y la difícil pero constante tarea pastoral y evangelizadora de aquellos primeros curatos los cuales contaban con muy pocos recursos económicos y aún menos humanos".

El autor viene participando en dichos Coloquios de Historia, desde el año 1997 y generalmente centra sus estudios en diversos componentes de la Historia de la Iglesia. Así, en la XXXV Edición recientemente celebrada, ha presentado una comunicación titulada Una didáctica para la evangelización. La Pintura Tardo-Gótica en la Baja Extremadura. Encomiendas Emeritenses. Siglos XV y XVI.

 

http://www.regiondigital.com/modulos/mod_periodico/pub/mostrar_noticia.php?id=65654


SERBIA - Tropiezo de los arqueólogos en hallazgo del sensational (*)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 11:40
 
 
Prokuplje -- Evidencia encontrada arqueólogos servios de qué podría ser el taller más viejo del metal de toda la Europa.

(FoNet)
(FoNet)

Según el arqueólogo nacional Dušan Šljivar, expertos del museo encontró un “cincel y un hacha de cobre de la piedra en una localización cerca de Prokuplje en el cual la fundación ha demostrado ser 7.500 años, conduciéndonos a creer que era una del primera coloca en qué armas y herramientas del metal fueron hechas en épocas prehistóricas.”

Los arqueólogos esperan que este hallazgo en Serbia meridional pruebe la teoría que la edad del metal comenzó mucho anterior que fue creído para tener, agencia de noticias beta dicha Šljivar. Él conduce a equipo de los arqueólogos que han estado investigando el excedente del sitio la última década.

Šljivar dijo que el este encontrar, junto con 40 unos semejantemente valiosos antes de él, entre el cual había más piezas de herramientas y de armas del metal, así como un fundidor y un horno, prueba que la gente que habitaba este territorio comenzó a trabajar con el metal más de 5.000 años antes de la nueva era.

El arqueólogo Julka Kuzmanović-Cvetković del museo de Prokuplje dijo que el sitio “demuestra que la gente que vivía en nuestro territorio comenzó una civilización que presentó los fundamentos de la revolución tecnológica.”

“Deseamos probar que el sitio fuera trabajos de un metal se centre en la parte central de los Balcanes,” ella dijo.

El ministerio de la cultura ha puesto algún EUR a un lado 12.500 para la excavación relativa a este año en el sitio cerca de Prokuplje, llamado Pločnik.

Šljivar dijo que estos fondos han permitido a expertos investigar con más detalle los 25 metros cuadrados y encontrar nuevos especímenes.

Pločnik fue destapado accidentalmente en 1927 mientras que el ferrocarril de Niš-Priština fue construido y ha sido investigado activamente con gran interés desde 1996 por serbian y los expertos internacionales.
 
 
 
http://www.archaeology.eu.com/weblog/index.html
 


NORUEGA - Piedra antigua del rune encontrada (*)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 11:31
  1. This roughly 1000-year-old rune stone was found under a church floor.

    PHOTO: Terje Tveit / Arkeologisk museum i StavaT  

Los arqueólogos fueron sorprendidos muy agradablemente descubrir una piedra desconocida del rune debajo del piso de la iglesia de Hauskjeen en Rennesøy, Rogaland en Noruega occidental.

 

La piedra del rune proviene probablemente el 11mo siglo, y dice de las energías de Halvard o del magnificence de Halvard. La losa de piedra se ha interrumpido en ambos extremos, y el texto (“Mæktir haluar”) es justo una parte pequeña de la inscripción original.

Los arqueólogos del museo arqueológico en Stavanger pensaron al principio que habían vuelto a descubrir una piedra del rune documentada en 1639 y 1745, pero una examinación más cercana reveló que la piedra no se ha divulgado antes.

El sitio del descubrimiento implica que la losa habría podido ser una piedra sepulcral, pero el texto la hace más probablemente que es el restos de un monumento.

La piedra del rune ahora es encendido objeto expuesto en el museo arqueológico de Stavanger. Los runes son de los runes medievales supuestos funcionando de la segunda mitad del 11mo siglo.
 
 
http://www.aftenposten.no/english/local/article2030287.ece

ARGETINA - El secreto de los sacrificios incas

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 11:48
La Doncella de Llullaillaco
Los niños eran sometidos a una dieta especial un año antes de ser sacrificados.
 
María Elena Navas
BBC Ciencia

Muestras de cabello de cuatro momias andinas han desvelado un lúgubre secreto sobre la vida de los niños sacrificados por los incas.
 
Una investigación con ADN demuestra que los incas "engordaban" a los niños durante meses antes de recorrer un largo peregrinación hacia su muerte.

El descubrimiento fue llevado a cabo con análisis de ADN tomado del cabello preservado naturalmente de las momias descubiertas en el sitio arqueológico más alto del mundo, en Llullaillaco.

Escuche el reportaje

El estudio, financiado por la fundación británica Wellcome Trust, aparece publicado en las Actas de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos.

Las muestras de cabello fueron tomadas de la cabeza y de pequeñas bolsas que llevaban las cuatro momias descubiertas en el volcán de Llullaillaco, en el noroeste de Argentina cerca de la frontera con Chile.

 

Entre éstas está la llamada Doncella de Llullaillaco de 15 años, descrita como la "momia perfecta" por su extraordinario estado de conservación y que por primera vez está expuesta al público en Salta, Argentina.

 

"Éstas son los momias mejor preservadas que se han encontrado en el mundo", dijo a BBC Ciencia el doctor Andrew Wilson, quien dirigió la investigación en la Universidad de Bradford, Inglaterra.

"Y de ninguna forma hubiéramos podido llevar a cabo el análisis con una muestra destructiva de tejidos como hueso o dientes, así que lo hicimos con el cabello", afirma el investigador.

 

ADN e isótopos

Los científicos analizaron el ADN y los isótopos estables de las muestras de cabello para descubrir cómo había sido la vida de estos niños antes de morir.

La Doncella en exhibición
La Doncella ha sido descrita como la momia perfecta, por su extraordinaria conservación.

Los isótopos estables de carbono, nitrógeno, oxígeno e hidrógeno de la dieta se depositan en el cabello del individuo donde pueden permanecer sin cambios durante miles de años.

"El tipo de información que contiene el cabello es ciertamente única" afirma Andrew Wilson.

"Porque nos permiten tener un panorama de los diferentes períodos de la vida de un individuo" agrega.

 

Así, los investigadores pudieron comprender cómo se preparó a los niños para sacrificio durante un período de varios meses.

 

Se cree que antes de ser elegidos para el sacrificio, los niños se alimentaban con una dieta de vegetales como papas, lo que sugiere según los investigadores, que provenían de familias de campesinos.

Pero una vez que eran seleccionados, se les "engordaba" con una dieta especial durante un período de doce meses antes del sacrificio.

"La dieta de la Doncella, por ejemplo, tuvo un cambio marcado e incluyó maíz, considerado un producto de élite, y proteína, probablemente proveniente de "charki", la carne de llama seca" señala Andrew Wilson.

Lo que me parece más escalofriante es que a pesar de que estos niños no entendían lo que les estaba ocurriendo, alguien del Estado inca ya los había identificado y durante más de un año los preparó para sacrificarlos
Dr. Andrew Wilson, Universidad de Bradford
Los isótopos también demostraron que en los 3 ó 4 meses previos al sacrificio los niños comenzaron una peregrinación a las montañas, probablemente desde Cuzco, la capital inca.

 

"Lo que me parece más escalofriante -afirma Andrew Wilson- es que a pesar de que estos niños no entendían lo que les estaba ocurriendo, alguien del Estado inca ya los había identificado y durante más de un año los preparaba para sacrificarlos".

 

Rito

Aunque los científicos no saben con certeza cómo murieron los niños, creen que antes de morir se les dio chicha (una bebida alcohólica de maíz) y hojas de coca.

Posiblemente esto fue para aliviar los síntomas del mal de altura y para "anestesiarlos" ante la muerte.

Los científicos encontraron evidencia de metabolitos de coca en el cabello de las víctimas, particularmente en la Doncella, que tenía altas concentraciones de éstos.

 

Objetos ceremoniales incas
Los científicos analizaron muestras de ADN de cabello y objetos de las momias.

"Aunque para algunos estas tristes muertes formen parte del contexto de los sistemas de creencias indígenas, no debemos olvidar que los incas también eran imperialistas", afirma el doctor Timothy Taylor, otro de los autores del estudio..

"Y el tratamiento que dieron a estos niños campesinos pudo haber servido para infundir temor y facilitar el control social en las remotas zonas montañosas", agrega el científico.

Las momias fueron descubiertas en 1999 en la cima del volcán Llullaillaco, a 6.736 metros de altura.

Se cree que tanto la Doncella como otra de las niñas murieron de frío cuando caminaban hacia la cumbre de la montaña.

Estudios pasados descubrieron que otra de las momias, el Niño de Llullaillaco, de siete años, tuvo al parecer una muerte particularmente terrible.

Su ropa estaba cubierta de vómito y diarrea y en la cara muestra una expresión de terror.

Se cree que su muerte fue causada por asfixia aparentemente provocada por un manto de tela amarrado a su cuerpo con tanta fuerza que le rompió las costillas y le dislocó la pelvis.
 
 
http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/science/newsid_7023000/7023794.stm



Italia - El acuerdo se consuma: Los tesoros del Museo Getty regresan a Italia

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 11:36
El director del museo Getty saluda al Ministro de Cultura italiano durante la firma del acuerdo. (Foto: AP)

El director del museo Getty saluda al Ministro de Cultura italiano durante la firma del acuerdo. (Foto: AP)


 
DEVOLVERÁ 40 PIEZAS
 
 
DPA

ROMA.- El acuerdo ya está firmado: el Museo Getty de Los Ángeles enviará a partir de la semana que viene a Italia los tesoros artísticos antiguos adquiridos ilegalmente.

Según el diario 'La Repubblica', el director del Museo Getty, Michael Brand, y el Ministerio de Cultura en Roma firmaron el arreglo ya el pasado 1 de agosto.

Según el documento, la institución californiana devuelve a Italia ahora 40 de las en total 52 piezas.

"Con esta firma, comienza una nueva era", dijo el ministro de Cultura de Italia, Franceso Rutelli. "Las negociaciones largas y complicadas quedaron cerradas".

Las piezas provienen en general de excavaciones ilegales. El Museo Getty quería devolver en principio sólo 26 de ellas, pero aceptó entregar 40 tras un ultimátum de parte de Italia. Una parte llegará a principios de octubre. La siguiente, en enero.

Según el acuerdo, la famosa estatua de Afrodita de un templo griego en Morgantina, Sicilia, iniciará el viaje de regreso desde Los Ángeles antes del 2010.

Aún queda por arreglar el status legal de una estatua de bronce de un joven atleta griego, conocida como Atleta Vincitore y atribuida a Lisipo.

Todas las obras de arte serán exhibidas en principio durante un tiempo en Roma a expertos en arte, según se comunicó.

 

http://www.elmundo.es/elmundo/2007/09/26/cultura/1190814332.html

TURQUIA - Minas se limpiarán para desenterrar las ruinas de Karkamış (*)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 19:49

 GAZİANTEP - Agencia de noticias de Anatolia

Un campo de la mina de 6.000 cuadrado-metros situado cerca de las ruinas de Karkamış, una de las ciudades más importantes del Cercano Oriente antiguo, en la región de Gaziantep será limpiado para arriba para las excavaciones arqueológicas después de que el permiso fuera concedido por la administración de general Staff Gaziantep Special Provincial.

  Príncipe japonés dicho provincial Tomohito Mikasa de secretario general Abdulkadir Demir de la administración, que es también arqueólogo, se había aplicado en persona al ministerio turco de la cultura y del turismo para desenterrar las ruinas en Karkamış. Él dijo que los trabajos habían comenzado en la región después de seguir su uso, agregando que las ruinas, mayor parte de las cuales está en Siria, serían limpiadas para arriba.

  “Hemos comenzado operaciones para limpiar encima del campo de la mina con después de que el permiso fuera dado. Hemos asignado YTL 1 millón para limpiar para arriba. Cuando el coste del proyecto se define, abriremos ofertas en febrero de 2008. Estimamos que la limpieza para arriba tomará uno y una mitad de los años y el campo serán listos para las excavaciones.”

  La ciudad antigua de Karkamış miente en la costa occidental del río Fırat y en la frontera de Turquía con Siria. Es uno de los establecimientos más importantes del archaeology del este cercano. Después de que el imperio hitita se derrumbara en el principio del 12mo siglo B.C., la ciudad se convirtió en el centro de uno de los muchos últimos reinos de Httite. El rey asirio Sargon II destruyó la ciudad en 717 B.C.

 

http://www.turkishdailynews.com.tr/article.php?enewsid=84139

 



SUECIA - Los arqueólogos descubren el altar portable (*)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 19:45


Publicado: 27 de septiembre de 2007 16:10 CET
En línea: http://www.thelocal.se/8628/

Los arqueólogos han destapado un mil-año-viejo altar portable en un sitio de la excavación en Varnhem en Suecia occidental.

El objeto de piedra fue encontrado el basarse sobre el esqueleto de un hombre pesado del sistema creído haber sido sacerdote.


El arqueólogo Maria Vretemark del museo de Västergötland describe el altar miniatura como “hallazgo fabuloso”.

“Cuando un sacerdote viajó alrededor a la masa de la opinión en áreas donde no había muchos altares sagrados, él traería con él esta pequeña piedra.

“Fue bendecido como altar y es una piedra muy hermosa,” ella dijo.

La tableta de piedra, hecha del pórfido verde de Grecia, es bastante pequeña caber dentro de una mano humana.

“El altar portable se podría colocar en una tabla de madera adonde adquirió las mismas características que un altar sagrado,” dijo Vretemark.

El trabajo en Varnhem, hogar de la excavación a la iglesia de piedra más vieja de Suecia, comenzó en 2005 y fue concluido esta semana.

Local de TT/The (news@ thelocal.se/08 656 6518)

 

 http://www.thelocal.se/8628/20070927/


Powered by LifeType