29.03.07
SI VENS AMB MI, TROBARÀS UN CAMÍ PLANER...
Tot i que a la cançó del Lluís Llach, aquesta frase hi queda molt bé, trobo que no passa el mateix quan volem fer la ruta per la Xina. De planer no en té res. És complicadíssim decidir què hem de veure i que hem de descartar. De moment, tot i una llarga indecisió, hem decidit arribar a la Xina per Biejing i sortir per Hong Kong. De tota manera, som indecises de mena, i no les tenim totes. Hem fet bé? és el millor recorregut, el que hem triat? Això no ho sabrem...
Per indecisió i perquè no sabíem per on començar a l'hora de fer la ruta, hem estat mirant diferents rutes per internet. Finalment, la que ens va agradar més, va ser una ruta penjada al web de viatgeaddictes, que van fer el Toni i la Yolanda.
A més, ells hi van anar els mateixos dies que hi anirem nosaltres, 24. Encara que ells hi van anar l'any 2005 i en juny. I nosaltres hi anem el 2007 (a les portes del famós 2008) i a l'agost! potser no farem tot el que van poder fer ells... però es farà el que es podrà!
Dia 1: BCN- Moscú-...
Dia 2: ...-Beijing
Dia 3: Beijing
Dia 4: Beijing-Miyun-Simatai (Gran Muralla)-Miyun-Beijing
Dia 5: Beijing-...
Dia 6: ...-Xi'an
Dia 7: Xi'an-Lintong (Guerrers de terracota)-Xi'an
Dia 8: Xi'an-Kunming-Lijiang
Dia 9: Lijiang
Dia 10: Lijiang-Baisha-Lijiang
Dia 11: Lijiang-Dali
Dia 12: Dali-Baisha_2-Dali
Dia 13: Dali-llac Er Hai-Xiaguan-Dali
Dia 14: Dali-Xiaguan-Kunming
Dia 15: Kunming-Guilin
Dia 16: Guilin-Longsheng-Ping'an
Dia 17: Ping'an-Longsheng-Guilin-Yangshuo
Dia 18: Yangshuo-Xingping (riu Li)-Yangshuo
Dia 19: Yangshuo-ruta riu Yulong-Yangshuo
Dia 20: Yangshuo-Xingping-Fish Village-Xinping-Yangshuo-...
Dia 21: ...-Zuhai-Hong Kong
Dies 22 i 23: Hong Kong
Dia 24: Hong Kong-Moscú-BCN
Montse Bosch : la rapidessa personificada
03/04/2007, at 22:54 [ Respon ]
hola maca!!! Tot i que el vostre viatge està molt ben estudiat voldria fer una puntualització, i és que veig que al dia 4 aneu a veure la Gran Muralla Xina, i tant sols hi esteu un dia!!! 6000 km en un dia!!! Ja m'explicaràs com ho feu,
petonssssss i bon viatge
Brigitte : xino xano...
03/04/2007, at 23:00 [ Respon ]
Jajajajaja!
una bona puntuació. Crec però, que amb un dia xino xano potser ho enllestirem, que creus?
De tota manera, i després d'aquest petit punt que m'has fet, com veus la resta del viatge? que t'en sembla?
petonassus!!!
Cinta S. Bellmunt : Un petit detall...
04/04/2007, at 16:40 [ Respon ]
Un petita puntualització, la idea és bona, però la frase que fas servir del Lluís Llach no és correcta. Pertany a la cançó "Que tinguem sort", http://www.lluisllach.cat/catala/quetinguem.htm
i diu exactament:
Si véns amb mi,
NO demanis un camí planer,
ni estels d'argent,
ni un demà ple de promeses, sols
un poc de sort,
i que la vida ens doni un camí
ben llarg.
"no" demanis... La idea d'aquestes versos van al revés de com ho has entès tu.
Una abraçada
Brigitte :
04/04/2007, at 22:28 [ Respon ]
Saps? tens tota la raó del món! i saps que no m'havia fixat en cap moment. Devia estar ofuscada... Gràcies!
Doncs mira, m'hagués estat més fàcil la introducció, perquè era precisament el que volia exposar un camí gens planer... jejeje
t'estic molt agraïda! Mira que saber-me la cançó de memòria i no veure que m'havia equivocat.... quin desastre!
Per cert Cinta, tu ets la que vas escriure el llibre de "llach, lo noi de cal vall"?, de cossetània edicions? el vam imprimir a la imprempta on treballo! Un llibre fantàstic!
una abraçada!
Cinta S. Bellmunt : Lluís Llach, el noi de Cal Vall
05/04/2007, at 09:52 [ Respon ]
Sí, vaig escriure el llibre "Lluís Llach, el noi de cal Vall", l'any 2004 coincidint amb els 10 anys dels aigüats a Porrera, una fita clau perquè el Lluís s'aboquès de ple en la revitalització d'aquest poble. Tens una mica d'informació a la meu web personal, http://usuaris.tinet.cat/csb
I enguany he traduït al català un llibre sobre ell escrit originalment en castellà, "Lluís Llach sempre més lluny", que vam presentar a Verges, amb motiu del seu darrer concert. D'aquesta publicació en parlo al meu bloc personal, http://cintabellmunt.blogspot.com/
una abraçada
Brigitte :
05/04/2007, at 22:04 [ Respon ]
Gràcies Cinta! Estic molt contenta que m'hagis ofert entrar al teu web i al teu bloc personal. Ja he fet un passeig i és molt interessant. M'ha agradat molt.
Si pogués tornar enrera, encara lluitaria més (tot i que ho vaig fer...) per haver pogut anar a l'últim concert d'en Lluís Llach. El vaig veure per televisió, però el directe, el caliu que hi ha, això no ho vaig percebre.
salut!