PATRIMONI HISTORIC i ARTISTIC


TARRACO - Les maquetes de la Catalunya romana es queden a Tarragona

noticies de T A R R A C O - — Publicat per josep.m @ 09:06


Maqueta de Bàrcino.

En aquest blog ja havíem informat sobre la col·lecció de maquetes sobre el món antic, i especialment la Catalunya romana, elaborades per diverses promocions d'alumnes de l’IES Rafael Casanova sota sota el guiatge de la professora Conxita Collellmir. Aquestes maquetes havien estat exposades al Centre de Recursos Pedagògics de Sant Boi de Llobregat, d'on van ser expulsades de manera improcedent, ja que la poca cura de qui va ordenar-ne el desnonament i la imperícia de qui el va realitzar va provocar la desorganització del conjunt i danys greus a algunes de les maquetes.

La bona notícia és que aquest conjunt d'una quarantena de maquetes ja tenen finalment una nova ubicació en el Camp d’Aprenentatge de Tarragona, on estudiants i professors podran tornar a visitar-lo a partir d'aquest curs. La inauguració d'aquest nou espai es farà el proper 15 de novembre, a les 12 h.

D'altra banda durant el curs 2006-2007 alumnes de l’IES Rafael Casanova han reproduït una maqueta de la ciutat de Bàrcino (vegeu-ne la foto), que es quedarà al centre com a testimoni d’aquesta magnífica experiència pedagògica, a disposició de tots aquells professors i alumnes que la vulguin veure amb les explicacions pertinents a càrrec dels mateixos alumnes.

Trobareu més informació i les dades de contacte per la visita de la maqueta de Bàrcino en aquest document PDF. També podeu veure unes quantes fotos realitzades per Ana Ovando de la nova exposició de les maquetes a Tarragona.

 


PERU - Hallan en Perú los restos de un niño sacrificado hace 4.600 años

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 11:51

 LIMA (Reuters) - Un grupo de arqueólogos peruanos ha encontrado los restos óseos de un niño que habría sido sacrificado de forma ritual hace unos 4.600 años en Perú, en una ciudadela considerada como la más antigua de América, dijo el martes una investigadora.

Los restos fueron encontrados en las ruinas de Caral, construida en piedra y barro sobre un valle costero a unos 200 kilómetros al norte de Lima, y confirmarían los sacrificios infantiles en lugares importantes de la ciudadela, dijo a Reuters la arqueóloga Ruth Shady, jefa de investigaciones del lugar.

"El niño está casi entero. No es cualquier niño y debió pertenecer a una situación jerarquizada porque tiene un collar que denota cierta posición social", dijo Shady.

Según la experta, los restos fueron hallados debajo de una nueva infraestructura de Caral, denominada la "Plaza de la Integración", lo que denotaría la importancia y "símbolo de unión" de esta construcción de Caral.

Caral, una compleja urbe de 32 estructuras, seis piramidales y un gran anfiteatro para ritos y ceremonias, es según los arqueólogos peruanos uno de los seis primeros centros urbanos del mundo junto a otros encontrados en Mesopotamia, Egipto, India, China y Mesoamérica, y que aparecieron cuando el hombre empezó a vivir en ciudades hace 5.000 años.

Su estructura revela la estratificación social de esa civilización peruana, que nació hace unos 5.000 años y tuvo su apogeo unos 2.600 años antes de Cristo, poco antes de que se construyan las pirámides de Giza en Egipto.

Trece años después del descubrimiento de la ciudadela de Caral, Shady dijo que se han encontrado restos de hasta siete niños con señales de haber sido sacrificados, aunque el último tiene una simbología que sus residentes quisieron resaltar, agregó.

"Es casi un patrón de conducta el poner niños sacrificados en determinadas circunstancias. No sabemos si era hijo del enemigo o hijos de personajes importantes", afirmó.

El hallazgo se produjo en febrero de este año y según los análisis el niño tendría unos dos años de edad y una antigüedad de unos 2.600 años antes de Cristo, refirió Shady.

"La investigación que se hace determina que fue sacrificado. En el caso del niño hay golpes y debe haber sido en una especie de ritual", agregó.

El descubrimiento de Caral fue comparado con el hallazgo de la ciudadela inca de Machu Picchu.*.

 

http://es.reuters.com/article/entertainmentNews/idESCAR12550520071031

AUSTRIA - Villa romana descubierto en el oeste de Austria (*)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 12:48

 

Los arqueólogos en la región occidental de Austria en la provincia de Tirol desenterró los restos de una gran villa romana, que se completa con una amplia piso mosaicos que pueden haber sido también una fuente de una serie de leyendas locales.

  Los arqueólogos de la Universidad de Innsbruck tropezó a las referencias a los 1.800 años, desde hace mucho tiempo olvidado edificio situado cerca de la ciudad de Lienz, en un manuscrito escrito en latín, que se remonta a mediados del siglo 18. Tyrolean proto-oncogen arqueólogo Anton Roschmann escribió que él restos romanos encontrados en 1746, pero sus conclusiones se perdieron, la Agencia de Prensa de Austria.

Durante una excavación en octubre los restos de cinco habitaciones de un edificio se remonta a la época romana descubierto en un desgaste de 300 metros cuadrados parcela. Los restos de las paredes muestran coloridas pinturas murales, los arqueólogos dice, pero lo más sorprendente se encuentra en gran escala en tres mosaicos de piso de las habitaciones.

Los mosaicos eran únicos en la región con respecto a sus dimensiones y estado de conservación, los arqueólogos dijo. Por otra parte, la villa ha sido parcialmente equipadas con paredes y pisos heatings.

 http://www.digitaljournal.com/article/242715/Roman_villa_discovered_in

_western_Austria



TARRACO - Les «carceres» del circ romà es podran visitar al Palau Municipal de Tarragona

noticies de T A R R A C O - — Publicat per josep.m @ 19:09

 

Rosa Rossell mostra les restes de les carceres del circ romà. Foto: JUANPE RODRÍGUEZ

 

El consistori també preveu recuperar i reobrir el refugi de la Guerra Civil espanyola que es troba en el subsòl

CARINA FILELLA.
Tarragona
Part de les restes de les carceres del circ romà que es van descobrir durant les obres d'instal·lació d'un ascensor al Palau Municipal de Tarragona seran ara visitables. Amb tot, per motius de seguretat, la part de les restes que queden darrera de la caixa de l'ascensor estaran tancades per una porta que només s'obrirà si així ho demanen els investigadors. Les restes «tenen una importància arqueològica cabdal», segons l'arqueòleg municipal, Joan Menchón, que va destacar que la part occidental del circ romà és la menys documentada científicament. D'altra banda, la regidora de Patrimoni, Rosa Rossell, va anunciar ahir que en els pròxims mesos també intentaran recuperar i obrir el refugi de la Guerra Civil que hi ha en el subsòl de l'ajuntament.


Les carceres eren els compartiments on esperaven i des d'on sortien els carros, els cavalls i els aurigues abans d'anar a la pista del circ. El circ romà tenia un total de dotze carceres i, gràcies a les obres de remodelació que s'han dut a terme a l'edifici, l'Ajuntament de Tarragona n'ha descobert una d'aquestes dotze. «Segurament era la número 6 o la número 7», segons Montse Coromines, responsable de l'excavació, i estaria situada gairebé en el tombant del recinte del circ, «al davant de la porta Triumphalis, a l'altra banda del circ». L'arqueòleg municipal, Joan Menchón, va destacar la importància de les restes, perquè «coneixem molt bé la capçalera oriental del circ, però de la part occidental no disposàvem de tants elements excavats científicament com ara».

L'excavació al solar on es troben les restes va començar l'estiu del 2006. Ara, quan s'enllesteixin els treballs d'instal·lació d'un ascensor al Palau Municipal, al qual s'accedirà des del Pati del rei Jaume I, una part de les restes de carceres quedaran visibles. L'altra part, però, la que queda amagada al darrere de la caixa de l'ascensor, estarà tancada amb porta, «per motius de seguretat», i només s'obrirà si ho demana algun investigador. Segons l'arquitecte Marc Solà, l'ascensor està situat just al centre dels dos murs de la carcer, per la qual cosa «s'ha pogut lliurar l'entorn de la carcer sense moure ni un dit de l'ascensor».

Els tècnics estan elaborant ara restitucions en tres dimensions de les carceres, que s'exposaran en uns plafons situats al recinte d'entrada a l'ascensor.

 

http://www.vilaweb.cat/www/elpunt/noticia?p_idcmp=2619660


GUATEMALA - Códice regresa en copia

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 11:39

Por Inés Benítez

GUATEMALA, oct (IPS) - Los guatemaltecos cuentan desde esta semana con una réplica exacta del Códice de Dresde, uno de los tres manuscritos mayas precolombinos existentes que fue donado por la Biblioteca Real de Sajonia, en Alemania, donde está el original desde 1739.

El Códice de Dresde fue elaborado entre 1200 y 1250 después de Cristo por ocho escribanos y contiene tablas astronómicas, predicciones de tiempo y agricultura, así como textos sobre enfermedades, constelaciones y planetas.

Probablemente fue enviado desde América por el conquistador español Hernán Cortés como un tributo al rey Carlos I de España, que también era emperador del Sacro Imperio Romano Germánico como Carlos V, para quedar finalmente depositado en la ciudad alemana de Desde.

"Estamos muy agradecidos. Es una pieza que reforzará el trabajo y avance científicos", dijo a IPS el vicecanciller de Guatemala, Luís Fernando Andrade, quien trajo la réplica el 18 de septiembre tras recibirla de manos del director de la Biblioteca Real de Sajonia, Thomas Bürger.

Andrade tuvo la oportunidad de ver en Dresde el códice original y destaca la exactitud de la copia, que fue realizada en 1970 en la ciudad austriaca de Graz. Mide 3,56 metros de largo y consta de 39 láminas escritas por ambos lados.

En el Códice de Dresde, con dobleces de tipo acordeón, los jeroglifos se trazan en color rojo, negro y azul sobre papel de amate, un árbol de la familia de las moráceas que abunda en las regiones cálidas de México.

"Lo recibimos (la copia) con emoción, alegría y compromiso, para que las futuras generaciones puedan estudiarlo y aprender lo que son nuestras raíces", afirmó el vicepresidente de Guatemala, Eduardo Stein, en el acto de entrega de la réplica realizado el 22 de este mes y al que asistieron el príncipe Alexander de Sajonia, Bürger y arqueólogos nacionales e internacionales.

Stein valoró el Códice de Dresde, considerado el más elaborado y completo de los existentes, como "una de las escasísimas muestras de lo que en su momento fue una muy variada y rica colección de tesoros de la cultura maya".

Los otros dos códices mayas prehispánicos que se salvaron de la destrucción tras la colonización son el de París y el de Madrid, llamados así porque se encuentran en la Biblioteca Nacional de Francia y en el Museo de América de la capital española.

Estas largas tiras de amate en forma de biombo son una fuente importante de estudio de los mayas. Había miles de códices, según cuentan las narraciones de misioneros y frailes españoles, que los quemaron por sus supuestos contenidos demoníacos.

El príncipe Alexander destacó la importancia de la entrega a Guatemala de la réplica del códice, y recordó que fue adquirido en 1739 en Viena por uno de sus ancestros para la Biblioteca Real de Sajonia.

Alexander, quien vivió varios años en México, deseó a los guatemaltecos que "con este códice vuelvan a encontrar el camino histórico del pueblo maya" y consideró que "América Latina tiene mucho que dar al mundo".

Durante la Segunda Guerra Mundial, Dresde fue bombardeada y su biblioteca sufrió graves daños. Doce páginas del códice resultaran afectadas y los jeroglifos de la esquina superior izquierda de las páginas se borraron por completo.

Los tres códices mayas auténticos conocidos, que solían preservarse en piel de jaguar por su carácter de libros sagrados, provienen de la península de Yucatán, en México, según explicó en una conferencia Nikolai Grube, director del Instituto de Antropología Americana de Bonn.

En los dibujos trazados en el Códice de Dresde aparecen tanto dioses mayas como aztecas, prueba de los contactos espirituales y comerciales entre las dos tradiciones.

Para la indígena maya Rigoberta Menchú, ganadora del premio Nobel de la Paz en 1992, "este sagrado códice va a ser una energía para los mayas que hay vivos en la Mesoamérica plural, multicultural y multiétnica", expresó al participar en la actividad de entrega oficial de la pieza.

"Nuestros abuelos y abuelas están aquí presentes", manifestó Menchú, y agregó que el equilibrio entre lo material y lo espiritual es una necesidad en nuestras comunidades y en todo el mundo".

El desciframiento de la escritura maya está todavía en proceso, aunque los lingüistas han trabajado un vocabulario de las sílabas, así como una parte significativa de los símbolos o logogramas.

El Códice de Dresde contiene un almanaque ceremonial para los diferentes dioses, tablas de eclipses de sol y la luna, otras para calcular los movimientos de los planetas Venus y Marte, así como ceremonias para el inicio del año y una profecía de un "k'atun", es decir un periodo de 20 años en el calendario maya.

Según Grube, las páginas más bonitas del Códice de Dresde y las únicas policromadas son las seis dedicadas a la tabla de Venus, el astro de mayor interés para los mayas, "la estrella roja" asociada a la guerra y a los malos augurios.

"La pintura es muy fina y con atención al detalle. El escribano trabajó con un pincel de un sólo hilo para poder realizar líneas muy delgadas", destacó.

En el Códice de Dresde, los mayas tenían un calendario que exhibía el ciclo completo de Venus. Contaron cinco sistemas de 584 días, 2.920 días en total u ocho años solares aproximadamente, y cada cinco repeticiones de Venus completaban un ciclo.

"Los mayas conocían el ciclo de Venus y eran excelentes astrónomos", manifestó Grube. Las tablas astronómicas servían a los sacerdotes mayas para hacer predicciones y conocer la influencia de los cuerpos celestes sobre la humanidad.

En la tabla de Venus, los escribanos pintaron una veintena de dioses venusianos -de la Muerte, del Maíz, de la Luna- que son reconocibles también en pinturas de la época sobre cerámicas y piedra, y una serie de deidades mexicanas. Cada uno de ellos estaba asociado con una posición del astro.

El vicecanciller expresó su deseo de elaborar un libro didáctico, dirigido a estudiantes y aficionados a la historia de este país centroamericano, que recoja explicaciones sobre el Códice de Dresde, que desde esta semana está expuesto en el Museo de Arqueología de Guatemala.

La primera publicación del códice fue realizada por Edgard King, vizconde de Kingsborough, en "Antiquities of México" (Londres 1830-1848), pero fue el turco Constantine Rafinesque quien lo identificó como un códice maya, contribuyendo al estudio y desciframiento de su jeroglifos.

Ernst Förstermann, bibliotecario de la Real Biblioteca de Dresde, reprodujo en su totalidad el códice en 1880 y 1892, pero la edición más importante fue la publicada en Guatemala en 1933 por los hermanos Antonio y Carlos Villacorta, en la que aparecían los tres códices mayas en edición facsimilar.

La delegación de Dresde, encabezada por el príncipe Alexander, visitó el día 24 Tikal, la más grande de las antiguas ciudades mayas del periodo clásico, situada en Petén, en el norte del país. (FIN/2007)

 

http://www.ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=86362

TARRAGONA - Els arqueòlegs troben dues carceres del circ romà a l'interior de l'Ajuntament de Tarragona

noticies de T A R R A C O - — Publicat per josep.m @ 18:37
Els arqueòlegs han descobert dues carceres del circ romà, des d'on sortien les quadrigues, a l'interior de l'Ajuntament de Tarragona. Aquestes restes romanes s'han trobat perquè s'han fet obres per instal·lar un ascensor al consistori tarragoní, tot i que ja hi havia documents antics que parlaven de la possibilitat que en subsòl de l'Ajuntament hi haguessin les carceres del circ. La regidora de Cultura, Patrimoni i Ensenyament, M. Rosa Rossell, ha explicat que al subsòl del consistori també hi ha una entrada a un refugi de la Guerra Civil. La voluntat de Rossell és la d'habilitar aquestes instal·lacions per poder organitzar-hi visites en grups reduïts.
 
 
 
 
http://www.diaridetarragona.com/

EGIPTO - La cara de Tutankhamun es revelada (*)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 11:31

Los arqueólogos han creado una imagen de la cara de Tutankhamun por primera vez.

  Expertos se preparan para lo que revela el verdadero rostro del joven rey egipcio parecía marcar una gran exposición de los tesoros de su funeral en Londres.

  La imagen, creada por un equipo de arqueólogos, será la primera imagen pública de Tutankhamun la cara que se ha producido y se ha basado en una serie de investigaciones y pruebas.

Según el Daily Telegraph, una imagen de la cara del Faraón ha sido creado para ir en la pantalla junto a su momia en Luxor, al sur de El Cairo, en noviembre de este año y pondrá de manifiesto la real cara a la opinión pública por primera vez.

 Dr Zahi Hawass, secretario general del Consejo Supremo Egipcio de Antigüedades, afirma que la momia puesta en exhibición contribuirá a preservarla.

Tutankhamun los restos será removido de su sarcófago y colocado en una especialmente diseñada, el clima controlado, en caso de su tumba en el Valle del Rey.

El joven de 19 años faraón fue enterrado hace 3.500 años y su tumba fue descubierta casi intacta por el arqueólogo británico Howard Carter en 1922.
 Mientras tanto, los científicos afirman haber resuelto el misterio de la muerte de Tutankhamon una vez por todas, después de haber encontrado pruebas que apuntan a que la caída de un carro mientras que la caza, la rotura de su pierna, que luego se convirtió infectados.
 
This news story was first published on 24th October 2007. Esta noticia fue publicada por primera vez el 24 de octubre de 2007.
© 2007 Adfero Ltd. © 2007 Adfero Ltd

 
 
http://www.archaeologynews.org/story.asp?ID=236809&Title=Face%20of%20
Tutankhamun%20to%20be%20revealed

TURQUIA - Presa puede dejar mezquitas, mosaicos para Submarinistas en el Tigris (*)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 12:01

By Ben Holland Por Ben Holland


19 de octubre (Bloomberg) -- Hasankeyf en el sureste de Turquía ha sido el hogar de los asirios, romanos, bizantinos y otomanos durante los últimos 3.000 años, los monumentos y ha de demostrarlo.  Los visitantes podrán pronto necesidad de buceo equipo para verlos.

  Turquía planea construir una presa $ 1.7 millones para generar energía desde el río Tigris, que fluye a través de Hasankeyf en ruta hacia Irak. Los arqueólogos están luchando para que el proyecto no tiene que elegir entre la fragilidad de las estructuras en movimiento como la Ruta de la Seda Hasankeyf puente o verlos sumergidos menos de 100 pies (30 metros) de agua.

  La ciudad se desarrolla la historia de los acantilados de arenisca que bordean el Tigris.  En la meseta sobre el río se encuentran las ruinas de un castillo construido por el emperador bizantino Constantino el Grande.  Cuevas talladas en las paredes de la enorme hace tres milenios fueron habitadas hasta 1960.  Cerca del río, los arqueólogos han descubierto un complejo de las mezquitas medievales, palacios y comercios.

  Es trágico y es indignante''inundar el valle, dice Tom Sinclair, un profesor de historia en la Universidad de Chipre. `` Puede caminar en ese país y obtener de inmediato la idea de una ciudad medieval.''

  Los arqueólogos y ambientalistas del año pasado solicitó a la Corte Europea de Derechos Humanos para poner fin a la presa, conocida como el proyecto de Ilisu.  El tribunal rechazó en abril el caso de Europa, porque las leyes de derechos humanos no protegen el patrimonio cultural, dice Murat Cano, el abogado que presentó la acción.

El gobierno de lado un proyecto anterior, hace seis años, después de las protestas por el medio ambiente y los grupos de derechos humanos. En respuesta, los planificadores de acuerdo para construir una nueva ciudad para los residentes Hasankeyf y mover algunos de los monumentos.

«Ya ocultar '

  `` Estas estructuras ya están colapsando ", dice Yunus Bayraktar, que supervisa el proyecto para la construcción turca Nurol Holding AS. `` Si no hubo una presa proyecto, que podría estar yendo al infierno.''

Desplegando los mapas y planes a través de la mesa en su oficina de Ankara, Bayraktar describe el futuro Hasankeyf: puertos deportivos, un museo al aire libre y un flujo constante de los turistas señala a los monumentos y de los deportes náuticos en un lago de seis veces el tamaño de Manhattan.  Las cuevas pueden ser transformadas en apartamentos de lujo, y `` billonarios del mundo a venir y comprar ellos'', dice.

  Hoy en día Hasankeyf a caballo entre el Tigris.  Por encima de la ciudad aumentando los minaretes de la 15th-century El Rizk mezquita, que tiene una doble escalera en espiral conduce hasta la torre.  Los niños compiten para decirle a los visitantes la forma en que el arquitecto se escapó en su lugar una escalera como su maestro enfadado, espada en la mano, con él hasta el otro.

Tres pilares de sobrevivir una vez que el puente de piedra utilizada por los viajeros en la ruta de la seda de China a Constantinopla.  En el banco norte del río se encuentra una cebolla cúpula tumba incrustaciones de azulejos que fue construido por el hijo del Rey Hasan turcomanos Tall en el siglo 14.

`Stone Would Crumble' «¿Crumble Stone '

  `` No creo que se puede mover'', dice Abdusselam Ulucam, el arqueólogo turco encargado de la excavación en Hasankeyf.  `` La piedra se derrumbaría al polvo en sus manos.''

El mes pasado, un guardia de seguridad tropecé con un mosaico romano en la pared detrás de los escombros enterrados dentro de una cámara en la base de los acantilados.

Sólo le muestra qué otra cosa podría ser descubierta'', dice Sinclair, autor de un estudio en cuatro volúmenes del este de Turquía antigüedades publicado por Píndaro Press.

La presa de los constructores y proveedores de fondos, incluida la Societe Generale SA y las agencias de crédito a la exportación en Alemania, Suiza y Austria, dicen que se debe pagar por los arqueólogos para mantener la excavación de las aguas hasta el lugar.

Turquía ha realizado mejoras fundamentales''`` en el proyecto, con criterios sociales y medioambientales deben ser evaluadas por expertos independientes, con sede en París Societe Generale dijo en un mensaje de correo electrónico de respuesta a las preguntas.

  Creación de Empleos

Algunos lugareños con satisfacción el proyecto porque va a crear empleos.

  Sait Tekin, comerciante local, dice que existe en la actualidad trabajan en Hasankeyf, porque la inversión se secó después de la presa se propuso por primera vez hace medio siglo.

  `` Es mejor que se inundó de quedarse como esta'', comenta, Tekin chats con amigos en su almacén de ramos generales en la ciudad, la calle principal. `` Sólo queremos saber lo que va a ocurrir.''

Otros no están convencidos.

  Por supuesto, no quiero salir de él'', dice Guido Kayalar, 16, ya que la leche caprina en la sombra por el borde del río.  Kayalar admite Hasankeyf, en la vida no es fácil: su padre sólo puede encontrar trabajo cuando los arqueólogos están en la ciudad, el pago de la población local alrededor de 1 de liras (81 centavos de dólar) a la hora de excavar.

  Ilisu es uno de los 13 embalses previstos para los ríos Tigris y Éufrates, que Turquía se esfuerza por satisfacer las necesidades de su creciente economía. . Cuando esté terminado en unos siete años, el proyecto generará 3,800 gigavatios / hora de energía al año, o 2,4 por ciento de Turquía en la salida de corriente, de acuerdo a cifras del Ministerio de Energía.

Cano abogado reconoce que Turquía tiene el poder y que el último proyecto de Ilisu reubicar o indemnizar a las 55.000 personas que lo pierden sus hogares.

  Sin embargo, dice, Hasankeyf no debe ser inundadas.

  Cada civilización tiene el deber de transmitir lo que ha sobrevivido de sus predecesores'', dice.  `` Invest, por supuesto, pero también proteger.''

  Para ponerse en contacto con el reportero sobre este artículo: Ben Holland en Estambul en bholland1@bloomberg.net.

Last Updated: October 18, 2007 22:14 EDT Última Actualización: Octubre 18, 2007 22:14 EDT

 



EEUU - 1559 naufragio encontró frente a Pensacola, Florida (*)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 12:06
Secretaria de Estado de Florida Kurt S. Browning pone en marcha el buceo a inspeccionar un naufragio sumergido sitio fuera Pensacola, Florida, el jueves 11 de octubre, 2007. El naufragio se cree que es un buque español que bajó en un huracán en 1559. Browning está detrás de la Universidad de West Florida estudiante graduado Siska Williams de Atlanta. (AP Photo / Garry Mitchell)
  AP Foto: Secretaria de Estado de Florida Kurt S. Browning pone en marcha el buceo a inspeccionar un sumergido ...
 
GARRY por MITCHELL, Associated Press Writer Jue Oct 11, 7:25 PM ET

  PENSACOLA, Florida - En 1559, un huracán sumido hasta siete barcos de vela española al fondo de la bahía de Pensacola, lo que dificulta explorador Don Tristán de Luna que en su intento de colonizar esta sección de la Florida Panhandle.

Casi 500 años más tarde y 15 años después del primer buque fue encontrado, se ha descubierto otro, ayudando a los arqueólogos a la Florida desbloquear secretos del pasado español.  La colonia en el sitio de la actual Pensacola fue abandonada en 1561, y ningún rastro de ella se ha encontrado en la tierra.

Equipos de la Universidad de West Florida arqueología estudiantes el verano pasado descubrió lo que ellos pensaban que era el naufragio, recogiendo piezas de artefactos del sitio. Un 32 por 24 pies barcaza cubre en la actualidad el sitio para dar acceso a los buzos.

Secretaria de Estado de Florida Kurt Browning se sumaron a los buzos el jueves, un vistazo más de cerca el naufragio, parcialmente enterrados en la arena alrededor de 12 pies por debajo de la superficie del agua. Es "increíble" que toque algo que ha estado sumergida durante siglos, dijo Browning.

En lo que respecta a las piezas de cerámica, puede ser que sientas las bochas ", dijo.

El hallazgo es "otra pieza del rompecabezas" de ascendencia española en la Florida, dijo Browning, y agregó que no se espera que el buque sea retirada del agua.

. Alrededor de 650 artefactos, en su mayoría de piezas de cerámica y madera, en la pantalla el jueves, alrededor de 100 personas, entre ellas miembros del público, que se reunieron en la tierra alrededor de una media milla del naufragio.

  "Es un sitio increíble", dijo Gregory D. Cook, de la Universidad de West Florida náuticas arqueólogo.

Prueba excavaciones sugieren que aproximadamente el 60 a 66 pies de conservas casco de un pequeño a mediano tamaño de los buques, dijo. El barco probablemente se han construido unos años antes de 1559, dijo el Dr Roger C. Smith, el estado del arqueólogo subacuático.

  El primer buque de Luna que se encontró en 1992 en la misma zona, cerca de Luna que lo fundó como Florida inicial de la colonización europea. Los investigadores creen tantos como otros cinco buques se perdieron en el huracán 19 de septiembre, 1559.  La búsqueda de los demás continúa.

"These sites are unique doorways into Florida's past," Smith said. "Estos sitios son únicas puertas en la Florida en el pasado," dijo Smith.

They also give archaeology students an unusual opportunity for research. Asimismo, los estudiantes de arqueología dar una oportunidad singular para la investigación.

  Siska Williams de Atlanta, West Florida estudiante graduado en arqueología, dijo que se ha hecho alrededor de 100 inmersiones en la zona. En uno de ellos, los buzos recuperaron semillas y rata esqueletos, dijo.

  El barco aparentemente se celebró reservas de alimentos y otros suministros para la campaña de colonización, cuidadosamente planificada expedición financiada por la corona española.

Después de la tormenta, sólo tres buques estaban todavía a flote, incluyendo dos pequeñas cortezas y la expedición sólo carabela.

  No se encontraron restos humanos en el lugar, Williams dijo: "La mayoría de la tripulación había quedado en tierra debido a los huracanes."



EGIPTO - El museo "submarino" de Alejandría (*)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 11:03

 

 

Alejadría nunca tuvo la seducción de Luxor o de El Cairo. (Especial)

 

Por Daniel Williams
Publicado: 18:08 19 de octubre de 2007

(Bloomberg) Funcionarios de Alejandría y las autoridades egipcias de antigüedades crearán un parque arqueológico submarino para que los turistas puedan admirar los miles de objetos que aún permanecen sumergidos en el mar y, de paso, poner a esta ciudad en el mapa turístico de Egipto.

Entre las propuestas se habla de construir un ‘auditorio burbuja’ bajo el agua, la conversión del puerto en una gigantesca piscina con filtros para remover el cieno y la contaminación, o instalar un submarino sobre rieles para transportar a los visitantes.

Aunque Alejandría tiene museos y reliquias faraónicas, griegas y romanas, nunca tuvo la seducción de Luxor, con sus templos y tumbas, o de El Cairo, con las pirámides.

El potencial de la ciudad emergió, literalmente, a comienzos de los 90, cuando arqueólogos rescataron del mar estatuas, alfarería y joyas.

El año pasado, las glorias subacuáticas de Alejandría captaron la atención internacional gracias a la muestra itinerante Los tesoros hundidos de Egipto, exhibida en Berlín, París y Bonn. En 2008 estará en Madrid. “Finalmente figuramos en el mapa”, afirma Ibrahim Darwish, del Museo Nacional de Alejandría.

La urbe, que aún hace tres años arrojaba basura sobre sus antigüedades, ha comenzado a prestarle atención a su riqueza bajo el agua. “Era como poner desechos tóxicos junto a las pirámides”, dice Darwish. “Pero hasta en una ciudad antigua como ésta, las cosas cambian”.

 

http://www.cnnexpansion.com/actualidad/2007/10/19/la-burbuja-submarina

 



EGIPTO - Tutankamón murió cazando

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 11:30
Máscara de oro con incrustaciones de piedras semipreciosas del joven faraón egipcio
Tutankamon, actualmente se expone en el Museo Egipcio del Cairo  /  EFE

 

Un documental desvela que el "rey niño" ni era tan frágil como defendían algunos historiadores ni murió asesinado

Londres. (EFE).- Los científicos parecen haber resuelto el misterio sobre la muerte de Tutankamón y creen que el joven faraón, que reinó entre 1333 y 1324 antes de Cristo, perdió la vida al caer de una carroza mientras cazaba en el desierto.

Según un documental que emitirá mañana el Canal 5 de la televisión británica, unos recientes estudios con tomografía computerizada (TC) revelan que el faraón sufrió una fractura en la pierna izquierda por encima de la rodilla antes de morir.

 Las conjeturas sobre la muerte de Tutankamón empezaron cuando la tumba fue descubierta por el arqueólogo Howard Carter en 1922. Unos estudios con rayos X tomados a la momia del faraón en 1968 indicaban que había una inflamación en la base del cráneo, por lo que se estimaba que el joven murió de un golpe en la cabeza. Sin embargo, siempre según el documental "Tutankamón: Los secretos del rey faraón", un experto cree que el caso ha quedado finalmente resuelto. "Él no fue asesinado como muchos pensaban. Sufrió un accidente cuando cazaba en el desierto. Al caer de una carroza se fracturó la pierna izquierda y así es, en mi opinión, como murió", señaló el secretario general del Consejo Supremo de Antigüedades de Egipto, Zahi Hawass.

Hasta ahora, muchos historiadores habían asumido que Tutankamón era tratado como un niño frágil al que se le protegía de peligros físicos, según el programa, del que informa hoy 'The Independent'. Nadia Lokma, experta del Museo de El Cairo, ha señalado que las carrozas halladas en la tumba no eran para usarlas en ceremonias o en guerras, sino en partidas de caza.

Unas ropas halladas en la tumba, como un corsé para protegerle, también sugieren que Tutankamón estaba acostumbrado a usarlas. Estos resultados coinciden con la exposición que se celebrará el mes próximo en Londres sobre los materiales hallados en la tumba de Tutankamón, 35 años después de otra que tuvo lugar en el Museo Británico para celebrar el quincuagésimo aniversario de su descubrimiento en el Valle de los Reyes, frente a Luxor, por Carter.

En la exhibición de 1972, 1,5 millones de personas hicieron cola para ver la fabulosa máscara funeraria de oro de Tutankamón, que esta vez no será traída a Londres dada su fragilidad.

"Tutankamón y la edad dorada de los faraones" podrá visitarse a partir del 15 de noviembre próximo en el centro conocido como la "Cúpula del Milenio", al sureste de Londres.

 

http://www.lavanguardia.es/lv24h/20071022/53404929659.html

CHINA -Localizada la tumba del tercer emperador chino junto a los guerreros de terracota

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 12:21
XI'AN, 28 sep (Xinhua) -- El primer emperador de China se  retorcería en su tumba si conociera que el dominio de su dinastía  (Qin) en el imperio que él fundó únicamente le sobrevivió tres  años. Desde entonces su último emperador descansa a apenas un  kilómetro de él.  

     Un reconocido arqueólogo chino, participante en el proceso de  excavación e investigación del mausoleo de Qin Shihuang, donde se  ubican los conocidos guerreros de terracota, ha logrado fijar la  posición de la tumba de Ziying, el tercer y último emperador de la dinastía Qin (221-207 a.C.), junto al lugar donde descansa el  primer emperador chino, a las afueras de Xi'an. 

     La tumba de Ziying, con 109 metros de longitud, 26 de ancho y  una profundidad de 15,5 metros, se sitúa como la segunda en tamaño de la zona tras la de Qin Shihuang, sostiene Yuan Zhongyi, ex  director del Museo de los Guerreros de Terracota. 

     El enterramiento fue descubierto en 2003 y desde entonces los  arqueólogos han tratado de identificar a su ocupante. Los  hallazgos de objetos de bronce y productos textiles indican que l  tumba pertenece a la dinastía Qin. 

     Yuan considera que el ocupante más probable es Ziying, quien  dirigió el imperio durante 46 días antes de que los Qin perdieran  el poder y él su propia vida. 

     "Esta tiene que ser la tumba de Ziying, puesto que los  enterramientos del resto de líderes Qin ya han sido descubiertos", afirmó Yuan. "Entonces era natural enterrar al último emperador  apresuradamente en las cercanías del mausoleo tras la caída de los Qin". 

     El tamaño, la ubicación y los objetos de carácter religioso  hallados en la tumbas indican que su ocupante disfrutaba de una  muy alta posición. 

     Qin Shihuang es conocido por ser el emperador que unificó China, construyó la Gran Muralla y se hizo enterrar con todo un ejército  de guerreros y caballos de terracota esculpidos para permitirle  gobernar en el más allá. 

     Cuando Qin Shihuang murió en el año 210 a.C., su hijo más joven, Hu Hai, ascendió al trono. En un plazo de tres años el imperio Qin se desmoronó y el segundo emperador decidió suicidarse. Su tumba  está ubicada al sur de Xi'an. 

     Sin embargo, la verdadera identidad del último emperador Qin,  Ziying, continúa atravesada por la controversia. Algunos  historiadores defienden que era el sobrino o el hermano mayor del  segundo emperador, mientras que otros afirma que fue el hermano  menor del propio Qin Shihuang. No existen datos que permitan  conocer su edad en el momento de su muerte, el año 206 a.C. Fin 

 

http://www.spanish.xinhuanet.com/spanish/2007-09/28/content_497725.htm


TARRACO - Hallado el 'campamento base' de la conquista de Hispania en L'Aldea

noticies del mon -, noticies de T A R R A C O - — Publicat per josep.m @ 19:36


  1. • Arqueólogos de la UB excavan junto al Ebro una fortificación de 30 hectáreas
  2. • La mayor parte del lugar ha sido cubierta por la AP-7 y una urbanización
Si desea ver el gráfico en PDF haga click en la imagen.
Si desea ver el gráfico en PDF haga click en la imagen.
ERNEST ALÓS
BARCELONA

Las legiones romanas llegaron en el año 218 antes de Cristo a la colonia griega de Emporion para quedarse en la península Ibérica. Allí plantarían por primera vez sus tiendas y empalizadas en Hispania, y su campamento, a lo largo del tiempo, se convertiría en la ciudad romana de Empúries. Lo mismo sucedería en Tarraco, convertida inmediatamente en la capital de nuevo territorio. Pero el campamento base de la conquista romana fue posiblemente el que ha hallado en L'Aldea (Baix Ebre) el profesor de la UB Jaume Noguera. Allí, en una terraza junto al Ebro, cerca entonces de la desembocadura, se han localizado los restos de un campamento militar de unas 30 hectáreas, utilizado como base por los Escipiones durante la segunda guerra púnica y el más antiguo excavado en España.
Del emplazamiento, atravesado hoy por la AP-7, solo queda, en las siete hectáreas que se han podido rastrear, la basura abandonada por los soldados o la calderilla que caía de sus bolsas. Las de las tropas derrotados tras la primera campaña romana en Hispania, que se acuartelaron tras el Ebro, de los refuerzos que recibieron por mar en los años siguientes y de los 25.000 legionarios que levantaron apresuradamente el campamento para marchar triunfalmente a Cartago Nova el 209 a.C.
Dentro del óvalo que un día estuvo delimitado por los ya inexistentes taludes y empalizadas que erigieron las legiones, los arqueólogos han localizado monedas griegas, masaliotas, emporitanas y romanas, piezas cartaginesas saqueadas a los enemigos vencidos --una combinación que cuadra con el dinero de bolsillo de los primeros invasores--, restos de ánforas lanzados a la orilla del río y fragmentos de armas y estandartes.
Poco más se hallará en una zona trinchada por la Vía Agusta, la vía del tren y la autopista, y que en su mayor parte ha quedado cubierta en los últimos años por la urbanización El Mirador de L'Ebre. Mirador, precisamente, porque se asoma sobre el Delta desde el terraplén que un día fue aprovechado por el campamento de campaña romano.

LOS ESCIPIONES
"Se trata sin duda de uno de los campamentos de Publio Cornelio Escipión el Africano", sostiene Noguera. Situado en la ribera norte del Ebro, el límite del territorio cartaginés, el campamento podría haber sido la base avanzada de los romanos en Hispania entre los años 217 y 209 a.C.. Tras desembarcar en Empúries, el padre y el tío de Escipión el Africano vencieron a los cartagineses en Cese (junto a Tarragona), en Tortosa y en una batalla naval frente al Ebro.
Ese punto pudo ser el lugar donde los romanos se concentraron durante varios años mientras la partida se mantuvo en tablas. Y según Noguera, el lugar donde el Africano concentró unas cuatro legiones en el 209 a. C. para lanzar desde allí la campaña relámpago, referida por Tito Livio, en que destruyó Cartago Nova y se lanzó sobre la Bética. Un rastreo con detectores de metales puede haber producido uno de esos momentos mágicos en que la arqueología confirma a los clásicos.

 

http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAS&idnoticia

_PK=454305&idseccio_PK=1026&h=



TARRACO - Encuentran restos en Tarragona del primer campamento militar romano en la Península

noticies de T A R R A C O - — Publicat per josep.m @ 18:54

Está situado en una terraza fluvial del río Ebro dentro del término municipal de la Palma de l'Aldea y pudo llegar a ocupar 30 hectáreas

Barcelona. (EUROPA PRESS).- El profesor asociado del Departamento de Prehistoria, Historia Antigua y Arqueología Jaume Noguera ha encontrado restos del que seguramente fue el primer campamento militar romano en la Península Ibérica, situado en una terraza fluvial del río Ebro dentro del término municipal de la Palma de l'Aldea (Tarragona), según informó la Universitat de Barcelona (UB).

  El campamento, que fue descubierto a principios de 2006 y en el que se han llevado a cabo dos intervenciones arqueológicas, pertenece a la Segunda Guerra Púnica, fechada entre el 217 y el 209 a.C. y que, según el profesor Noguera, «se trata sin duda de uno de los campamentos de Publio Cornelio Escipión el Africano».

Para el historiador, «se trata de un campamento de grandes dimensiones donde Escipión reunió en 209 a.C. un potente ejército de 25.000 hombres, con los que conquistó Cartago Nova (Cartagena)». El espacio acotado de investigación ocupa 7 hectáreas, aunque el campamento pudo llegar a las 30.

El campamento estaba situado en un enclave de alto valor estratégico, a los pies de la antigua Vía Heraclia, que más tarde se transformó en la Vía Augusta, y vigilante del tráfico fluvial.

El historiador asegura que se trata de un «campamento de campaña relacionado con un conflicto, construido tras un foso, y con una empalizada de troncos sobre un talud», lo que provoca que no se haya encontrado nada de la estructura, pero sí atuendos y pertenencias de los militares que lo habitaban.

Los hallazgos numismáticos son una de las pruebas fehacientes de la existencia del campamento, con piezas raras y únicas como un tetradracma helenístico de Ptolomeo o una moneda romano-campana, así como muchas monedas cartaginesas de los tropas derrotadas.

Durante la Segunda Guerra Púnica (219-201 a.C.) el curso inferior del río Ebro constituyó uno de los escenarios más importantes del conflicto. Anibal había atravesado los Pirineos y los Alpes con un poderoso ejército y amenazaba Roma y ésta contraatacó en el dominio mediterráneo con batallas en la costa tarraconense. Jaume Noguera ha utilizado para sus investigaciones los escritos de Tito Livio y Polibio.

En noviembre, Noguera iniciará una segunda línea de prospecciones en el Castell de Banyoles, en el término municipal de Tivissa (Tarragona), el yacimiento ibérico más grande de las Terres de l'Ebre y que se cree que fue destruido por los romanos al final de la Segunda Guerra Púnica.

 

 http://www.lavanguardia.es/lv24h/20071029/53406586301.html



ITALIA - La Cueva de Arqueología en Villa Doria (Génova - Italia) (*)

noticies del mon - — Publicat per josep.m @ 12:10

 

Archaeology Cave in Villa Doria

 

 

La Cueva de Arqueología, un área de arqueología experimental, se ha introducido y abierto al público, realizada dentro de la lucha contra el refugio aéreo de la Villa Doria en Génova (Italia) y es dirigidos a las personas interesadas en el restablecimiento La vida de la prehistoria Liguria.

Entre los árboles "Parco di Villa Doria", detrás de la Piazza di Bonavino Pegli, a la entrada de una antena de lucha contra la vivienda se sitúa, excavado en un lado de la colina. Su apariencia es similar a la de una cueva, también gracias a la puesta en la que se encuentre, seguro y alejado del ruido de la ciudad.


El refugio, excavado durante la Segunda Guerra Mundial para proteger a los ciudadanos de Pegli de los bombardeos, ahora da la bienvenida a este espacio subterráneo inspirado en las cuevas de Liguria, en la que el público puede entrar, descubrir y probar las herramientas, instrumentos, objetos cotidianos, monumentos, Dificultades y las experiencias de la vida cotidiana durante la era prehistórica.

Esta es una nueva forma de descubrir y comprender la era prehistórica y de las raíces históricas del continente europeo, gracias a la cual los visitantes pueden probar los problemas cotidianos y las situaciones, desde el encendido de fuego para la preparación de los alimentos, desde la fabricación de instrumentos De roca a la creación de adornos, a las pinturas hechas con pigmentos naturales y ocre.

La Cueva de Arqueología ha sido diseñado a partir de los certificados y las conclusiones presentes en las colecciones del Museo y de los resultados de las investigaciones arqueológicas. Será posible dentro de ella para encontrar algunas de las condiciones de vida de una cueva en la edad prehistórica. En este espacio, los materiales y reconstruido por el equipo internacional de científicos, coordinado por el Museo se presentó. La investigación llevada a cabo por el equipo arqueológico pruebas de la intención de confirmar la hipótesis elaborada por los científicos sobre temas específicos.

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.thinkarchaeology.net%

2F47%2Fcave-archaeology-villa-doria%2Farchaeology-italy%2F&langpair=

en%7Ces&hl=en&ie=UTF8

 


«Anterior   1 2 3 ... 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ... 103 104 105  Següent»

Powered by LifeType