TURQUIA - Los cimientos de la antigua Sigeum, expuestos
En los alrededores de Troya en la actual Turquía arqueólogo Tübingen paredes básicas de primeros de casas en la antigua ciudad griega han descubierto Sigeum. Las excavaciones son de importancia porque Sigeum era como el punto focal del comercio del Mar Negro en el mundo antiguo, un lugar donde se aufeinandergetroffen muchas culturas, dijo la Universidad de Tubinga el martes.
Desde el principio, los investigadores son conscientes de la existencia de la ciudad. "Era conocido como el siglo 18 o 19, que en esta área una vez que se Sigeum", dice Thomas Schaefer, Director del Instituto de Arqueología Clásica. "No puede ser excavado por el ejército turco utiliza el área como una base militar importante."
© Alexander Herda
Andreas Pohl, el estudiante toma parte en las excavaciones. Aquí se traza la
paredes de la casa clásica de un edificio antiguo
Hasta ahora. Debido a que los soldados se retiran y un seguimiento por satélite moderna es ahora hacerse cargo de las funciones militares. "Time-que
encaja perfectamente. Recientemente hemos completado nuestras
inspecciones y la superficie de los sondeos de profundidad geofísicas
con el radar y el campo geomagnético y desarrollarse sistemáticamente -
Ahora estamos listos para la excavación inicial", dice Schaefer.
Una
vez ocupado por la ciudad de Mitilene en la isla de Lesbos Sigeum fue
fundada en la costa sur de los Dardanelos en el noroeste a punto de los
empleos creados por el nivel del río Escamandro (véase el gráfico) y
hasta la fecha muestra que hay 700 a 300 antes de Cristo. Sigeum se encontraba en un sentido, la Ciudad Autónoma de Troya. Porque
con la sedimentación de la ciudad puerto fluvial de Escamandro situado
los antiguos griegos necesitan alrededor del año 700 a. C., un punto de
conmutación de nuevo de ellos pudo comprobar el comercio del Mar Negro.
Escamandro, sin embargo, regresó en los años siguientes para continuar. Sigeum
La ciudad perdió su importancia, y sobre el año 300 aC después de que
fue sustituido como una ciudad portuaria por alrededor de 50 millas de
la Alejandría.
"Es
una gran ventaja para nosotros que Sigeum un principio claro y un fin
se ha cerrado. La ciudad no fue construida sobre la época romana y
bizantina, por lo que no tiene que vadear a través de la construcción
construida después", dijo Schafer.
El restaurador Sönmez Alemdar en el salvamento de la losa de mármol recién descubierto con la inscripción helenístico de honor
Schaefer también espera tener tiempo suficiente para ello, "la ciudad entera con todos los lugares públicos y privados, y exponer a casas de comercio. Un gran paso sería el descubrimiento del cementerio". La licencia para la excavación de parte de Turquía está disponible. "Cuando se trata de dónde cavar, entonces aquí los próximos diez años. Si todo va bien para mí no - sería superior a la financiación".
El proyecto fue financiado en los últimos tres años por la Deutsche Forschungsgemeinschaft. Dado que el contrato expire, pedir al pastor y sus colegas están ahora una propuesta a largo plazo que les proporcionaría la financiación para los próximos diez años. "Eso sería en nuestro interés y en el que los turcos. Lo más probable, sin embargo, que en primer lugar conseguir dinero para los próximos dos a tres años", dice el arqueólogo.
http://www.zeit.de/wissen/geschichte/2010-01/sigeion-grabung-tuerkei
