Els parlars valencians, de Vicent Beltran Calvo i Carles Segura-Llopes

desembre 13th, 2017

Els parlars valencians
Vicent Beltran Calvo, Carles Segura-Llopes
València: Universitat de València, 2017.
ISBN: 978-84-9134-010-2
Format: 14 x 20,8 cm.
Pàgines: 396

Vicent Beltran Calvo i Carles Segura-Llopes, professors titulars del Departament de Filologia Catalana de la Universitat d’Alacant, presenten el  el resultat d’un treball de camp amb enquestes dialectològiques fetes a informants de més de 250 localitats de la geografia valenciana, que ha obtingut el Premi IEC de Lexicografia i Onomàstica Joan Coromines 2017.

L’obra s’organitza en quatre parts: la primera mostra una visió general de les característiques dels parlars descrits; en el segon apartat es classifica i descriu cadascuna de les varietats estudiades; la tercera és una monografia dialectal, que inclou la fonètica, la morfosintaxi i el lèxic; i l´’ultima és atles lingüístic, amb 56 mapes a tot color.


mapa 47. Pimentó

Font: Publicacions de la Universitat de València.

Inauguració de la mostra “Lingüistes pel carrer” a Almassora

novembre 4th, 2017

El dia 16 d’octubre del 2017 es va inaugurar de la mostra “Lingüistes pel carrer” a Almassora.

En este vídeo podeu veure i escoltar Àngela Buj i Jesús Bernat explicant alguns detalls de l’exposició.

Jesús Bernat Agut. INAUGURACIÓ MUESTRA LINGÜISTES PEL CARRER. Youtube (1-11-2017).
https://www.youtube.com/watch?v=QC1m_n1-PV8&feature=youtu.be

III Jornades de patrimoni Literari Ebrenc

novembre 4th, 2017

 


III Jornades de Patrimoni Literari EbrencLa Guerra Civil i la batalla de l’Ebre vistes a partir de la literatura, periodisme i el món audiovisual


Biblioteca Marcel·lí Domingo
Tortosa

del 13 al 17 de novembre de 2017

Programa

 

Lingüistes pel carrer a Castelló

juliol 17th, 2017

El passat 11 de juliol l’exposició Lingüistes pel carrer s’ha pogut veure a la Universitat Jaume I, dins del curs d’estiu “L’assaig: pensament en diàleg i models de llengua” organitzat per la Fundació Germà Colon.

El vestíbul de la Facultat de Ciències Humanes ha acollit l’exposició que s’ha presentat en els actes acadèmics de la vesprada a alumnes i ponents del curs.

Més informació: Lingüistes pel carrer, a Castelló. Universitat Jaume I. Imatgies (15/07/2017).

Carles Castellà guanya el XVII Premi Ciutat de Tortosa amb un recull d’etnotextos del Baix Ebre

juny 15th, 2017

 

Carles Castellà ha estat premiat amb el XVII Premi Ciutat de Tortosa pel treball Cultura popular, folklore i etnologia del Baix Ebre. Recull de mots, dites, creences, supersticions i etnotextos. El treball és una avanç de la seua tesi doctoral en curs sobre la parla del Baix Ebre i serà publicat per Onada Edicions.

Enhorabona!

 

DOSSIER DE PREMSA

- El filòleg Carles Castellà, XVII Premi Ciutat de Tortosa. Aguaita.cat (15 de juny de 2017).

-Carles Castellà guanya el Premi Ciutat de Tortosa amb un treball sobre cultura popular al Baix Ebre. Ebredigital.cat (15 juny 2017).

Lingüistes pel carrer al Rossell

juny 5th, 2017

La mostra “Lingüistes pel carrer” s’ha exposat a Rossell en el marc del Congrés Joan Coromines i el País Valencià que s’ha celebrat aquest darrer cap de setmana.

Vegeu una crònica completa del Congrés a Imatgies:

Joan Coromines, LxC i Rossell: “Estimem la nostra llengua”. Imatgies (4 de juny del 2017).

Vegeu també l’entrevista als autors a Vinaròs News, lingüistes pel carrer, 1-6-17 (1 de juny 2017).

https://www.youtube.com/watch?time_continue=20&v=VlBOc_Jjp5s

watch?time_continue=20&v=VlBOc_Jjp5s

Estiu literari al Maestrat

maig 27th, 2017

Estiu Literari al Maestrat és una iniciativa de Mestrat Viu adreçada a les persones que estimen la cultura en valencià, la lectura i el Maestrat. Té per objectiu donar a conèixer el patrimoni literari comarcal i els seus valors, els autors i les obres literàries que al llarg del temps han situat el Maestrat en el panorama de la literatura catalana.

Del 9 de juliol a 2 de setembre, un club de lectura, dues rutes literàries i una interessant trobada.

 

PROGRAMA

9 de juliol.

Inici del club de lectura de La sega

15 de juliol. 10 h.

Ruta literària La maledicció del Groc d’Armando Vericat a Benassal. Guia: Pilar Vidal. Punt de trobada: Plaça Balasc d’Alagó.

4 d’agost. 19.30 h.

Lletres en viu: Club de lectura de La sega amb l’autor Martí Domínguez. Biblioteca Municipal de Traiguera.

5 d’agost. 10 h.

Trobada literària del Maestrat. Biblioteca Municipal de Traiguera.

Ponència:

Josep Messeguer-Carbó: La literatura popular catalana al Maestrat: dels materials folklòrics a la investigació etnopoètica

Comunicacions:

Maria Lacueva. Sofia Salvador: Una escriptora valencianista durant el franquisme

Amàlia Roig. Alfred Giner Sorolla, el poeta de la platja

Josep Manuel San Abdon. La poesia de Manel Garcia Grau: Do de la paraula, la vida i el compromís

Montserrat Vericat: L’obra literària d’Armando Vericat

Taula redona: El patrimoni literari del Maestrat

2 de setembre. 10 h.

Ruta literària La Font de la Salut de Vicent Sanz a Traiguera. Guia: el mateix autor

 

Crònica de la Jornada de Llengua als Mitjans de Comunicació de les Terres de l’Ebre

maig 25th, 2017

El dimecres 24 de maig es va celebrar la Jornada de Llengua als Mitjans de Comunicació de les Terres de l’Ebre promoguda pels Serveis Territorials de Cultura a les Terres de l’Ebre i organitzada per la Direcció General de Política Lingüística.

Va obrir la jornada el director dels Serveis Territorials de Cultura, Ferran Bladé Pujol.

 

La primera comunicació de la jornada va anar a càrrec d’Albert Aragonés, que va parlar sobre el  ”Model de llengua dels mitjans de comunicació oralsa les Terres de l’Ebre”.

IMG_0826 copia

 

A continuació va intervindre Carles M. Castellà, amb una comunicació molt aplaudida: “Los periodistes patixen. El tortosí, la morfologianormativa i l’adequació”.

 

Després del descans, va arribar el torn de Mònica Montserrat Grau, que va parlar de les “Manifestacions del tortosí en l’àmbit nacional”.

 

En acabat es va presentar la comunicació “Quin lèxic llegim i sentim? Dels mitjans locals alssupracomarcals”, a càrrec d’Àngela Buj Alfara.

 

Per últim, Jordi Duran i Suàrez va parlar sobre “El llenguatge periodístic ebrenc en els mitjans digitals”.

 

Com a cloenda, després que Joan Abril Español presentés unes conclusions de la jornada, Sílvia Tejedor Barrios, presidenta del Col·legi de Periodistes a les Terres de l’Ebre, va tancar l’acte amb unes reflexions.

 

Per més detalls, vegeu la crònica següent: Crònica de la Jornada de Llengua als Mitjans de Comunicació de les Terres de l’Ebre. DG Política Lingüísitca Terres de l’Ebre (s. d.).

 

Lingüistes pel carrer, de Tortosa a Rossell

maig 10th, 2017

El bloc Imatgies ha publicat una nova entrada sobre el projecte Lingüistes pel carrer i l’exposició que es pot veure estos dies a Tortosa.

LINGÜISTES PEL CARRER, DE TORTOSA A ROSSELL Àngela Buj i Jesús Bernat. Imatgies (9-5-2017).

 

L’exposició “Lingüistes pel carrer” a Tortosa

abril 26th, 2017

A partir del dia 2 de maig, a la segona planta dels Serveis Territorials de Cultura a les Terres de l’Ebre, a Tortosa, es podrà visitar l’exposició “Lingüistes pel carrer”, un projecte conjunt del Centre d’Estudis Lingüístics i Literaris de les comarques centrals dels Països Catalans (CEL) i de la Societat d’Onomàstica.

 

Fonts: Comissió per la Llengua de les Terres de l’Ebre.

Més informació: Imatgies.