Un any més el portal de literatura Beabà ha actualitzat la seua base de dades d’escriptors i escriptores de les comarques centrals dels PPCC i publica una llista de novetats per a la diada de Sant Jordi, que es va ampliant al llarg del mes d’abril.
Visiteu-nos!
El web Camins del català del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya ha incorporat el projecte Ruta Lingüistes pel carrer, creat per Jesús Bernat Agut i Àngela Buj Alfara.
La Societat Castellonenca de Cultura ha posat a l’abast de tothom el seu centenari butlletí, que publica des del 1920.
El números del BSCC poden descarregar en format pdf i també un índex general.
S’acosta Sant Jordi i com cada any hem recollit a Beabà les novetats literàries d’autors i autores de l’àmbit del dialecte tortosí que abraça les Terres de l’Ebre, el Matarranya, els Ports i el Maestrat.
Bona lectura!
Novetats literàries Sant Jordi 2021
El projecte «al brancal» és un projecte d’un grup de tres estudiants de la Facultat de Filologia i Comunicació de la Universitat de Barcelona, en la matèria de Lingüística Aplicada Catalana, que vol promoure i donar a conèixer a la ciutat de Barcelona la riquesa lingüística que aplega la llengua catalana.
El web del projecte inclou un itinerari gastronòmic interdialectal (directori de locals), un rebost de paraules (amb vocabularis dialectals), un repositori d’activitats (sopes de lletres, etc.) i l’enllaç a una botiga on es poden comprar bosses de roba, tot presentat amb un disseny exquisit.
Més informació:
J. JOAQUIM BUJ. “La gastronomia i el lèxic, nexe per difondre el tortosí“. Diari de Tarragona (20-7-2020).
Com cada any a estes dates, el portal beaba.info publica les Novetats literàries de Sant Jordi amb una llista d’incorporacions al web.
Aquestes són algunes de les novetats més destacades:
Com cada any, per Sant Jordi hem actualitzat la base de dades del portal Beabà que conté les dades de les obres literàries dels escriptors i escriptores en llengua catalana de les comarques centrals del PPCC.
Novetats literàries Sant Jordi 2019
El portal beaba.info ha publicat la llista de novetats literàries que hem incorporat a la seua base de dades, com cada any, pocs dies abans de Sant Jordi. Amb aquesta nova actualització, ja conté fitxes de més de 2.500 obres de més de 450 escriptors i escriptores de les comarques centrals del Països Catalans de tots els temps.
literatura infantil
-Arasa, Cinta. Bernat, el gat afamat. Il·lustracions de Carles Arbat. Barcelona: Grup Promotor, 2017. Veure
-Asensio, Albert. L’estiu ja és aquí! Barcelona: Joventut, 2017. Veure
-Asensio, Albert. La primavera ja és aquí! Barcelona: Joventut, 2017. Veure
-Asensio, Albert. La tardor ja és aquí! Barcelona: Joventut, 2017. Veure
-Asensio, Albert. L’hivern ja és aquí! Barcelona: Joventut, 2017. Veure
-Besolí, Olga; Ester Besolí, il. Muniatto va a les Falles. Edició bilingüe català-anglès. Benicarló: Onada, 2017. Veure
-Besolí, Olga; Ester Besolí, il. Muniatto celebra la Diada. Edició bilingüe català-anglès. Benicarló: Onada, 2017. Veure
-Boldú, Montse. Totsomun i el calaix de les preguntes. L’autora, 2018. Veure
-Castellano, Pep. Diari d’unes vacances avorrides. Dibuixos de Pam López. Alzira: Bromera, 2017. Veure
-Castellano, Pep. El primer vol de la bruixeta. Tornassol. València: Baula-Edelvives, 2017. Veure
-Cid, Àngels; Jornet, Marc. Els gegants de Gandesa. Gandesa: Ajuntament, 2018. Veure
-Grup la Deriva. L’aventura de les lletres ebrenques. Il·lustracions d’Andreu Castells. Benicarló: Onada, 2017. Veure
-Ibáñez López, Núria. Vacances entre pedres. Benicarló: Onada, 2017. Veure
-Lluís Pallarès, Teresa. En Toni i en Rodonet a la festa de Sant Antoni de Gandesa. Il·lustracions de Maria del Mar Martos Martí. Gandesa: Ajuntament de Gandesa, 2018. Veure
-Mur Cervelló, Laura. A dalt d’una cadira. Poemes de Nadal per a nens i nenes. Dibuixos realitzats per alumnes de primària. L’autora, 2017. Veure
-Navarro Muñoz, Neus. La recepta màgica de les emocions. Il·lustracions de Carolina Palau. Barcelona: Letrame, 2017. Veure
llibres il·lustrats
-Albert Asensio, il.; Vidal, Mireia. La capitana Dofí. Barcelona: Animallibres, 2017. Veure
-Ignasi Blanch, il., et al.; Marquès, Agnès. Els guapos són els raros. Barcelona: Bridge, 2018. Veure
-Ignasi Blanch, il.; Raspall, Joana. Podries. Barcelona: Takatuka, 2017. Veure
-Miguel Bustos, il.; Cassany, Mia. Gentada. Barcelona: Mosquito, 2017. Veure
-Roc Salvadó Martí, il.; Molinero Notó, Noemí. Deltebre I. El conte. Tortosa: Serveis Territorials del Departament de Cultura, 2017. Veure
poesia
-Burgos, Zoraida. Convivència d’aigües. Obra poètica. Introducció d’Andreu Subirats. Epíleg d’Albert Roig. Barcelona: Labreu, 2017. Veure
-Gil, Patrici. Quaranta-nou poemes i un clavill. Benicarló: Onada, 2017. Veure
-Guiu, Albert. Des del pensament del filòsofs. Alzira: Neopàtria, 2017. Veure
-Llop Alfonso, Merxe. Esclat. Pròlegs d’Artur Quintana i Cinta Mulet. Saragossa: Gara edizions, 2018. Veure
-Massip i Fonollosa, Jesús. Bíbliques. Pròleg d’Àlex Broch. Il·lustracions de Carlos Vergés. Benicarló: Onada, 2017. Veure
-Rabasa i Hostau, Joaquim Antonio. Darreres poesies I. [Gandesa]: Diputació de Tarragona, Consell Comarcal de la Terra Alta, l’Ajuntament, 2017. Veure
-Subirats, Andreu. Cendres a Estós. Barcelona: Labreu, 2017. Veure
llibres col·lectius
-Camacho, Tomàs (coord.). IX Mostra Oberta de Poesia a Alcanar. Alcanar: Regidoria de Cultura, Ajuntament d’Alcanar, 2018. Veure
-Clua, Agustí, etc. Versos contra la violència. Benicarló: Onada, 2017. Veure
-Poemes al vent. [Gandesa]: Associació de poetes Poemes al Vent, 2017. Veure
-Per la pau. Antologia 2017. [Tortosa]: Poetes de l’Ebre, 2018. Veure
cançó
-Castellà, Montse. Punts de llibre. Girona: A flor de tiempo, 2018. Veure
-Rampaire. Pedretes. Mataró: Microscopi, 2018. Veure
novel·la
-Aliern, Francesca. Darrere els seus talons. Valls: Cossetània, 2018. Veure
-Carranza, Andreu. Ciutat de llops. Barcelona: Columna, 2017. Veure
-Casanova, Baltasar. Pel crestall de les solituds. Premi de novel·la de Calldetenes. Prats de Lluçanès: Cal Siller, 2018. Veure
-Esteve, Miquel. No deixis mai de mirar al cel. Barcelona: Columna, 2018. Veure
-Lo Mascarat. Soc un fréstec. Ulldecona: l’autor, 2017. Veure
-Ollé Albiol, Manel. L’escamot de la nit serrada. Benicarló: Onada, 2018. Veure
-Pitarch, Josep. Fills d’un somni perdut. La fundació de la Nova Població de Sant Carles de la Ràpita. Finalista del Premi Literari Sebastià Juan Arbó 2016. Valls: Quorum Llibres, 2017. Veure
-Pitarch, Josep. Deslliureu-nos de qualsevol mal. Memòries d’un malcontent. Premi Literari Sebastià Juan Arbó 2017. Valls: Cossetània, 2018. Veure
-Roca Navarro, Joan. Melodia d’una absència. Barcelona: Capital Books, 2018. Veure
llibres col·lectius
-Fina Masdéu i Victòria Rodrigo (coord.). Bibliorelats / Jimenez, Conxita, etc. Tarragona: Arola, 2015. Veure
-Núria Cadenes i Gemma Pasqual (ed.). Nosaltres les fusterianes / Castellà, Montse, etc. València: Tres i Quatre, 2017. Veure
-Ebre. Relats d’una batalla / Camacho, Tomàs, etc. Ebrejocs.cat, 2018. Veure
memòries
-Bladé Desumvila, Artur. Obra completa, 13. Cicle de l’exili IV. Inclou: Memòries de l’exili mexicà (1943-1956). Introducció d’Artur Bladé i Font. Valls: Cossetània, 2018. Veure
-Franch i Soler, Joan. Buda, memòria latent. L’autor: 2006, 2a ed. 2018. Veure
-Garcia, Xavier. El sud de nou revisitat (1985-2015). II Premi Serret Terra de Cruïlla. Valls: Cossetània, 2017. Veure
-Roig, Albert. Carles Santos, In Memoriam. Barcelona: Biblioteca del Núvol, 2018. Veure
dietaris
-Salvat, Ricard. Diaris (1969-1972). Barcelona: Universitat de Barcelona, 2017. Veure
epistolaris
-Ramis, Josep Miquel (ed.). Epistolari Sebastià Juan Arbó-Joan Sales (1966-1982). Barcelona: Abadia de Montserrat, 2018. Veure
biografies
-Biosca i Llahí, Marc. Jesús Moncada, mosaic de vida. Lleida: Pagès, 2017. Veure
-Coscollano Masip, Alícia. Carmen Segura i Martí. Una mestra avançada al seu temps. Benicarló: Onada, 2017. Veure
-Duran i Suàrez, Jordi. De missa i de dretes. Daniel Serres i Loran, política i societat a Móra d’Ebre i Móra la Nova, 1891-1939. Premi d’Assaig Artur Bladé i Desumvila Flix: CERE, 2017. Veure
-San Abdon, Josep M. Manuel Milián Mestre. Resum biogràfic. Annex fotogràfic de Manuel Milián Mestre i Kamila Szymañska. Benicarló: Onada, 2017. Veure
-Subirats, Emigdi. Francesca Aliern, la novel·lista ebrenca per excel·lència. Benicarló: Onada, 2018. Veure
-Torrents, Jacint. Mossèn Joan Abarcat i Bosch. Un tortosí a Castellar del Vallès. Benicarló: Onada, 2017. Veure
assaigs
-Alfonso Escuder, Pilar. (Tot) el que encara no saps sobre les marques. Benicarló: Onada, 2017. Veure
cultura popular
-Castellà Espuny, Carles M. Cultura popular, folklore i etnologia del Baix Ebre. XVII Premi Ciutat de Tortosa. Benicarló: Onada, 2017. Veure
-Quico el Célio, el Noi i el Mut de Ferreries. Lo Cançoner. De la Terra de l’Ebre. Pròleg de Josep Lluís Villa. Il·lustracions d’Iñaki Copoví. Valls: Cossetània, 2018. Veure
-Federació Catalana de Societats Musicals (FCSM) (coord.). Jotes i cançons de les Terres de l’Ebre: música i bandes. Barcelona: DINSIC Publicacions Musicals; Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura, 2017. Veure
estudis literaris
-Ferrús Salvadó, Montserrat. La toponímia asconenca en l’obra de Carmel Biarnés i Andreu Carranza: proposta de rutes literàries. V Premi IDECE. Ascó: Ajuntament, 2017.
estudis lingüístics
-Castellà i Espuny, Carles M. El tortosí del Baix Ebre i l’estàndard. Benicarló: Onada, 2018. Veure
-Giralt Latorre, Javier; Moret Oliver, M. Teresa. «Sie manifesta cosa a tots hòmens»: El català del segle XIV en textos notarials del Matarranya (Terol). Saragossa: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2018. Veure
revistes de llengua i literatura
-beCEroLes. Lletres de llengua i literatura, núm. 7. Alcanar: CEL, 2018. Veure
Data de redacció: 22-3-2018.
Actualització: 12-4-2018.
Escriviu a locel@tinet.org
Font: Novetats literàries Sant Jordi 2018.
García Mouton, Pilar (coord.), Inés Fernández-Ordóñez, David Heap, Maria Pilar Perea, João Saramago, Xulio Sousa, 2016, ALPI-CSIC [www.alpi.csic.es], edició digital de Navarro Tomás, Tomás (dir.), Atlas Lingüístico de la Península Ibérica, Madrid, CSIC.
Aquesta pàgina del CSIC dedicada al ALPI reuneix informació sobre el projecte històric de l’Atlas Lingüístico de la Península Ibérica, concebut per Ramón Menéndez Pidal i dirigit per Tomás Navarro Tomás, en el qual van col·laborar Manuel Sanchis Guarner i Francesc de Borja Moll.
L’opció més interessant fins ara és que es pot consultar i descarregar el primer volum de l’ALPI (Atlas Lingüístico de la Península Ibérica), publicat el 1962.
http://alpi.csic.es/es/publicaciones
Com a mostra de les possibilitats de consulta quan estiga acabat el projecte, ara momés es poden fer consultes de deu mapes:
458 Pèsols (Guisantes)
493 Marieta (Mariquita)
496 Sargantana (Lagartija)
502 Cuereta blanca (Aguzanieves)
520a Porc senglar (Jabalí)
600a Maluc (Cadera)
704 Bressol (Cuna)
751 Portar a collibè (Llevar a cuestas)
753a Fer tombarelles (Dar volteretas)
825 Llevat (Levadura)
http://alpi.csic.es/ca/base-de-datos-alpi-csic
Font: García Mouton, Pilar. «El “Atlas Lingüístico de la Península Ibérica (ALPI)” en línea. Geolingüística a la carta». Estudis romànics, 39 (2017), p. 335-343.
La Comissió per la Llengua de les Terres de l’Ebre ha creat Terres de l’Ebre, una pàgina web nova on publica notícies, anuncis d’actes, novetats, etc., relacionades amb l’ús i el coneixement de la llengua.
