PATRIMONI HISTORIC i ARTISTIC

 Un equipo de arqueólogos descubrió un enorme centro de procesamiento de oro y un cementerio con unas 90 tumbas, al lado del río Nilo, en el norte de Sudán.

Pertenecían al reino de Nubia o Kush, hace 4.000 años.

Los investigadores dicen que el hallazgo muestra que el imperio era mucho mayor de lo que se pensaba, pues se extendía por unos 1.200 kilómetros a lo largo del Nilo, y que rivalizaba al del antiguo Egipto.

Los arqueólogos están realizando excavaciones en el área de Hosh el-Geruf, a unos 360 kilómetros de Jartum, la capital, en una verdadera carrera contra el tiempo.

El próximo año esta área será inundada para crear una represa, de 160 kilómetros de largo por 3,2 kilómetros de ancho, en Merowe, que desplazará a unas 50.000 personas de sus hogares.

Tributo

"Nubia era muy conocida por sus depósitos de oro", dijo Geoff Emberling, del Instituto Oriental de la Universidad de Chicago, según el sitio web National Geographic News.

"Incluso hoy, la separación de oro por la criba es una actividad tradicional en el área", señaló su colega Bruce Williams.

El antiguo Egipto conquistó a Kush hace unos 3.000 años y tomaba "cientos, sino miles de kilos de oro cada año", en concepto de tributo, explicó Emberling.

"Encontramos una sola cuenta de oro, tan pequeña que daba risa, en una de las tumbas. Ése fue todo el oro que hallamos".

"Todo parece indicar que el oro no se usaba localmente y es muy probable que se extrajera para beneficio del gobernante y su círculo, en Kerma", a unos 360 kilómetros río arriba, añadió Geoff Emberling.

Foto: http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Othello_tower.jpg

Por Simon Bahceli

FAMAGUSTA, Chipre (vida de Reuters!) - Una ciudad portuaria chipriota antigua que inspiró tragedia shakesperiana y era famosa en las épocas medievales para su arquitectura y es la abundancia a punto de ruina debido a negligencia, conservacionistas advierte.

En su apogeo veneciano Famagusta era una de las ciudades más ricas de la región, y un asiento para la coronación de los reyes de Lusignan de Jerusalén. Ficticio, marca el punto donde Othello de Shakespeare, cegado por los celos, sofocó su Desdemona querido, después tardó su propia vida.

Los fortalecimientos gruesos que encajonan la ciudad protegen una comunidad de unas 300 iglesias, y una catedral gótica del siglo XIV imponente a que algunos historiadores de arte comparen a Notre Dame de Reims, pero en miniatura.

En una revisión semestral de los sitios del patrimonio mundial, la fundación privada de los monumentos del mundo (WMF) ha enumerado la ciudad pues uno de 100 sitios del mundo lo más a riesgo posible del conflicto, junto a las señales tales del mundo como la iglesia de la natividad en Bethlehem, y cuál ha estado a la izquierda de las estatuas de Buddha en Bamiyan en Afganistán.

Ésos que hacen campaña para la protección de la esperanza de la ciudad el estado galvanizarán la conservación muy necesaria.

" Actuará como un conducto a través de el cual especializó beca y maestría se puede acanalar en un intento por proteger, preservar y plan para el futuro de la ciudad histórica, " profesor dicho Michael Walsh, uno de dos académico instrumental en la atención del dibujo WMF a la ciudad emparedada.

NI AQUÍ NI ALLÍ

Pero - pidiendo prestada una línea de Othello - Chipre del norte está ni aquí ni allí.

Evitado por la comunidad internacional, este pequeño enclave sin enlaces directos con el mundo exterior es desconocido por todos sino Turquía, que apoya para arriba a comunidad chipriota turca económicamente.

Cada parte de Chipre lleva el testamento a las culturas que lo han tocado durante los siglos, de los Griegos a los romanos, y en más tiempos modernos, el Venetians, los otomanos y los Británicos.

Los monumentos inestimables de Chipre moderno se han cogido en el tiroteo de la división étnica amarga entre los chipriotas griegos y turcos, separado en una invasión turca en 1974 accionados por un breve golpe chipriota griego.

Internacionalmente - el gobierno reconocido no tiene acceso al norte, y frunce el ceño generalmente en cualquier intervención en antigüedades que no sea sancionada oficialmente por ellas.

Subrayando sensibilidades, el jefe de las antigüedades del gobierno que el departamento fue cotizado pues diciendo el aspecto de Famagusta en la lista de WMF era " adverse".

" El departamento de las antigüedades y el ministerio extranjero están trabajando juntos para encontrar la mejor solución, " director Pavlos Flourentzos del departamento dijo a Chipre el periódico semanal.

La ciudadela gótica conocida una vez como catedral del St. Nicholas y ahora como la mezquita del bajá de Lala Mustafa lleva el testamento a la negligencia.

" No se ha hecho ningún trabajo serio allí desde los tiempos británicos. Las piedras están cayendo de él y la humedad se está levantando para arriba del mar que lo daña de debajo, " El arqueólogo chipriota turco Muge Sevketoglu dijo Reuters. " La ciudadela es como una persona envejecida que esté necesitando care." constante;

Los arqueólogos dicen que la situación política previene el trabajo apropiado de la conservación sobre los artefactos.

Bajo convención de La Haya, los arqueólogos que trabajan en Chipre norteño están infringiendo la ley, mientras que están trabajando sin el consentimiento del internacionalmente - gobierno reconocido de Chipre.

" Eso ha significado tradicionalmente que los arqueólogos que trabajan aquí poder no más trabajar en Grecia o Chipre del sur, " Sevketoglu dicho, refiriendo al territorio bajo control chipriota griego. " La mayoría han sido suspendidas por el threats."

Cuál no soluciona el problema de Famagusta.

" Muchos de los edificios están en peligro y necesitan a arquitectos venir trabajarlos y hacer estructural sanos, " Allan dicho Langdale, que trabajó junto a Walsh en presentar el uso al WMF.

Pero si se manifestará en una mejor preservación sigue siendo confuso.

http://www.archaeologynews.org/story.asp?ID=213442&Title=

Othello's%20Cypriot%20citadel%20on%20the%20brink%20of%20ruin

El descubrimiento en Supe Puerto de una plaza circular de más de cinco mil años de antigüedad, perteneciente al sistema social de la cultura de Caral, es un hito importante tanto para el turismo como para la cultura del 'norte chico' de Lima, declaró la arqueóloga Ruth Shady. El hallazgo está ubicado en el distrito de Barranca, en donde se han encontrado restos arqueológicos que se relacionan con Caral, la ciudad más antigua de América, ubicado en el mismo valle.

Ruth Shady, la arqueóloga encargada del proyecto de investigación, comentó que las condiciones en que se hallaba la plaza demuestran cómo "muchas veces se deja en abandono el patrimonio cultural por desconocimiento". "Estamos recuperando un sitio arqueológico de la época de Caral que había sido convertido en un basurero municipal durante más de 25 años. Entonces, nadie daba un medio por este lugar. Todos los edificios piramidales estaban cubiertos por montañas de basura. Se han sacado 8 mil toneladas de ella", relató Shady en diálogo con elcomercio.com.pe. La arqueóloga reconoció la ayuda del anterior alcalde de Supe Puerto, Evedardo Vitonera, quien apoyó el retiro del desmonte.

Shady comentó que esta plaza circular, ubicada en la ciudad pesquera de Áspero, pertenece al sistema social de Caral, pues son iguales los estilos arquitectónicos. Asimismo, explicó que este descubrimiento demuestra la forma en que esta cultura controlaba las diferentes regiones naturales, pues intercambiaba entre ambos lugares pescados y recursos marítimos por algodón y vegetales. La arqueóloga precisó que la anchoveta seca era, por su alta concentración de proteínas, uno de los alimentos preferidos de estos antiguos pobladores peruanos.

Por otra parte, Shady llamó la atención sobre el descuido con que se trató este lugar durante años. En ese sentido, relató que ya en los setenta un grupo de investigadores norteamericanos había venido a estudiar el sitio e incluso se publicó una tesis, pero igual se convirtió este patrimonio cultural en un basurero. Por el momento, ya se puede apreciar la plaza circular y algunos de los edificios piramidales, aunque la mitad del complejo se encuentra destruido. "Es importante que se conozca no solo su valor turístico, sino que también su valor histórico y cultural", finalizó la arqueóloga.

http://www.elcomercioperu.com.pe/EdicionOnline/HTML/olEcUltimas/2007-06-20/

olEcUltimas0411293.html

 La violencia sectaria está tomando un peaje terrible

en el patrimonio religioso y cultural de Iraq [EPA]

La cultura arqueológica y artística de Iraq está en el peligro de ser hacia fuera limpiado debido a una carencia de la protección y los asesinatos apuntados, un grupo de arqueólogos y los artistas han dicho el Al Jazeera.

Según figuras del ministerio de la cultura, han matado a 18 arqueólogos e investigadores desde finales de 2005.

Fuad Rassi, arqueólogo iraquí y profesor de antigüedades en la universidad de Bagdad, dijo: " No podemos proteger sitios históricos importantes y los libros y los pergaminos restantes que documentaban la cultura de Iraq se han robado de libraries." local;

Rassi también dijo la intimidación y el asesinato de arqueólogos puesto que la invasión US-led 2003 ha impedido la investigación del país en, y la preservación de, cultura millennary.

Él dijo: " No hay arqueólogos que permanecen en Iraq porque la mayor parte de se han matado y los otros han huido de la violencia. Nuestra situación está consiguiendo crítica en Iraq. Los Insurgents." están apuntando a los arqueólogos y a los artistas.

Herencia amarga

En mayo de 2003, el Consejo de Seguridad de la ONU aprobó la resolución 1483 que tensionó el " la necesidad del respecto por la herencia arqueológica, histórica, cultural, y religiosa de Iraq, y de la protección continua de sitios, de museos, de bibliotecas, y del monuments" arqueológicos, históricos, culturales, y religiosos;.

Pero el al-Gailani-Werr del Lamia, un arqueólogo iraquí y el miembro del tablero iraquí del estado de antigüedades y del consejero anterior al consejo iraquí de la reconstrucción y del desarrollo, dice que el saqueo y la destrucción de los sitios de Iraq ha continuado a pesar de conocimiento internacional.

 " La destrucción de la herencia de Iraq está dejando una herencia amarga para las futuras generaciones, " ella dijo el Al Jazeera previamente.

Mientras tanto, las autoridades de Bagdad son desafíos cada vez mayor del revestimiento pues persiguen a contrabandistas de los artefactos o proporcionan la protección a los sitios en peligro.

El ministerio de la cultura de Iraq dice que sus empleados no pueden continuar su investigación o visitar sitios existentes y las excavaciones debido a los riesgos para la seguridad.

Mariam Mohamed, alto funcionario en el ministerio, dijo: " Estamos viendo la historia de Iraq que es perdido y debido a violencia no podemos movernos para producir la protección. Están matando a los profesionales en el área sobre [a] base diaria y nuestros empleados tienen miedo de dejar su homes."

Haythem Abdel-Lattef, 56, un arqueólogo que trabajaba en la herencia de Babylon localiza el sur de Bagdad en 2006, eligió salir de Iraq hace siete meses después de que secuestraran uno de sus hijos.

Él dijo: " Recibí las llamadas telefónicas que me amenazaron, decir que si no huí de Iraq en el plazo de una semana, iban a matar a mis hijos y esposa. Embalé y después de dos días llegué en Jordania en donde estoy haciendo frente a condiciones financieras difíciles como tuve que dejar todo detrás en Baghdad."

Después de llegar en Jordania, él dijo que él recibió palabra que dos de sus colegas que habían estado excavando nuevos sitios cerca de Babylon fueron matados.


Artistas, cantantes apuntados

Mohamed del ministerio de la cultura dijo que además de la amenaza para los recursos arqueológicos de Iraq, han perseguido y se han matado muchos de los autores principales de Iraq, a los artistas y a los cantantes - las víctimas de la violencia sectaria del país.

En febrero de 2007, la asociación del artista iraquí dijo que habían matado a 75 cantantes entre el marzo de 2003 y diciembre de 2006. La asociación también dijo que el 80 por ciento de los cantantes de país había huido del país.

Pero los que braved las balas y continuos para realizarse han pagado a menudo el precio.

En noviembre, decapitaron a Youssef Jabry, 20, para cantar canciones occidentales en los partidos y las recepciones nupciales mientras que tiraron al cómico popular Walid Hassan, que imitó a menudo política de la poste-invasión, a la muerte mientras que él condujo a través de Bagdad.

En diciembre, el al-Soudani de Muttashar, icono iraquí de la telenovela, fue abatido a tiros por los asaltadores desconocidos mientras que él recogió su pensión en Bagdad.

En enero, Wissam Abdallah, 25, agente prometedor, fue matado por los combatientes desconocidos.

Traición de Islam

Mataron a la madre de Abdallah, Salua Abdelkader, 48, dicha Al Jazeera su hijo porque él era " visto como sinner" por las facciones islámicas que han ganado energía en Iraq de la posguerra.

Él dijo: " Perdí a mi hijo que era agente porque él se realizaba en el teatro y por esta razón consideraba a traidor de Islam."

Su asesinato y la búsqueda de otros agentes y cantantes han sembrado miedo entre la comunidad de las artes interpretativas en y alrededor de Bagdad.

Abdelkader dijo: " Nuestras vidas han estado dentro de las paredes de nuestras casas. La hospitalidad máxima que puedes encontrar hoy vas a tu vecino para el té de a [taza de] y hoy en día, incluso esta diversión no es a veces posible debido a la violencia del sectario de la extensión.

" No podemos visitar museos, teatros o bibliotecas porque el arte en Iraq hoy ha sido considerado un pecado por extremists."



Cementerio para los artistas

Desde el mayo de 2007, mataron a tres artistas de Bagdad, incluyendo el al-Zahawi de Khalil, renowned a calígrafo islámico.

Un miembro mayor del departamento de arte de la caligrafía y del Arabesque en el instituto de Nineveh de bellas arte dijo el Al Jazeera que él creyó que las condiciones en Iraq te han hecho un cementerio para los artistas y la innovación.

Hablando en la condición del anonimato porque lo han amenazado con muerte, él dijo que el extremismo islámico ha forzado a muchos de sus colegas a huye de Iraq o va secreto.

" Solamente el arte islámico es permitido porque los nuevos grupos islámicos como la sensación de al-Qaeda allí no son ninguna importancia a nosotros. Los de nosotros que pinten los retratos, por ejemplo, se ven como pecadores, " él dijo en un pequeño apartamento sin amueblar en Damasco.

" Los que no pueden salir de Iraq debido a dificultades financieras se encuentran el ir hambrientos - hambriento y temeroso que la bala o la espada siguiente es destinada para them."



Asesinatos

A los grupos Islamist para pertenecer al " condenó a un tal artista iraquí a la muerte; un organisation" sionista;.
Maher Harbi, artista cristiano en Iraq norteño, manejado para sobrevivir dos tentativas de asesinato sucesivas antes de huir a Siria.

Él había sido un miembro de una asociación de los artistas de Chiíta, de Sunni, cristianos y seculares que resolvieron una vez cada semana para discutir talleres y objetos expuestos de la tenencia.

Pero Mohammed Alban, fotógrafo para el canal basado en los satélites del al-Sharqiya, no era tan afortunado. Su asesinato llevó a la disolución del capítulo de Mosul del artists'association en finales de 2006.

Mohamed Khalid Lattif, agente y miembro de la asociación iraquí de los artistas que sobrevivió una tentativa de asesinato, dijo: " ¿Incluso si trabajamos, cómo podemos poner en la práctica o exponer nuestros proyectos a los iraquíes? No hay lugares [exhibir] porque por todas partes está bajo seguridad y tan pronto como alcancemos a dondequiera que el lugar somos, nosotros va a ser matado.

" Gritaremos todos juntos para esta realidad triste que amenaza a nuestro culture."

Fuente: Al Jazeera

http://www.archaeologynews.org/story.asp?ID=213547&Title=Iraq's%20cultural%

20heritage%20in%20ruins

París.(EFE).- La UNESCO se desmarcó hoy de la "campaña mediática" emprendida "a título privado" por Bernard Weber para seleccionar las nuevas siete maravillas del mundo a través del voto de los ciudadanos.

La organización de la ONU para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) quiso evitar una "confusión lamentable" entre su mandato de protección del patrimonio mundial y la iniciativa de Weber, que "no podrá contribuir de forma significativa y duradera a la preservación de los sitios elegidos por el público".

En un comunicado, la organización precisó que la elección de las nuevas siete maravillas se hará exclusivamente a través de los votos de la población que tiene acceso a internet, "no del conjunto" del planeta.

Aunque reconoció que ha sido invitada en varias ocasiones para sumarse al proyecto, señaló que no se ha sumado a la campaña porque sus fines son diferentes.

by Hilary Jones

¿Cuándo usted oyen a ' gladiator ', qué usted representan? ¿Un vegetariano gordo con los malos dientes, quiénes nunca luchó sandals de cuero strappy que usaban? Bien, eso es lo que nos está diciendo la evidencia de un sepulcro total antiguo. El descubrimiento del primer confirmó la colección del gladiator que el restos ha permitido que los científicos apliquen análisis forense - tal como visto en dramas de la televisión como CSI, a menos que con ciencia verdadera y los aerosoles y las esponjas fluorescentes no justos - a los huesos, proporcionando nueva evidencia startling de apenas cómo los gladiators vivieron y murieron.

En vez de pelearse all-out de los gladiators representados en película, lesiones descubiertas en el restos sugieren que el luchar en una arena próxima fue organizado y que arbitrado, con luchas entre los pares de gladiators uniformemente emparejados. Habrían entrenado a estos gladiators, fed bien y atención médica regular dada. El cementerio del gladiator fue encontrado en 1993 por los arqueólogos del instituto arqueológico austríaco en Viena. Tropezaron sobre él en Ephesus, ahora parte de Turquía, mientras que examinaba la ruta antigua de la ciudad al templo próximo de Artemis, una de las siete maravillas del mundo antiguo.

El cementerio antiguo localizó 300 m del estadio en donde lucharon por sus vidas, el sepulcro total de los gladiators fue encontrado para cubrir un área de cerca de 20 metros cuadrados. En él los expertos destaparon una capa tres-metro-profunda embalados con sobre 2.000 huesos y 5.000 fragmentos más pequeños que se piensan para haber pertenecido a casi 70 hombres. "pienso el equilibrio de la evidencia sugiere que esta gente fuera gladiators: datos esqueléticos, datos arqueológicos - la pintada en pinturas de la pared en Ephesus, las piedras sepulcrales de gladiators en Ephesus y la documentación histórica para los gladiators en Ephesus, "comenta el arqueólogo Charlotte Roberts de la universidad de Durham en Inglaterra.

Las fuentes históricas nos dicen que reclutaran a los gladiators romanos sobre todo de prisioneros de guerra, esclavos y condenaron a criminales, y fueron entrenados en escuelas especializadas del gladiator. Había siete tipos principales de gladiators, de cada embalaje una diversa combinación de la armadura y de armamento. Estos tipos fueron emparejados a la lucha en pares con la defensa uniformemente balanceada y atacan las armas. Las fuentes indican que no había sistema del punto, y las luchas fueron perseguidas a un resultado decisivo; generalmente lesión, o aún muerte, para uno de los participantes.

 Las primeras competencias gladiatorial ocurrieron en Roma en 264 A.C. como rite fúnebre, pero llegaron a ser cada vez más populares como espectáculo público a través del imperio alrededor de la época de Julio Caesar. Debajo del Romans, Ephesus era el capital de su provincia asiática. El comandante-en-jefe romano Lucullus introdujo las primeras luchas del gladiator a Ephesus en 69 A.C. y el estadio entonces fue convertido a una arena elíptica para el propósito

Un gravestone encontró en el cementerio que está inscrito a un gladiator llamado Palumbus..

Contando a los muertos ahora, los antropólogos Fabian Kanz y Karl Grossschmidt, de la universidad médica de Viena en Austria, están pintando un cuadro de la vida gladiatoral según lo nunca imaginado antes. El par ha pasado los últimos cinco años que analizaban cuidadosamente todos los huesos con métodos forenses como ésos usados en casos modernos del homicidio. Detallan la técnica en un artículo en la ciencia forense del diario internacional. "hemos podido probar teorías sobre el armamento y luchar técnicas de los gladiators basados en heridas [ en los huesos y los cráneos ]," dice Grossschmidt. las "inscripciones en las piedras sepulcrales también nos dicen que sobrevivieran algunos gladiators 136 luchas. "para estimar el número de cuerpos en el sepulcro, los investigadores utilizaron el procedimiento estándar para analizar sepulcros totales; miraban las piezas esqueléticas que son generalmente mejor haber preservado, para contar el número mínimo de individuos en el grave.

Of el mínimo de 68 individuos, todos eran hombres envejecidos a partir el 20 a 30, a excepción de una mujer joven encontrada con un gravestone que la marcó como hombre auxiliar y más viejo, hasta 55 años de viejo. Mientras que los hombres eran cortos por estándares modernos, su altura media - alrededor 168 centímetros - estaba dentro de la gama normal para la población antigua. Cuando el par analizaba los huesos más lejos, encontraron las altas densidades del hueso, similares a los atletas entrenados modernos. Los marcadores agrandados del músculo en los huesos del brazo y de la pierna también proporcionan evidencia de un ejercicio extenso y continuo program.Intriguingly, la alta densidad del hueso de los pies hizo alusión que a Kanz y a Grossschmidt que los gladiators lucharon descalzo en la arena más bien que con sus pies protegidos por los sandals de cuero - una dieta romana común de la manera accessory.Green los investigadores esperaron los gladiators necesitaran una dieta abundante en proteínas construir el músculo - sin embargo su análisis de los huesos en hecho sugirió que un vegetariano diet.Plants contiene niveles más altos del estroncio del elemento que los tejidos finos animales. Así pues, la gente que consume más plantas y menos carne acumulará niveles mensurable más altos del estroncio en sus huesos.

Los niveles del estroncio en los huesos de los gladiators eran dos veces más arriba que los huesos de Ephesians contemporáneo, según la investigación presentada por Kanz y Grossschmidt en una reunión de la asociación americana de antropólogos físicos en Philadelphia, ESTADOS UNIDOS, en abril este año. Esto conviene con algunos informes históricos de los gladiators que comen una dieta principalmente de la cebada, habas y la fruta secada, dice Grossschmidt. Les habría dado muchos de fuerza, pero pudo también haber contribuido a la caries encontrada en dientes en el cementerio y potencialmente hecha los hombres la grasa. Sin embargo, un poco peso adicional habría podido realmente tener ventajas en la protección de órganos vitales contra soplos del corte durante luchas, discute el researchers.Grossschmidt dice que los gladiators también bebieran asqueroso-sonar las soluciones de la ceniza de la planta o de hueso, actuando como una clase de deportes isotónicos antiguos bebe. La bebida mineral-rica pudo incluso haber sido un painkiller primitivo bueno, él dice.

Materia costosa

El gran numero de heridas bien-curadas encontraron en los esqueletos nos demuestran que trataron a los gladiators mejor médicamente que ellas estaban con su menú limitado. Algunos huesos incluso demuestran evidencia de la intervención quirúrgica, tal como amputaciones.

Una muestra de las clases de heridas principales sufrió por los gladiators, y el remanente de un trident antiguo que pudo haber sido responsable de algo de them. Image: Fabian Kanz

La "asistencia médica y el tratamiento physiotherapeutical eran excelentes para ellos," dice Grosschmidt, posiblemente porque los gladiators entrenados eran una inversión tan costosa. "por lo que puedo ver, el tratamiento de los gladiators (expedientes históricos) sugiere los cuidaran bien para porque era en los intereses de sus dueños que eran sana y lista para luchar," convino que las heridas lo más comúnmente posible curadas de Roberts.The de Durham Universitiy vistas en los cráneos era heridas embotadas de la fuerza al frente del cráneo, que los investigadores creen fueron causados muy probablemente por los soplos repetidos a un casco apenas sobre los ojos. Otros gladiators sobrevivieron las heridas agudas al cráneo, tal como eso causada por los ' gladius, una espada del treinta-centi'metro usada por la mayoría de los tipos de gladiators. Un cráneo pulsó a investigadores como inusuales, porque era el único cráneo con más de una incisión mortal. Los agujeros eran cinco centímetros separados y de constante con las puñaladas de un sostenido, arma afilada. Estas lesiones demuestran las mismas dimensiones que trident, una arma característica del gladiator. Y un trident de estas dimensiones fue encontrada durante excavaciones del puerto antiguo de Ephesus, y fechada al segundo o tercer siglo.

 El general de la muerte más bien que del retirementIn sin embargo, el restos tendió para carecer la evidencia de lesiones múltiples o de la mutilación - desemejante de la violencia excesiva vista a menudo en los huesos de víctimas medievales del campo de batalla. Esto señalada a las reglas terminantes y a las luchas arbitradas, no un melee.According free-for-all a los expedientes históricos, el sino de un gladiator perdidoso se reclinó en las manos de los juegos organizador, que abrogaron al humor de la gente en los soportes. "sobre el grito del ' iugula ' (lanza él a través), esperó del vencido que él fijara un ejemplo de la grandeza del manhood... y recibiera inmóvil el empuje de la muerte," escribe el researchers."We encontró la evidencia para el soplo final a la garganta (marcas del corte en las vértebras), el pecho (lesiones en el breastbone/sternum) y en la parte posteriora (las lesiones y las marcas del corte en la lámina del hombro)," dice Grossschmidt.Given que los gladiators usaron cascos, él está sorprendiendo que diez de los individuos tenían una sola herida principal que conducen a la muerte. Cuatro de las heridas eran un redondo para ajustar la forma casi del mismo diámetro, similar a un hammerhead romano, más bien que a cualquier arma sabida del gladiator. Kanz y Grosschmidt concluye que éste podría ser constante con literatura histórica e ilustraciones que representaban un soplo de la muerte administrado a los gladiators condenados por un criado de la arena vestido encima como del dios ' Dis Pater ' de la muerte que llevaba un martillo. Después de cinco años que luchaban, si sobrevivió un gladiator él podría retirarse o convertirse e instructor en el ejército romano. "fueron buscados mucho después de, asustado nada, y cada uno estaba asustado de ellos," dice Grossschmidt.Even aunque los gladiators podrían retirarse después de cinco años, la evidencia demuestra que muy pocos de ellos vivieron más allá de la edad de 30. Los huesos del gladiator de la demostración una de Ephesus, fuera de casi setenta cuerpos, podían sobrevivir la carnicería y vivido a la vieja investigación de age.Recent, realizada este año para la serie de Timewatch de la televisión de BBC propuso que el cuerpo de un hombre de 45 a 55 años encontrado en el sepulcro total habría podido ser un gladiator jubilado que se encendió hacer un amaestrador. La evidencia para mover hacia atrás este dos heridas curadas importantes incluidas ascendentes en su cráneo y una piedra sepulcral dedicada a un amaestrador del gladiator nombró a Euxenius.

 Arqueólogos griegos descubrieron y sacaron a la luz del día tumbas micénicas ricas en objetos y termas romanas en la región de Olimpia, en el oeste del Peloponeso, informó el lunes la prensa griega.

En el lugar llamado Tripes Tou Kladeou, el equipo de la arqueóloga Olympia Bikatu descubrió en un cementerio micénico que data de 1450 a 1050 antes de JC, ya explorado en los años 1960 y a finales de 1990, cuatro tumbas que contenían numerosos objetos.

Una de las tumbas estaba destinada a un niño y contenía juguetes, figuras de divinidades para protegerlo y una efigie de su madre.

Los arqueólogos encontraron igualmente diferentes cerámicas (cajas, potes, ánforas) que dan "una imagen completa de un taller de cerámica micénico".

El responsable del departamento de arqueología de la región, Giorgia Hatzi, indicó por otro lado que los arqueólogos habían desenterrado en Skafidias termas romanas cerca de la desembocadura del río Iardano.

Las termas que funcionaban del siglo I al siglo IV después de JC contaban con 16 piezas ubicadas en torno a un peristilo central cubierto de mármol. Los corredores estaban cubiertos de mosaicos.

La capital checa invierte 7,8 millones de euros en su monumento más famoso

Praga. (Efe) - Las obras de restauración y acondicionamiento del Puente de Carlos en Praga, una de las creaciones arquitectónicas más emblemáticas de la República Checa, comenzarán en julio tras la celebración de su 650 aniversario. Así lo anunció hoy en la capital checa Milan Richter, concejal del Ayuntamiento, quien dio a conocer el nombre de la empresa contratista que acometerá el proyecto.

El presupuesto, de 7,8 millones de euros, incluye la reconstrucción del firme y el parapeto del puente, así como un nuevo aislamiento contra el agua, mejor ventilación, nuevas instalaciones eléctricas e iluminación por gas.

El acceso a esta atracción turística, uno de las tarjetas de visita del país centroeuropeo, no se verá interrumpido durante la reconstrucción, cuyas obras está previsto que se prolonguen tres años.

"Será técnicamente difícil, también desde el punto de vista de la protección de las estatuas que están en el puente", indicó el edil checo.

Para más adelante queda la reconstrucción de la estructura, mezcla de piedra arenosa original y sillares procedentes de una reparación en la década de 1970, cuando el puente dejó de ser transitable para los vehículos.

Las canteras para extraer estos nuevos materiales, con unas características parecidas a aquellos utilizados en época gótica, ya han sido identificadas, en localidades cercanas a las ciudades de Kladno y Pilsen.

La primera piedra del puente de Carlos fue puesta el 9 de julio de 1357, durante el reinado de Carlos IV de Luxemburgo, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y rey de Bohemia.

CAMMY CLARK

The Miami Herald

Por cerca de 400 años gran parte del Santa Margarita yacía oculto bajo el mar; su localización era un misterio.

El domingo, los cazadores de tesoros descubrieron el cargamento de la goleta española por mucho tiempo perdida: al menos $1 millón en cadenas, barras y sortijas de oro, así como artefactos invaluables que incluyen tijeras, espadas y herramientas para trabajar la madera.

Pero la tripulación de rescate del Blue Water Rose también regresó ayer al puerto con un nuevo misterio.

¿Qué hay dentro de la caja ovalada?

''Hay un pequeño hueco en el fondo y todo el mundo está tratando de ver qué hay adentro'', dijo el capitán Greg Bounds. ``Dos perlas se cayeron. Pero no tengo idea de lo que tiene. Estamos locos por saber''.

El contenido de la caja misteriosa que estaba cerca de las piezas de oro será revelado a las 2 p.m. de hoy en el laboratorio de conservación Mel Fisher's Treasures en Cayo Hueso.

La caja principal, que ha estado sellada por siglos, incrustrada por algas y esqueletos de animales marinos no pudo ser abierta antes de que los arqueólogos la procesaran.

''Hemos abierto cajas como esa anteriormente y encontramos un prendedor de esmeraldas de $10 millones y una cadena de oro de cien pies de largo en su interior'', dijo Sean Fisher, nieto del desaparecido Mel Fisher, que en 1980 descubrió parte del Santa Margarita frente a los cayos de Marquesas, a unas 40 millas al oeste de Cayo Hueso. ``Creemos que esta también será valiosa''.

Aun si el contenido de la caja de seis pulgadas fuera decepcionante, el tesoro descubierto bajo dos pies de arena, a 20 pies bajo la superficie marina, lo hace el descubrimiento más valioso del Santa Margarita en 27 años, de acuerdo con Fisher.

Los miembros de la tripulación dicen que los estimados conservadores de la colección de piezas de oro --ocho cadenas (dos de las cuales de más de cuatro pies de largo), 11 piezas adornadas, siete sortijas, tres piezas extraordinarias y una barra de oro, así como varias monedas de plata-- son de $1 millón.

Eso no incluye el valor histórico de cerca de mil artefactos.

''Estamos abriendo una cápsula de tiempo'', dijo el arqueólogo marino Duncan Mathewson. ``Vamos aprendiendo más sobre el barco, sobre la gente y el cargamento que llevaba. Así que es un proyecto histórico y arqueológico, tanto como un proyecto de tesoros''.

Mathewson agregó que cree que este descubrimiento del oro posiblemente provino de la galería de popa, en la cubierta principal, donde se hospedaban los pasajeros ricos. Parte del oro parecía pertenecer a un lujoso cinturón.

El Santa Margarita fue parte de la flotilla de tesoros de Tierra Firme que se perdió en un huracán mientras trataba de regresar a España en el 1622. Es el barco compañero del Nuestra Señora de Atocha, que también naufragó en la tormenta de septiembre.

Fisher comenzó a buscar el Atocha en 1969. El aventurero se tomó 16 años para encontrar el barco, con una riqueza a bordo valorada en $400 millones, que por entonces fue anunciado alrededor del mundo como uno de los descubrimientos de un barco naufragado más grande de todos los tiempos.

Mathewson dijo que los buscadores de tesoros entre 1626 y 1630 pudieron recuperar parte del botín del Santa Margarita. Mel Fisher también encontró parte del cargamento hundido a mediados de los 1980. Pero Mathewson indicó que el principal tesoro sigue perdido en el mar.

Este último descubrimiento llega a mitad de un proyecto conjunto de cinco años de Mel Fisher's Treasures, que posee los derechos del barco naufragado, y el subcontratista Blue Water Ventures Key West.

La búsqueda de las piezas en un barco hundido es trabajo duro, con la tripulación laborando de 10 a 12 horas diarias. Mathewson dijo que los restos del barco y su tesoro y artefactos están regados a lo largo de una distancia de unas 7 millas de largo y 200 pies de ancho.

''Tenemos que concentrarnos en ese espacio y ver a dónde nos lleva'', apuntó. ``Sé que es un tremendo rompecabezas arqueológico --sin saber dónde están las piezas y cuántas son''.

La tripulación usa sopladoras de aire y otros aparatos para remover la arena que se ha acumulado sobre los restos en el fondo del mar. También usan detectores de metales y unidades GPS para ayudar en la búsqueda.

El domingo, los buzos Mike Perna y Mike Dodd encontraron las primeras piezas de oro en el actual proyecto.

''Regresaron con grandes sonrisas y expresiones de asombro. Todos estaban gritando con gran agitación'', dijo Bounds.

A diferencia de la plata y otros metales, el oro continúa brillando bajo el agua. ''Parece como un amanecer'', observó Bounds.

Todo el oro, excepto por una de las cadenas, se encontró en un área de unos 40 pies de diámetro y a una milla del lugar donde Mel Fisher encontró por primera vez el Santa Margarita.

''Todo esto ha estado en el fondo del mar por 400 años, esperando que lo encontráramos'', dijo Sean Fisher. ``Sabemos que hay más, por el manifiesto. Y mucho más que iba de contrabando. No querían pagarle al rey de España su 20 por ciento. Vamos a seguir buscando''.

 http://www.elnuevoherald.com/182/story/53578.html

Foto: http://home.arcor.de/latinamerica/Incas4_es.html

: AMPLIACIÓN: quipus = Los QUIPUS (se pronuncia kipus) era un sistema de registro de información numérico y mnemotécnico creado por los Incas, antiguos pobladores de América del Sur (Perú, Ecuador, Bolivia y parte de Colombia, Chile y Argentina). El quipu constaba de un cordel horizontal del cual pendían varias cuerdas delgadas trenzadas. Estas eran de diferentes tamaños y en ellas se habían ejecutado grupos de nudos situados a intervalos distintos.

Cada cuerda vertical estaba dividida en zonas y de acuerdo a la altura en la cuerda, la zona representaba unidades, decenas, centenas, etc. Por ejemplo, para representar el numero 304, la cuerda llevaba 4 nudos en el extremo inferior, dejaba la zona inmediata superior sin nudos y la superior a esta, con tres nudos. Como se ve, utilizaban el sistema decimal. El color de la cuerda indicaba de que se trataba la cantidad registrada.

Algunos investigadores aseguran que existieron quipus históricos, especie de anales con lo que se llevaban estadísticas de distinto tipo de información, como por ejemplo producciones diversas, poblaciones, etc.

Los Quipus fueron una representación de la tecnología de estos antiguos pobladores de América. Esto les facilitaba llevar un control de lo que tenían, les permitía registrar su historia y les simplificaba operaciones que tenían que hacer. Eran una herramienta para ellos, como lo son las computadoras para nosotros. (http://www.quipus.com.mx/qsonqui.htm)

Redacción Cultura

La pregunta de cajón: ¿Por qué un profesor nórdico decide entregarle toda su vida a un pueblo tan alejado para él en el espacio y el tiempo como los incas? La respuesta, por lo demás, también se sencilla.

Desde pequeño soñó   persistentemente  con  otros mundos, o esas otras formas de pensar o construirlos que significan las sociedades extinguidas del pasado. Los incas eran los más lejanos y quizá, para él, los más interesantes. Para hablar de ello estuvo en Quito la semana pasada,  en el Simposio Internacional de Estudios Coloniales de las Américas, de  la Universidad San Francisco de Quito.

¿Hay una conexión estricta entre escritura y memoria?

No hay que olvidar que los relatos orales, que conservan hasta los hoy los pueblos andinos, también forman parte de la memoria.

Pero, ¿sin escritura no hay memoria?

 FOTO.- http://www.anmal.uma.es/anmal/Roma.htm

 
ROMA (Reuters) - Los turistas perplejos por la confusión de edificios en la Roma clásica y moderna podrán ahora pueden recuperar el rumbo visitando una maqueta virtual de la capital imperial, en lo que se está presentando como la mayor simulación del mundo de una ciudad antigua.

'Rome Reborn', (Roma Renacida) se presentó el lunes y mostró a la ciudad en su esplendor en el 320 DC, bajo el mandado del emperador Constantino y cuando había crecido hasta alcanzar un millón de habitantes.

Se trata de un proyecto de Bernard Frischer, de la Universidad de Virginia, que en la web www.romereborn.virginia.edu mostrará su evolución desde los asentamientos de chozas de la Edad de Bronce hasta el saqueo de Roma del siglo V DC y las devastadoras Guerras Godas.

Las imágenes se reproducirán para los turistas en dispositivos manuales guiados por satélite y en tres dimensiones en un teatro que se abrirá cerca del Coliseo. Frischer dice que su maqueta "los preparará para sus visitas al Coliseo, el Foro, los palacios imperiales del Palatino, para que puedan entender las ruinas mucho mejor".

"Podemos traer a la gente bajo el Coliseo y mostrarles cómo funcionaban los ascensores para llevar a los animales arriba desde las habitaciones subterráneas para la cacerías que celebraban", dijo, refiriéndose al gran anfiteatro romano inaugurado por Tito en el 80 DC.

El modelo de Frischer tiene sus fuentes en mapas antiguos y catálogos de construcciones que detallan "edificios de apartamentos, casas privadas, posadas, instalaciones de almacenamiento, panaderías e incluso burdeles", además de imágenes digitales del enorme "Plastico di Roma Antica", construido de escayola en París entre 1936 y 1974 y que mide 16x17 metros.

/Por Stephen Brown/

http://es.today.reuters.com/news/NewsArticle.aspx?type=

entertainmentNews&storyID=2007-06-11T170035Z_01_LAR160873_

RTRIDST_0_OESEN-ROMA-VIRTUAL.XML

-