Archive for the ‘Maestrat’ Category

Maestrat Viu atorga a Lluís Gimeno Betí el Premi Carles Salvador 2020

divendres, juliol 17th, 2020

El lingüista Lluís Gimeno Betí ha estat guardonat amb el Premi Carles Salvador dels Premis Maestrat Viu 2020 per la seua llarga trajectòria en l’estudi de la llengua i més concretament per la contribució a l’estudi de la història lingüística i el lèxic del Maestrat.

Lluís Gimeno Betí (Castelló de la Plana, 1948) és doctor en Filologia Romànica per la Universitat de Barcelona i catedràtic jubilat de la Universitat Jaume I de la seua ciutat natal.

Ha publicat, entre d’altres, dels llibres Estudi lingüístic dels parlars de les comarques del nord de Castelló (Societat Castellonenca de Cultura, 1994), Atles Lingüístic de la diòcesi de Tortosa (IEC, 1997) i El Maestrat i els Ports de Morella: una història lingüística (Onada, 2018).

Font:
Lluís Gimeno i Canal 56, premis d’honor Maestrat Viu 2020. Maestrat Viu (16-7-2020).

Share and Enjoy

Estiu Literari al Maestrat 2020 a Rossell

diumenge, juny 14th, 2020

En aquesta quarta edició, per les actuals circumstàncies, l’Estiu Literari al Maestrat es limita al club de lectura de la novel·la El cas Peníscola, de Manel Joan i Arinyó i la trobada literària que es farà el dia 1 d’agost sobre les rutes literàries.

PROGRAMA

DILLUNS 6 DE JULIOL

Inici del club de lectura d’El cas Peníscola, de Manel Joan i Arinyó

DIVENDRES 31 DE JULIOL

19.00 h. Lletres en viu: Club de lectura d’El cas Peníscola, de Manel Joan i Arinyó.

Centre Cultural Molí Vell. Carrer de la Placeta 7. Rossell

DISSABTE 1 D’AGOST

10 h. Trobada literària del Maestrat

Centre Cultural Molí Vell. Carrer de la Placeta 7. Rossell.

Ponència

Vicent Sanz: Patrimoni i rutes literàries al Maestrat

Comunicacions

Elisabet Armengol: Escriure el viatge: a peu per terres valencianes

Vicent Beltran: El mestre de Montesa, les cent donzelles i el rei

Aina Monferrer: Reflexos del Maestrat en els textos de Vicent Andrés Estellés

Taula redona: El Maestrat: quina imatge literària?

INSCRIPCIÓ DEL 10 DE JUNY AL 3 DE JULIOL

Tota la informació a Maestrat Viu.

 

Share and Enjoy

Amanda Ulldemolins analitza en dos articles el paper del tortosí en els mitjans de comunicació i l’ensenyament

diumenge, juliol 14th, 2019

Amanda Ulldemolins Subirats l’any passat va presentar la tesi doctoral Grau d’integració del tortosí en l’estàndard planificat i difós pels mitjans de comunicació i pel sistema d’ensenyament. Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona, 2018.

Ara amb pocs mesos de diferència ha trets dos articles que divulguen alguns dels aspectes estudiats a la tesi i ho fa en dos revistes de gran presitigi.

Ulldemolins Subirats, Amanda.
Els cavalls de batalla de l’estàndard occidental“.
Els Marges, 118 (primavera 2019), p. 64-83.

Aquest estudi es basa en l’anàlisi de l’ús dels demostratius este/aquest, etc., els possessius meua/meva, etc., i del numeral femení dos/dues, en les intervencions de tres locutors tortosins en el Telenotícies de TV3 i en les lliçons de vint-i-nou mestres de primer de primària de vint localitats al nord i sud del riu Sénia, a tots els quals també es va fer una enquesta.

L’ús fragmentari de les varietats territorials estàndard per part dels periodistes tortosins i la vehiculació de les solucions prioritàries per les respectives acadèmies dels ensenyants catalans i valencians són algunes de les conclusions d’aquest interessant estudi.

 

Ulldemolins Subirats, Amanda.
Integració dels dialectes occidentals a l’estàndard formal televisiu“.
Llengua & Literatura, 29 (2019), p. 7-30.

En aquest altre article, Ulldemolins aborda la presència de la varietat nord-occidental en els mitjans de comunicació audiovisuals de Catalunya amb l’estudi del model de llengua de sis periodistes occidentals que participen en els Telenotícies de TV3.

 

Share and Enjoy

Lluís Gimeno presenta el llibre ‘El Maestrat i els Ports de Morella: una història lingüística’

dilluns, febrer 25th, 2019

El dia 28 de febrer, Lluís Gimeno va presentar el seu nou llibre, El Maestrat i els Ports de Morella: una història lingüística, editat per Onada Edicions.

La presentació es va fer a la Llotja del Cànem i hi participà Eva Alcón, rectora de la Universitat Jaume I, i Miquel Àngel Pradilla, professor de la URV i membre de l’IEC.

 

Share and Enjoy

Conferència d’Andreu Beltran sobre el parlar vilanoví

divendres, abril 20th, 2018


Per a començar fent boca de la Festa per la Llengua que se celebrarà el 13 de maig a Vilanova d’Alcolea, el professor de la Universitat Jaume I i doctor en Filologia Catalana, Andreu Beltran, farà el dia 21 d’abril una conferència sobre el parlar vilanoví, en la qual mostrarà les conclusions del treball d’investigació que fa dos anys va fer al poble.

Més informació: Maestrat Viu

Share and Enjoy

Jornada d’Onomàstica de les Terres del Penyagolosa

dissabte, març 31st, 2018

Els dies 4, 5 i 6 de maig se celebra a Atzeneta i a Vistabella del Maestrat la Jornada d’Onomàstica de les Terres del Penyagolosa (VI Jornada de la Societat d’Onomàstica).

Més informació: Penyagolosa i l’excursionisme, a la primera jornada de la Societat d’Onomàstica al Maestrat. Maestrat Viu (29 de març de 2018).

Share and Enjoy

Lingüistes pel carrer al Rossell

dilluns, juny 5th, 2017

La mostra “Lingüistes pel carrer” s’ha exposat a Rossell en el marc del Congrés Joan Coromines i el País Valencià que s’ha celebrat aquest darrer cap de setmana.

Vegeu una crònica completa del Congrés a Imatgies:

Joan Coromines, LxC i Rossell: “Estimem la nostra llengua”. Imatgies (4 de juny del 2017).

Vegeu també l’entrevista als autors a Vinaròs News, lingüistes pel carrer, 1-6-17 (1 de juny 2017).

https://www.youtube.com/watch?time_continue=20&v=VlBOc_Jjp5s

watch?time_continue=20&v=VlBOc_Jjp5s

Share and Enjoy

Estiu literari al Maestrat

dissabte, maig 27th, 2017

Estiu Literari al Maestrat és una iniciativa de Mestrat Viu adreçada a les persones que estimen la cultura en valencià, la lectura i el Maestrat. Té per objectiu donar a conèixer el patrimoni literari comarcal i els seus valors, els autors i les obres literàries que al llarg del temps han situat el Maestrat en el panorama de la literatura catalana.

Del 9 de juliol a 2 de setembre, un club de lectura, dues rutes literàries i una interessant trobada.

 

PROGRAMA

9 de juliol.

Inici del club de lectura de La sega

15 de juliol. 10 h.

Ruta literària La maledicció del Groc d’Armando Vericat a Benassal. Guia: Pilar Vidal. Punt de trobada: Plaça Balasc d’Alagó.

4 d’agost. 19.30 h.

Lletres en viu: Club de lectura de La sega amb l’autor Martí Domínguez. Biblioteca Municipal de Traiguera.

5 d’agost. 10 h.

Trobada literària del Maestrat. Biblioteca Municipal de Traiguera.

Ponència:

Josep Messeguer-Carbó: La literatura popular catalana al Maestrat: dels materials folklòrics a la investigació etnopoètica

Comunicacions:

Maria Lacueva. Sofia Salvador: Una escriptora valencianista durant el franquisme

Amàlia Roig. Alfred Giner Sorolla, el poeta de la platja

Josep Manuel San Abdon. La poesia de Manel Garcia Grau: Do de la paraula, la vida i el compromís

Montserrat Vericat: L’obra literària d’Armando Vericat

Taula redona: El patrimoni literari del Maestrat

2 de setembre. 10 h.

Ruta literària La Font de la Salut de Vicent Sanz a Traiguera. Guia: el mateix autor

 

Share and Enjoy

El Maestrat acull el Congrés “Joan Coromines i el País Valencià”

diumenge, març 26th, 2017


Els dies 25, 26 i 27 de maig dinou estudiosos de reconeguda trajectòria en l’àmbit de la lingüística i de la filologia analitzaran des de diferents perspectives l’aportació valenciana del lingüista i etimòleg Joan Coromines (1905-1997) en el Congrés “Joan Coromines i el País Valencià”, que se celebrarà a Vinaròs i a Rossell.

El congrés “Joan Coromines i el País Valencià” s’ha gestat de la mà de tres membres de la Secció Filològica de l’IEC vinculats al Maestrat, José Enrique Gargallo, Vicent Pitarch i Miquel-Àngel Pradilla, amb la col·laboració especial de l’Ajuntament de Vinaròs i de l’entitat Maestrat Viu. A més, compta amb el patrocini de l’IEC, de l’AVL, de la Generalitat Valenciana i de la Generalitat de Catalunya, de l’Ajuntament de Vinaròs i de l’Ajuntament de Rossell, i de la Fundació Huguet.

Hi intervindran, entre altres, Antoni Ferrando, Germà Colón, Vicent Pitarch, Lluís Gimeno, Joseph Gulsoy, Brauli Montoya, Josep Martines, Joan Anton Verge i Joan Veny.

Més informació: Maestrat Viu.

Share and Enjoy

Un estudi complet del parlar de Càlig

diumenge, novembre 13th, 2016

 

Berta Sans Monroig
El parlar de Càlig. Anàlisi fonètica, morfològica, sintàctica i lèxica.
Benicarló: Onada, 2016.

El parlar de Càlig és un estudi monogràfic que descriu i analitza la llengua parlada en aquesta localitat del Baix Maestrat, resultat de la revisió i de la correcció del treball de fi de màster elaborat per Berta Sans Monroig en finalitzar els Estudis Superiors de Llengua, Literatura i Cultura Catalanes.

 

 

Share and Enjoy