El bloc del Joan Ruiz

Entre el partit de basquet de l’ADT i l’arròs allí al pati del centre de Benestar Social del Riuclar, he tingut temps d'anar al barri del Pilar on uns amics búlgars, m'han donat una classe de “costums” del seu país (si, si, al barri del Pilar)

Resulta que avui es el dia del “perdona’m” a Bugaria. Pel que m’han explicat es tracta d'una festa en la que demanen perdó a familiars, coneguts i amics per tot el que, al llarg de l’any, els hagin fet de dolent. Ho fan en acabar un dinar familiar on bàsicament es menja formatge blanc i en el que també mengen una mena de torró (de fet m’ha semblat que és més aviat un sopar).  Cada un dels comensals es dirigeix a cada un de la resta dels reunits i li diu que en l'últim any potser alguna vegada no s’han portat bé amb ell i acaben demanant-li perdó.

La resposta, sempre la mateixa, és alguna cosa així com “estàs perdonat per Deu i per mi".

Els he preguntat si era una festa religiosa i m’han dit que potser si, però que després de 40 anys de dictadura comunista-atea s’havia conservat i que ho celebrava molta gent que no era creient. M’ha semblat una mica estrany però després he pensat que jo tampoc ho soc i celebro sempre la Nochebuena.

Total que ben pensat, Bulgària cau lluny, però tant diferents no som.