{"id":53,"date":"2012-02-21T13:22:15","date_gmt":"2012-02-21T13:22:15","guid":{"rendered":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/?p=53"},"modified":"2012-02-21T13:23:36","modified_gmt":"2012-02-21T13:23:36","slug":"libre-de-plantar-vinyes-e-arbres-tractat-d%e2%80%99agricultura-del-s-xv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/2012\/02\/21\/libre-de-plantar-vinyes-e-arbres-tractat-d%e2%80%99agricultura-del-s-xv\/","title":{"rendered":"Libre de plantar vinyes e arbres&#8230; (Tractat d\u2019agricultura del s. XV)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.pamsa.cat\/pamsa\/colleccions\/Scripta\/Libre-de-plantar-vinyes-e-arbres-Tractat-dagricultura-del-s-XV.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.pamsa.cat\/pamsa\/resource\/hiCovers\/27701.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"500\" \/><\/a><\/p>\n<p><i>Libre de plantar vinyes e arbres&#8230; (Tractat d\u2019agricultura del s. XV)<\/i><br \/>\nEdici\u00f3 i introducci\u00f3 de Xavier Luna-Batlle.<br \/>\nPr\u00f2leg d&#8217;\u00c0ngels Massip<br \/>\nBarcelona: Publicacions de l&#8217;Abadia de Montserrat, Ministeri de Cultura i Universitat de Barcelona, 2011.<br \/>\nCol. Scripta; 1<br \/>\nISBN: 978-84-9883-466-6<\/p>\n<p>El <i>Libre de plantar vinyes e arbres<\/i> \u00e9s un manuscrit del final del segle XV que un escriv\u00e0 an\u00f2nim del Maestrat va copiar d&#8217;una obra pr\u00e8via desconeguda. \u00c9s un tractat d&#8217;agricultura de llengua concisa, pr\u00e0ctica i directa que cont\u00e9 molts trets dialectals de les terres de l&#8217;Ebre i del nord valenci\u00e0, i per tant, t\u00e9 un gran inter\u00e8s ling\u00fc\u00edstic i etnol\u00f2gic. Constitueix el primer d\u2019una s\u00e8rie de textos que publica el Projecte <a href=\"http:\/\/www.scripta.ub.edu\/\" target=\"_blank\">Scripta i variaci\u00f3 dialectal<\/a> del Departament de Filologia Catalana de la UB.<\/p>\n<p>L\u2019edici\u00f3 de Xavier Luna, extremadament acurada, millora les edicions precedents del text. L\u2019estudi d\u2019aspectes geneal\u00f2gics i ling\u00fc\u00edstics, aix\u00ed com el l\u00e8xic final amb el significat del mots i expressions i la refer\u00e8ncia a p\u00e0gina i l\u00ednia en el text,  confereixen a aquesta versi\u00f3 un valor inestimable.<\/p>\n<p>Vegeu altres edicions a <a href=\"http:\/\/www.sciencia.cat\/biblioteca\/edicions\/15agronomia.htm\" target=\"_blank\">Sci\u00e8ncia.cat<\/a><\/p>\n<p>Font: <a href=\"http:\/\/stel.ub.edu\/filologiacatalana\/libre_plantar-vinyes_arbres_tractat_agricultura_segle_XV\" target=\"_blank\">Departament de Filologia Catalana de la Universitat de Barcelona<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Libre de plantar vinyes e arbres&#8230; (Tractat d\u2019agricultura del s. XV) Edici\u00f3 i introducci\u00f3 de Xavier Luna-Batlle. Pr\u00f2leg d&#8217;\u00c0ngels Massip Barcelona: Publicacions de l&#8217;Abadia de Montserrat, Ministeri de Cultura i Universitat de Barcelona, 2011. Col. Scripta; 1 ISBN: 978-84-9883-466-6 El &hellip; <a href=\"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/2012\/02\/21\/libre-de-plantar-vinyes-e-arbres-tractat-d%e2%80%99agricultura-del-s-xv\/\">Continua llegint <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":156,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-53","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publicacions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/156"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}