{"id":136,"date":"2014-07-01T23:20:23","date_gmt":"2014-07-01T23:20:23","guid":{"rendered":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/?p=136"},"modified":"2014-07-01T23:20:23","modified_gmt":"2014-07-01T23:20:23","slug":"los-col%c2%b7loquis-de-despuig-en-la-llengua-de-shakespeare-per-primera-vegada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/2014\/07\/01\/los-col%c2%b7loquis-de-despuig-en-la-llengua-de-shakespeare-per-primera-vegada\/","title":{"rendered":"&#8216;Los Col\u00b7loquis&#8217; de Despuig, en la llengua de Shakespeare per primera vegada"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/locel.files.wordpress.com\/2014\/07\/9bb8f-despuig.jpg\" alt=\"\" width=\"307\" height=\"409\" \/><\/p>\n<p>L&#8217;editorial <a href=\"http:\/\/www.tamesisbooks.com\/store\/viewItem.asp?idProduct=14457\" target=\"_blank\">Barcino-Tamesis<\/a> acaba de publicar la primera traducci\u00f3 anglesa de &#8216;Los Col\u00b7loquis de la insigne ciutat de Tortosa&#8217;, l&#8217;obra del cavaller Crist\u00f2fol Despuig escrita el segle XVI, i considerada com un dels llibres claus del Renaixement catal\u00e0. Amb pr\u00f2leg d&#8217;Enric Querol i Josep Solervicens, l&#8217;encarregat de traduir &#8216;Los Col\u00b7loquis&#8217; a la llengua de Shakespeare ha estat Henry Ettinghausen.<\/p>\n<p>Vegeu la not\u00edcia completa a <a href=\"http:\/\/lamarfanta.blogspot.com.es\/2014\/06\/los-colloquis-de-despuig-en-la-llengua.html?noredirect=1\" target=\"_blank\">Marfanta.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;editorial Barcino-Tamesis acaba de publicar la primera traducci\u00f3 anglesa de &#8216;Los Col\u00b7loquis de la insigne ciutat de Tortosa&#8217;, l&#8217;obra del cavaller Crist\u00f2fol Despuig escrita el segle XVI, i considerada com un dels llibres claus del Renaixement catal\u00e0. Amb pr\u00f2leg d&#8217;Enric &hellip; <a href=\"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/2014\/07\/01\/los-col%c2%b7loquis-de-despuig-en-la-llengua-de-shakespeare-per-primera-vegada\/\">Continua llegint <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":156,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-136","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publicacions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/156"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blocs.tinet.cat\/beceroles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}