4.- Art

On diu…   volia dir….

ESTILO MONDÉJAR ESTILO MUDÉJAR
ESTUATUA ESTATUA
FENEFA CENEFA
GORNISA CORNISA
GÓTICO TARDÍO DEL SIGLO VXI (RÈTOL DEL MOPU) GÓTICO TARDÍO DEL SIGLO XVI
MODERNISTA MODERNO
MODERNO MODERNISTA
LA MONA LUISA LA MONA LISA
LAS MININAS LAS MENINAS
OBERISCO OBELISCO
OVERISCO OBELISCO
PRESPECTIVA PERSPECTIVA
ROMÁNICO ROMANO
ROMANO ROMÁNICO
SUBSRREALISTA SURREALISTA
LA VENUS DEL MIRLO LA VENUS DE MILO

 

Publicat dins de General | Envia un comentari

3.- Anatomia i medicina (3)

PAPILÒNIA PAPILOMA
PARALÍS PARÁLISIS
PASTILLA FLUORESCENTE PASTILLA EFERVESCENTE
PAY PAS BY PASS
PAY-PAY BY PASS
PEDAGOGO PODÓLOGO
PEINE PENE
PERNÒSTIC PRONÒSTIC
PERRO DE FREUD PERRO DE PAULOV
PETROLÍFERO PROLÍFICO
PITORRITO PENE
PLENILUNIO PEDILUVIO
PODÓLOGO LOGOPEDA
PÓSITO APÓSITO
PÓSTRATA PRÓSTATA
PRIORAL EPIDURAL
PRÓSTATA DE LA CADERA PRÓTESIS DE LA CADERA
PURGATORIO PURGANTE
LA PUS EL PUS
QUEOGRAFIA ECOGRAFIA
QUÍSTER QUÍSTE
RIATRAPU RADIOTERÀPIA
REJURGITAR REGURGITAR
REVISIÓ METGE REVISIÓ MÈDICA
SÁTICO PSIQUIÁTRICO
SCALEXTRIC ESQUELÈTIC (ortodòncia)
SIÁTICA CIÁTICA
SÍFILIS SILICOSIS
SIMPOSIUM SÍNCOPE
SOVACO SOBACO
TAP TAC
TESTIGO DIGESTIVO
TRASPLANTAMENT APÀTIC TRASPLANTAMENT HEPÀTIC
URSULINA INSULINA
VENDA COMPRENSIVA VENDA COMPRESIVA
VERPERÚ VICKS VAPORUB
VERTICALES CERVICALES
XARRAMPIÓ XARAMPIÓ

 

Publicat dins de General | Desactiva els comentaris

3.- Anatomia i medicina (2)

EMBARAZO ATÓPICO EMBARAZO ECTÓPICO
EMBULANCIA AMBULANCIA
ENCEFALOGRAMA PLANO DOLOR DE CABEZA
ENCIMERAR INCINERAR
ENDRENAJE DRENAJE
ES MUERTO HA MUERTO
ESQUELET ESQUELÈTIC (ortodòncia)
ESTOPSIA AUTOPSIA
ESTOSIA AUTOPSIA
FECULA FÉRULA
FLORITA VAGINA
GÀNGUILS GANGLIS
GENOCIDIO GENÉTICA
GILOCÓLOGO GINECÓLOGO
GRÀNDULES GLÀNDULES
HERNIA FISCAL HERNIA DISCAL
HUELLA GENITAL HUELLA DIGITAL
IBUNOPROFENO IBUPROFENO
INDICCIÓN INYECCIÓN
INFRACIÓN SESUAL INFECCIÓN SEXUAL
INRITACIÓ IRRITACIÓ
IPTUS ICTUS
LAVAVAJILLAS LA VAGINA
LINOTIPIA LIPOTIMIA
LLEVAR EL BRAZO EN ESTRIBILLO LLEVAR EL BRAZO EN CABESTRILLO
LOGOPEDA PODÓLOGO
LOS MÉDICOS DE LA SS MUTAN LOS MÉDICOS DE LA SS ROTAN
MAMARIA MAMOGRAFÍA
MARICELA VARICELA
MEDICAMENTS CINÈTICS MEDICAMENTS GENÈRICS
MÉQUIDO MÉDICO
MONSTRUACIÓN MENSTRUACIÓN
MOTORIZAR A UN ENFERMO MONITORIZAR A UN ENFERMO
COME DE FORMA CONVULSIVA COME DE FORMA COMPULSIVA
MUELA DEL JUICIO FINAL MUELA DEL JUICIO
NUDO EN LA VENA DEL CORAZÓN ANGINA DE PECHO

 

Publicat dins de General | Desactiva els comentaris

3.- Anatomia i medicina (1)

3.- Anatomia i medicina (1)

On diu:                                                                          Vol dir:

A BORDO ABORTO
ACCESO ABSCESO
AFECTO (hacer … un medicamento) EFECTO (hacer … un medicamento)
ALERGIA A LOS CÁTAROS ALERGIA A LOS ÁCAROS
ALERGIA A LOS ÍCAROS ALERGIA A LOS ÁCAROS
AMONAL HEMOAL
ANGINES AMÍGDALES
ANTIBÓTICO ANTIBIÓTICO
ANZUELO ORZUELO
ASIÁTICA CIÁTICA
ASOPLO SOPLO (CORAZÓN)
AXILA INGLE
ASTOPSIA AUTOPSIA
ATAQUE DE EPELESIA ATAQUE DE EPILEPSIA
BICHOS EN LA SANGRE VIRUS EN LA SANGRE
BIOMBO BOMBO (EMBARÀS)
BOXER BOX
BRIGADA DE L’ESQUENA ALGUN LLOC DE L’ESQUENA
CADETE CATETER
CADETER CATETER
CALA CÁNULA
CANUTOS EMBOZAOS ARTERIAS OBTURADAS
CARCOMA EN LOS HUESOS SARCOMA EN LOS HUESOS
CAURE LA VOLTA DEL RONYÓ LITIASI (ATAC DE PEDRA)
CERTIFICAT METGE CERTIFICAT MÈDIC
CIRUGÍA MAXIFACIAL CIRUGÍA MÁXILOFACIAL
CLITOLIS CLÍTORIS
CLORESTEROL COLESTEROL
CUIXA CAMA
DAIQUIRI HARAKIRI
DEMOSTRACIÓN MENSTRUACIÓN
DENT DE TITÀNIC DENT DE TITANI
DIETA DETERGENTE DIETA ASTRINGENTE
DINAMITES VITAMINES
DIÓCESIS DOSIS
DIRRERA DIARREA
DISLEPSIA DISLEXIA
DROJA DROGA

 

Publicat dins de General | Desactiva els comentaris

2.- Adverbis

2.- Adverbis

On diu:                                                                          Volia dir:

ANDE DÓNDE
ASÍN ASÍ
SIN EN CAMBIO SIN EMBARGO + EN CAMBIO
DE MIENTRAS MIENTRAS
EN DE MIENTRAS MIENTRAS
TREMPANO TEMPRANO
VIEM (en un rètol) BIEN

 

Publicat dins de General | Desactiva els comentaris

1.- Adjectius

QUAN DIU: … ha volgut dir:…

ADAPTADA                                                              ADOPTADA
APOLLANTE                                                           APABULLANTE
ASTOMÀTIC                                                           AUTOMÀTIC
BARRIO PINTO                                                      VARIOPINTO
BOQUIABIERT                                                       BOQUIABIERTO
ESLÁSTICO                                                             ELÁSTICO
EXTRAVERTIDO                                                   EXTROVERTIDO
INVEROSÍMIL                                                        INDIFERENTE
NESEZARIO                                                            NECESARIO
NEUMÀTIC                                                             AUTOMÀTIC
RECOGEDOR                                                         ACOGEDOR
REFLEXIBLE                                                          REVERSIBLE
SÁLICO                                                                     SÁDICO
VECIVERSA                                                            VICEVERSA
VICINVERSA                                                          VICEVERSA
VOLÁTIL                                                                 VOLUBLE
VOMITABLE                                                          VOMITIVO

Publicat dins de General | Desactiva els comentaris

Al voltant del bloc “Paraules rebels”

Avui inicio aquest bloc, dedicat a compartir una recopilació que he fet durant anys. Es tracta de paraules que denomino “rebels”, pronunciades de forma incorrecta, involuntària o inconscientment. No han estat tretes de cap publicació ni cap altre fòrum: totes han estat sentides directament per mi mateixa o per familiars i amics, que me les han transmès. Les he anat classificant per temàtica i d’aquesta manera les aniré penjant al bloc.

Publicat dins de General | 2s comentaris