Archive for the ‘estudis’ Category

Amanda Ulldemolins analitza en dos articles el paper del tortosí en els mitjans de comunicació i l’ensenyament

diumenge, juliol 14th, 2019

Amanda Ulldemolins Subirats l’any passat va presentar la tesi doctoral Grau d’integració del tortosí en l’estàndard planificat i difós pels mitjans de comunicació i pel sistema d’ensenyament. Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona, 2018.

Ara amb pocs mesos de diferència ha trets dos articles que divulguen alguns dels aspectes estudiats a la tesis i ho fa en dos revistes de gran presitigi.

Ulldemolins Subirats, Amanda.
Els cavalls de batalla de l’estàndard occidental“.
Els Marges, 118 (primavera 2019), p. 64-83.

Aquest estudi es basa en l’anàlisi de l’ús dels demostratius este/aquest, etc., els possessius meua/meva, etc., i del numeral femení dos/dues, en les intervencions de tres locutors tortosins en el Telenotícies de TV3 i en les lliçons de vint-i-nou mestres de primer de primària de vint localitats al nord i sud del riu Sénia, a tots els quals també es va fer una enquesta.

L’ús fragmentari de les varietats territorials estàndard per part dels periodistes tortosins i la vehiculació de les solucions prioritàries per les respectives acadèmies dels ensenyants catalans i valencians són algunes de les conclusions d’aquest interessant estudi.

 

Ulldemolins Subirats, Amanda.
Integració dels dialectes occidentals a l’estàndard formal televisiu“.
Llengua & Literatura, 29 (2019), p. 7-30.

En aquest altre article, Ulldemolins aborda la presència de la varietat nord-occidental en els mitjans de comunicació audiovisuals de Catalunya amb l’estudi del model de llengua de sis periodistes occidentals que participen en els Telenotícies de TV3.

 

Share and Enjoy

Lluís Gimeno presenta el llibre ‘El Maestrat i els Ports de Morella: una història lingüística’

dilluns, febrer 25th, 2019

El dia 28 de febrer, Lluís Gimeno va presentar el seu nou llibre, El Maestrat i els Ports de Morella: una història lingüística, editat per Onada Edicions.

La presentació es va fer a la Llotja del Cànem i hi participà Eva Alcón, rectora de la Universitat Jaume I, i Miquel Àngel Pradilla, professor de la URV i membre de l’IEC.

 

Share and Enjoy

Ja ha sortit el llibre dels “Lingüistes pel carrer”

diumenge, febrer 10th, 2019

Tres anys de faena, 686 vies públiques dedicades als nostres lingüistes, 478 poblacions des de Perpinyà a Guardamar i des del Pinós o Soses (Fraga, com Salses, no en té cap) fins a l’Alguer, amb milers de quilòmetres recorreguts i una seixantena de col·laboracions han culminat en aquest estudi i proposta didàctica.

Enhorabona!

Bernat Agut, Jesús; Buj Alfara, Àngela.
Lingüistes pel carrer. Estudi i proposta didàctica.
Almassora: Imprenta Algrafic, 2019.

Disponible en format pdf.

Més informació:
El llibre dels “Lingüistes pel carrer”. Imatgies (09/02/2019).

Share and Enjoy

Publicació de la Primera Jornada de Llengua als Mitjans de Comunicació de les Terres de l’Ebre.

divendres, desembre 14th, 2018

Dijous 20 de desembre, a les 13 h, a la seu dels Serveis Territorials de Cultura (c. Jaume Ferran, 4. Palau Oliver de Boteller) a Tortosa, tindrà lloc la presentació de la publicació Primera Jornada de Llengua als Mitjans de Comunicació de les Terres de l’Ebre.

Primera Jornada de Llengua als Mitjans de Comunicació de les Terres de l’Ebre.
Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura. Direcció General de Política Lingüística, 2018.
[En línia:]
http://llengua.gencat.cat/web/.content/documents/publicacions/btpl/arxius/24_Llengua_i_MMCC_Terres_Ebre.pdf>

El llibre recull les comunicacions presentades durant la Primera Jornada de Llengua als Mitjans de Comunicació de les Terres de l’Ebre que va tenir lloc el 24 de maig del 2017 al Palau Oliver de Boteller de Tortosa. Organitzada per la Direcció General de Política Lingüística amb l’objectiu de debatre a fons el model de llengua i la idoneïtat i adequació d’unes solucions en comptes d’unes altres, a la Jornada es van presentar les comunicacions següents:  “Model de llengua dels mitjans de comunicació orals a les Terres de l’Ebre”, d’Albert Aragonés Salvat; “Los periodistes patixen: El tortosí, la morfologia normativa i l’adequació”, de Carles M. Castellà Espuny; “Manifestacions del tortosí en l’àmbit nacional”, de Mònica Montserrat Grau; “Quin lèxic llegim i sentim? Dels mitjans locals als supracomarcals”, d’Àngela Buj Alfara, i “El llenguatge periodístic en els mitjans digitals ebrencs”, de Jordi Duran i Suàrez.

Share and Enjoy

Presentació de la revista beCEroLEs i de l’epistolari Arbó – Sales (1966-1982) a la Ràpita

diumenge, setembre 9th, 2018

Dimarts 18 de setembre, a les 19.30 h, Josep Miquel Ramis presenta a la Biblioteca Sebastià Juan Arbó, de Sant Carles de la Ràpita, el seu llibre Epistolari Sebastià Juan Arbó – Joan Sales (1966-1982)’, editat per Abadia de Montserrat.

En el mateix acte, es presentarà el número 7 de la revista beCEroLEs, Lletres de llengua i literatura, editada pel CEL, en la qual Josep Miquel Ramis ha coordinat un monogràfic dedicat al mateix Juan Arbó.

Share and Enjoy

Esteve Valls presenta ‘La llengua escapçada’, un estudi sobre l’autonomització dels parlars nord-occidentals a la cruïlla catalanoaragonesa’

dimarts , juliol 3rd, 2018

Dissabte 30 de juny, en el marc de la V Jornada Institut Ramon Muntaner. Cultura i recerca en el territori, celebrada a Móra d’Ebre, es va presentar el treball resultant de la V Beca Joan Veny, convocada per l’Institut Ramon Muntaner: La llengua escapçada. Un estudi sobre l’autonomització dels parlars nord-occidentals a la cruïlla catalanoaragonesa”, d’Esteve Valls.

Pocs dies abans, els dies 14 i 15 de juny, Esteve Valls també va participar en les IV Jornades “La recerca sociolingüística en l’àmbit de la llengua catalana”, organitzades per la Xarxa CRUSCAT i l’Institut d’Estudis Catalans, amb la conferència «La llengua escapçada. Un estudi sobre l’autonomització dels parlars nord-occidentals a la cruïlla catalanoaragonesa».

Enhorabona!

Fonts:

V Jornada Institut Ramon Muntaner. Cultura i recerca en el territori. IRMU (07/06/2018).

El CUSC participa a les IV Jornades “La recerca sociolingüística en l’àmbit de la llengua catalana”. CUSC (s. d.)

Share and Enjoy

Presentació del número 7 de la revista beCEroLEs i de l’epistolari Arbó – Sales (1966-1982)

dijous, maig 24th, 2018


Dimecres 30 de maig, a les 19.30 h, Josep Miquel Ramis presenta a la Biblioteca Marcel·lí Domingo, de Tortosa, el seu llibre Epistolari Sebastià Juan Arbó – Joan Sales (1966-1982)’, editat per Abadia de Montserrat.

En el mateix acte, es presentarà el número 7 de la revista beCEroLEs, Lletres de llengua i literatura, editat pel CEL, en la qual Josep Miquel Ramis ha coordinat un monogràfic dedicat al mateix Juan Arbó.

Share and Enjoy

Jornada d’Onomàstica de les Terres del Penyagolosa

dissabte, març 31st, 2018

Els dies 4, 5 i 6 de maig se celebra a Atzeneta i a Vistabella del Maestrat la Jornada d’Onomàstica de les Terres del Penyagolosa (VI Jornada de la Societat d’Onomàstica).

Més informació: Penyagolosa i l’excursionisme, a la primera jornada de la Societat d’Onomàstica al Maestrat. Maestrat Viu (29 de març de 2018).

Share and Enjoy

Acte de presentació del llibre ‘El tortosí del Baix Ebre i l’estàndard’, de Carles M. Castellà

dissabte, març 17th, 2018

Divendres 16 de març, Carles M. Castellà va presentar al Patronat Obrer de la Sagrada Família, de Tortosa, el llibre El tortosí del Baix Ebre i l’estàndard. Descripció lingüísitca, anàlisi i propostes, editat per Onada Edicions.

A més a més de l’autor, hi van intervindre Joaquim del Pino, del Consell Comarcal del Baix Ebre, Monsterrat Nadal, cap del Servei de Foment de l’Ús del Català, Miquel Àngel Pradilla, professor de la URV, membre de l’IEC i representant d’Edicions Onada.

Felicitem l’autor d’un treball que, sens cap mena de dubte, serà imprescindible per a descriure una part importantíssima del dialecte tortosí.

Enhorabona i gràcies per aquest regal.

Share and Enjoy

S’han publicat les actes de la I Jornada in memoriam de Josep Panisello

dissabte, març 10th, 2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pradilla, Miquel Àngel (coord.).
I Jornada in memoriam de Josep Panisello. Llengua i ensenyament : llengua estàndard i variació lingüística.
Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, Secció Filològica, 2017.
Col.: Biblioteca Filològica; 82.
ISBN: 978-84-9965-394-51.
44 pp.

L’Institut d’Estudis Catalans ha publicat finalment el recull de comunicacions presentades a la I Jornada in memoriam de Josep Panisello, celebrada a Jesús, els dies 28 i 29 de març de 2008.

Hi van intervindre Josep Martines Peres, Joan Beltran, Àngela Buj, Albert Aragonès, Núria Espelta, Olga Cubells, Carles M. Castellà i Mònica Montserrat.

Veg. la crònica publicada a la revista Beceroles, 3 (2008).

Share and Enjoy