Archive for the ‘CEL’ Category

Lingüistes pel carrer, de Tortosa a Rossell

dimecres, maig 10th, 2017

El bloc Imatgies ha publicat una nova entrada sobre el projecte Lingüistes pel carrer i l’exposició que es pot veure estos dies a Tortosa.

LINGÜISTES PEL CARRER, DE TORTOSA A ROSSELL Àngela Buj i Jesús Bernat. Imatgies (9-5-2017).

 

L’exposició “Lingüistes pel carrer” a Tortosa

dimecres, abril 26th, 2017

A partir del dia 2 de maig, a la segona planta dels Serveis Territorials de Cultura a les Terres de l’Ebre, a Tortosa, es podrà visitar l’exposició “Lingüistes pel carrer”, un projecte conjunt del Centre d’Estudis Lingüístics i Literaris de les comarques centrals dels Països Catalans (CEL) i de la Societat d’Onomàstica.

 

Fonts: Comissió per la Llengua de les Terres de l’Ebre.

Més informació: Imatgies.

El CEL a la Comissió per la Llengua de les Terres de l’Ebre

dimarts , novembre 8th, 2016

Fa pocs dies s’ha constituït la Comissió per la Llengua de les Terres de l’Ebre amb l’objectiu d’establir acords de coordinació que afavoreixin la intervenció conjunta de tots els seus membres, implicats en matèria de llengua.

L’acte de constitució ha tingut lloc al Palau dels Oliver de Boteller, seu dels Serveis Territorials de Cultura a les Terres de l’Ebre.

 

Font: Es constitueix la Comissió per la Llengua de les Terres de l’Ebre. Sala de Premsa, Generalitat de Catalunya (07-11-2016).

Publicació de les Jornades de la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans a Móra la Nova

dimecres, maig 25th, 2016

Dissabte 28 de maig, a les 11 del matí, en el transcurs de La Fira del llibre ebrenc, M. Carme Jiménez de l’IRMU presentarà les actes de les Jornades de la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans a Móra la Nova celebrades els dies 17 i 18 d’octubre de 2014.

Vegeu el programa de les jornades.

Jornades de la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans a Móra la Nova (17 i 18 d’octubre de 2014).
Edició a cura de Joaquim Mallafrè i Miquel Àngel Pradilla.
Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, Institut Ramon Muntaner, 2016.
ISBN: 978-84-9965-299-3

El llibre compta, entre altres, amb articles d’Olga Cubells, Natxo Sorolla, Josep-Sebastià Cid i Carles M. Castellà Espuny.

Vegeu el sumari complet al Portal de publicacions de l’IEC, on podreu descarregar-vos els articles en format pdf.

 

Índex

Reportatge fotogràfic, p. 9-15.

Cabré i Castellví, Maria Teresa
«Presentació», p. 17-18

Cubells Bartolomé, Olga
«Els parlars de frontera: la zona de transició entre el tortosí i el lleidatà», p. 19-61

Sorolla Vidal, Natxo
«La Franja: xarxes i substitució lingüística en temps real», p. 63-81

Cabré i Castellví, Maria Teresa
«De com ingènuament es troba una isoglossa», p. 83-85

Grau, Núria; Esteve, Miquel; Orensanz, Toni
«El procés creatiu i la importància de l’entorn com a referent», p. 87-97

Pujol, Albert
«Litterarum i la Fira del Llibre Ebrenc: els espectacles literaris en llengua catalana s’impulsen des de l’Ebre», p. 99-103

Cid i Català, Josep-Sebastià
«Els escriptors de l’Ebre i la llengua: Carmel Biarnés», p. 105-135

Moran i Ocerinjauregui, Josep
«La tradició oral al terme de Tivissa (a partir de l’edició del document escrit i sonor Tivissa. Cançons i tonades de la tradició oral)», p. 137-150

Vernet i Anguera, Roser
«Priorat en pesona. Trobades d’escriptors al Priorat», p. 151-167

Castellà Espuny, Carles M.
«La varietat lingüística geogràfica del Baix Ebre i el procés d’estandardització. Manteniment i pèrdua de formes pròpies. Un tast», p. 169-200

 

Veg. també la ressenya publicada a Estudis Romànics:

Pradilla i Cardona, Miquel Àngel. «Jornades de la Secció Filològica de l’IEC a Móra la Nova (Ribera d’Ebre) (17 i 18 d’octubre de 2014)». Estudis Romànics, núm. 38 (2016), p. 544.

 

Ares organitza el dia 7 de maig la 3a edició de la Fira del Llibre

dijous, maig 5th, 2016

Parades de llibres, tallers de poesia, presentacions de llibres, concerts de música i el lliurament dels premis literaris “Castell d’Ares” de narrativa i “Pere Enric Barreda” de poesia són els actes previstos en la III Fira del llibre que se celebrarà dissabte 7 de maig a la plaça Major d’Ares del Maestrat.

 

Font: 3×4.info

 

 

 

Hem actualitzat el web del CEL

dissabte, febrer 6th, 2016

En motiu de la publicació de l’últim número de la revista beCEroLes. Lletres de llengua i literatura, núm. 6 (2016), hem actualitzat el web del CEL.

Si voleu veure només les novetats, aneu directament a la pàgina Novetats del web.

 

El número 6 de la revista beCEroLes a RACO

dijous, gener 28th, 2016

Ja està disponible al portal RACO el número 6 de la revista beCEroLes. Lletres de llengua i literatura (2016), la revista que edita el Centre d’Estudis Lingüístics i Literaris de les comarques centrals dels PPCC (CEL).

 

Un nou número de la revista beCEroLes

dissabte, gener 23rd, 2016

Ja ha aparegut el número 6 de la revista beCEroLes. Lletres de llengua i literatura (2016), la revista que edita el Centre d’Estudis Lingüístics i Literaris de les comarques centrals dels PPCC (CEL).

En motiu dels cent anys de la publicació del «Vocabulari català de Tortosa» de Francesc Mestre i Noé al Butlletí de Dialectologia Catalana l’any 1915, la revista dedica una bona part de les seues pàgines a les personalitats de les comarques centrals dels PPCC que van col·laborar en la tasca de l’Obra del Diccionari d’Antoni M. Alcover.

Per a això compta amb cinc estudis sobre alguns dels més destacats col·laboradors d’Alcover, concretament, el tortosí Francesc Mestre i Noé, el gandesà Joan Baptista Manyà Alcoverro, el calaceità Santiago Vidiella Jassà i el benassalenc Joaquim Garcia Girona, a càrrec d’Albert Aragonés i Montserrat Ingla, Teresa Lluís, Hèctor Moret i Artur Quintana, Lluís Gimeno i també Manuel Carceller, respectivament.

Al mateix temps, hi ha dos articles més sobre aquells que podem considerar com els iniciadors dels estudis del subdialecte tortosí: el reusenc Cels Gomis i Mestres, a qui Emili Samper ha dedicat la seua tesi doctoral, i el mataroní Ramon Arabia i Solanas i el mateix Antoni M. Alcover, als quals Maria Pilar Perea dedica el seu estudi.

En la secció MisCEL·lània, es pot llegir un article d’Enric Querol sobre Alexandre de Ros, degà de Tortosa i polemista al concili tarraconense del 1636 sobre la predicació en català; una segona entrega de notes lexicogràfiques i etimològiques diverses sobre alguns topònims del Port, d’Antoni Cardona Castellà; una reflexió sobre el gentilici ebrenc, de Joan Beltran i Cavaller: unes notes històriques sobre l’Aplec dels Ports, de Rafael Serret, i finalment una visió del panorama literari al Maestrat, de Vicent Sanz Arnau.

En la secció d’entrevistes, Crit al CEL, esta vegada reproduïm una entrevista a Joan S. Beltran Cavaller, que ha publicat recentment l’estudi Les preposicions per i per a (Lleida: Pagès, 2014); i en la secció CEL rogent es publica el text d’un divertit quadre de costums en vers del tortosí Joan Audí titulat «Festa de l’ horta. Costums tortosines», com a mostra del parlar tortosí de principis del segle XX. A més a més, com en tots els números anteriors, hi ha una mostra d’etnotextos en la secció CEL obert.

Com a novetat, estrenem la secció barCELla amb el vocabulari inèdit «Els noms populars de vents a la comarca del Montsià», de Pili Ibàñez, Tere Izquierdo i Maite Moya, en record d’Albert Manent; i per acabar, a CELecció es pot llegir una ressenya del llibre Al cor de la terra, del roquetenc Josep Olivas, a cura d’Àngels Massip; un recull de rutes literàries fet conjuntament per Albert Aragonés, Tomàs Camacho i Vicent Sanz; una crònica de les activitats de l’Any Desideri Lombarte, d’Esteve Betrià; i una notícia bibliogràfica dels darrers quatre anys.

La revista es pot descarregar gratuïtament al portal Issuu, i també al portal Bubok, perquè els lectors que ho desitgen puguen adquirir una edició de la revista en format paper. L’associació, però, no es fa responsable del resultat de la impressió.

Properament, com passa amb els números anteriors de la revista, es podrà consultar i descarregar al portal RACO (Revistes Catalanes d’Accés Obert), gràcies a la col·laboració de l’Institut Ramon Muntaner (IRMU).

 

 

El número 5 de la revista Beceroles disponible a RACO

dimecres, novembre 20th, 2013

El número 5 de la revista beCEroLes. Lletres de llengua i literatura, així com els números anteriors, ja estan disponibles des del mes de setembre al portal RACO, gràcies a la col·laboració de l’Institut Ramon Muntaner.

 

Presentació de la revista beCEroLEs, núm. 5 a la VII Fira literària de Jesús

dijous, abril 18th, 2013

Dissabte 20 d’abril, a les 16.30 h, presentem el número 5 de la revista beCEroLes. Lletres de llengua i literatura a la VII Fira literària Joan Cid i Mulet 2013 a Jesús.

En l’acte, a més de presentar l’últim número, farem un repàs de la trajectòria dels deu anys de la revista que edita la nostra associació.

Hi esteu tots convidats.

 

Descarregueu-vos el programa de la fira.